KORS G_HAD-
DIPLOMA IN PROBATION SERVICES _g L.S.327.160 1
LE_GISLAZZJONI SUSSIDJARJA 327.160
REGOLAMENTI TAL-KORS G_HAD-
DIPLOMA IN PROBATION SERVICES
12 ta’ Jannar, 1999
L-AVVI_Z LEGALI 6 ta’ l-1999, kif emendat bl-Avvi_z Legali 153 ta’ l-
1999.
Titolu u tifsir.
Diploma in Probation Services.
(2) F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma
te_htie_gx xort’o_hra -
"il-Bord ta’ l-Istudji" jfisser il-Bord ta’ l-Istudji ma_htur skond id-
disposizzjonijiet tar-regolament 5(1);
"id-Diploma" tfisser id-Diploma in Probation Services; u
"il-kors" ifisser il-kors li jwassal g_had-Diploma in Probation
Services.
Applikabilit_a .
Emendat:
A.L. 153 ta’ l-
1999.
2. Dawn ir-regolamenti g_handhom japplikaw g_hall-korsijiet li
jibdew f’Ottubru 1999 jew wara.
Eli_gibbilit_a  g_had-
Diploma.
3. Biex ikun jista’jing_hata d-Diploma student g_handu:
(a) jkun re_gistrat b_hala student regolari ta’ l-Universit_a ;
(b) jtemm l-istudji xierqa (ix-xog_hol matul il-kors u x-
xog_hol prattiku) fis-Servizzi tal-Probation;
(_c) jg_haddi mill-e_zamijiet kollha preskritti; u
(d) jissodisfa r-rekwi_ziti kollha mni_z_zla f’dawn ir-
regolamenti u fi statuti, regolamenti u ordinamenti
o_hra ta’ l-Universit_a .
Re_gistrazzjoni u 
rekwi_ziti g_had-
d_hul.
4. (1) L-applikanti jistg_hu ji_gu re_gistrati b_hala studenti fil-
kors jekk huma:
(a) jkunu eli_gibbli biex jid_hlu fl-Universit_a  b_hala studenti
regolari skond id-disposizzjonijiet tar-Regolamenti
g_had-D_hul ta’ l-Universit_a ; u
(b) g_handhom kwalifika fil-_hidma so_cjali, b_halma hu grad
b’g_ha_zla fil-_hidma so_cjali, jew diploma jew grad fil-
_hidma so_cjali, jew kwalifika fl-istudji so_cjo-legali,
b_halma hu grad fl-istudji so_cjo-legali, jew xi kwalifika
professjonali relatata o_hra li tkun a_c_cettabbli g_hall-
Bord ta’ l-Istudji.
(2) L-applikanti jistg_hu ji_gu mitluba jattendu g_hal intervista
bil-g_han li ssir valutazzjoni li huma g_handhom id-disposizzjonijiet
u l-esperjenza me_htie_ga.
Il-Bord ta’ l-
Istudji.
5. (1) L-amministrazzjoni _generali tal-kors g_handha tkun
fdata lil Bord ta’ l-Istudji, mag_hmul minn Chairmam, il-Kordinatur
2 L.S.327.160 _h
KORS G_HAD-
DIPLOMA IN PROBATION SERVICES
tal-kors u _zew_g membri. Il-Bord ta’ l-Istudji g_handu jkun ma_htur
mis-Senat fuq ir-rakkomandazzjoni tal-Bord ta’ l-lstitut ta’ l-Istudji
Forensi_ci.
(2) Il-Kordinatur tal-kors g_handu jkun responsabbli g_hall-
formolazzjoni tas-sillabi u tal-katalogu tat-taqsimiet studju kif
ukoll g_hall-preparazzjoni tal-materjal me_htie_g, bil-koperazzjoni u
bl-approvazzjoni tal-Bord ta’ l-Istudji.
Il-kors ta’ l-istudji.
Emendat:
A.L. 153 ta’ l-
1999.
