STANDARDS TA’ DISINN U KOSTRUZZJONI
G_HAL XOG_HLIJIET FIT-TRIQ _g L.S.332.08 1
LE_GISLAZZJONI SUSSIDJARJA 332.08
REGOLAMENTI DWAR STANDARDS TA’ DISINN U 
KOSTRUZZJONI G_HAL XOG_HLIJIET FIT-TRIQ
21 ta’ Novembru, 2003
L-AVVI_Z LEGALI 364 ta’ l-2003.
Titolu.
Standards ta’ Disinn u Kostruzzjoni g_hal Xog_hlijiet fit-Triq.
Dmir li jkun hemm 
konformit_a  ma’ l-
istandards.
2. Kull min ikun qieg_hed jiddisinja jew jibni jew jag_hmel xi
manutenzjoni jew xog_hlijiet o_hra f'xi triq g_handu j_hares l-
Istandards dwar Xog_hlijiet fit-Triq li hemm provdut dwarhom fir-
regolament 3.
Standards dwar 
Xog_hlijiet fit-Triq.
3. L-Istandards ta’ Disinn u Kostruzzjoni g_hal Xog_hlijiet fit-
Triq huma dawn li _gejjin:
(i) Volum 1- Spe_cifikazzjoni g_hal Xog_hlijiet fit-
Triq;
(ii) Volum 2 - Linji direttivi dwar Spe_cifikazzjoni
g_hal Xog_hlijiet fit-Triq;
(iii) Volum 3 - Dettalji dwar Bini ta’ Triq;
(iv) Volum 4 - Metodu dwar Qjies g_hal Xog_hlijiet
fit-Triq u Linji Direttivi dwar Qjies ta’
Xog_hlijiet fit-Triq;
(v) Volum 5 - Manwal ta’ Disinn g_hal Toroq u
Pontijiet;
(vi) Volum 6 - Linji Direttivi g_hat-T_he_h_hija ta’
Dokumenti ta’ Disinn g_hall-Bini ta’ Triq.
(vii) Volum 7 - Direttivi g_hall-Istandardizzazzjoni
tal-Kostruzzjoni ta’ Toroq g_hall-U_zu tat-
Traffiku.
Fejn jistg_hu 
jinqraw l-
Istandards dwar 
Xog_hlijiet fit-Triq.
4. Il-pubbliku jista’ jara l-Istandards dwar Xog_hlijiet fit-Triq
li hemm provdut dwarhom fir-regolament 3 fl-uffi_c_cji ta’ l-
Awtorit_a  dwar it-Trasport ta’ Malta matul il-_hinijiet normali tax-
xog_hol.
Kif ji_gu applikati l-
Istandards dwar 
Xog_hlijiet fit-Triq.
5. L-Istandards ta’ Disinn u Kostruzzjoni g_hal Xog_hlijiet fit-
Triq li hemm provdut dwarhom fir-regolament 3 g_handhom ikunu
japplikaw g_hal kull xog_hol fit-toroq li jsir wara d-d_hul fis-se_h_h ta’
dawn ir-regolamenti imma ma g_handhomx japplikaw g_hal
xog_hlijiet lesti jew li jkunu di_g_a  inbdew f’xi triq f’dik id-data.
Interpretazzjoni ta’ 
dawn ir-
regolamenti.
6. Ming_hajr pre_gudizzju g_hal kull azzjoni li tista’ ti_gi
e_zer_citata kontra xi persuna li tiddisinja jew tibni xi triq bi ksur ta’
dawn ir-regolamenti, ebda _ha_ga f’dawn ir-regolamenti ma g_handha
tiftiehem b_hala li tag_hti xi jedd lil xi persuna kontra l-Awtorit_a
dwar it-Trasport ta’ Malta jew kontra l-Gvern jew xi awtorit_a
pubblika o_hra jew kontra xi persuna li ta_gixxi fil-kariga uffi_cjali
tieg_hu jew tag_hha b_hala uffi_cjal jew impjegat tal-Gvern jew ta’ xi
2 L.S.332.08 _h
STANDARDS TA’ DISINN U KOSTRUZZJONI
G_HAL XOG_HLIJIET FIT-TRIQ
awtorit_a  b_hal dik hawn qabel imsemmija jekk ikun hemm triq li ma
tkunx tikkonforma ma’ kull g_hemil asso_cjat ma’ l-Istandards ta’
Disinn u Kostruzzjoni g_hal Xog_hlijiet fit-Triq stipulati f’dawn ir-
regolamenti.