6. (1) Il-kors idum sena ta’ studju fuq ba_zi full-time, jew l-
ekwivalenti.
(2) Il-kors g_handu jikkonsisti minn:
(a) taqsimiet studju u xog_hol prattiku, li g_halihom mhux
anqas minn 25 kredtu huma assenjati; u
(b) e_zami finali komprensiv.
(3) Il-Bord ta’ l-Istudji g_handu j_hejji katalogu ta’ taqsimiet
studju. Il-katalogu g_handu jindika l-livell, il-kodi_ci, it-titolu, id-
deskrizzjoni u t-tip ta’ kull taqsima studju, il-kredti assenjati g_hal
kull taqsima studju, liema taqsimiet studju huma obbligatorji, liema
g_handhom jittie_hdu flimkien jew me_htie_ga jittie_hdu qabel taqsimiet
studju o_hra, u l-metodi ta’ tag_hlim u valutazzjoni. Il-Bord g_handu
jippublika l-katalogu qabel il-bidu tal-kors, wara l-approvazzjoni
tas-Senat.
Valutazzjoni. 7. (1) F’kull semestru tal-kors, l-istudenti g_handhom ikunu
valutati fit-taqsimiet studji li jkunu saru matul dak is-semestru
skond il-kriterji stabbiliti mill-Bord ta’ l-Istudji.
(2) Il-gradi li _gejjin jintu_zaw fl-g_hoti tal-kredti, u jibdew mill-
og_hla sa l-anqas mertu: A, B, _C, D, u F, fejn F tindika li wie_hed
we_hel.
(3) L-istudenti li je_hlu f’xi taqsima studju jit_hallew jag_hmlu
riparatorju darba. Jekk jg_haddu mir-riparatorju, l-og_hla grad li
jistg_hu jing_hataw huwa l-grad D. Jekk je_hlu, l-istudenti jkunu
me_htie_ga jirrepetu t-taqsima studju.
(4) L-istudenti jkunu meqjusa li ssodisfaw il-kriterji tal-
valutazzjoni tal-kors jekk huma:
(a) jtemmu b’su_c_cess it-taqsimiet studju me_htie_ga kollha u
x-xog_hol prattiku; u
(b) jg_haddu mill-e_zami finali komprensiv.
L-e_zami finali 
komprensiv.
Emendat:
A.L. 153 ta’ l-
1999.
8. (1) L-e_zami finali komprensiv g_handu jikkonsisti minn
_zew_g karti bil-miktub.
(2) L-istudenti jit_hallew jag_hmlu l-e_zami finali komprensiv
biss jekk ikunu kisbu mhux anqas minn 25 kredtu, inklu_zi l-kredti
g_hat-taqsimiet studju indikati b_hala obbligatorji.
(3) Jekk ir-ri_zultati ta’ xi taqsima studju jew tax-xog_hol
prattiku ma jkunux _har_gu meta jkun se jsir l-e_zami finali
komprensiv, l-istudenti jistg_hu jit_hallew jag_hmlu l-e_zami bil-
kondizzjoni li l-e_zami jkun validu biss jekk il-kredti me_htie_ga
jinkisbu.
Ir-ri_zultat finali. 9. (1) Ir-ri_zultat finali g_handu jkun ibba_zat fuq il-livell
KORS G_HAD-
DIPLOMA IN PROBATION SERVICES _g L.S.327.160 3
mil_huq mill-istudenti fix-xog_hol matul il-kors, fix-xog_hol prattiku
u fl-e_zami finali komprensiv f’dawn il-proporzjonijiet:
Ix-xog_hol matul il-kors 40%
Ix-xog_hol prattiku 10%
L-e_zami finali komprensiv 50%.
(2) L-ismijiet ta’ l-istudenti li jikkwalifikaw g_had-Diploma
g_handhom ikunu ppublikati f’lista f’ordni alfabetiku fil-kategoriji
li _gejjin:
G_hadda b’Distinzjoni
G_hadda.
