AWTORIT_A  TAD-DJAR 
(TRASFERIMENT TA’ PROPRJET_A ) (1991) _g L.S.261.14 1
LE_GISLAZZJONI SUSSIDJARJA 261.14
ORDNI DWAR L-AWTORIT_A  TAD-DJAR 
(TRASFERIMENT TA’ PROPRJET_A ) (1991)
3 ta’ Jannar, 1991
L-AVVI_ZI LEGALI 2, 8, 22, 30, 44, 58, 87, 136, 140, 157, 158 u 175 ta’
l-1991, konsolidati.
Titolu.
(Trasferiment ta’ Proprjet_a ) (1991).
Proprjet_a  
spe_cifikata.
Kap. 261.
2. Il-proprjet_a  deskritta fl-Iskeda hi b’dan spe_cifikata g_hall-
finijiet ta’ l-artikolu 12 ta’ l-Att dwar l-Awtorit_a  tad-Djar.
Jum stabbilit.
lill-Awtorit_a  tad-Djar u ti_gi vestita fiha kif provdut fl-imsemmi
artikolu b’se_h_h mid-data spe_cifikata fl-Iskeda.
SKEDA
(Artikolu 2)
Deskrizzjoni tal-proprjet_a  msemmija fl-artikolu 2
u jum stabbilit
1. B’se_h_h mit-3 ta’ Jannar, 1991:
Tliet flats li jinsabu fl-ewwel, fit-tieni u fit-tielet sular
a_c_cessibbli minn bibien interni markati 1, 2 u 3
rispettivament, li jag_hmlu parti minn blokk flats fil-
Qasam tad-Djar tal-Gvern Ta’ _Gnien tax-Xajba, limiti
tal-Mellie_ha. L-imsemmi blokk flats, mag_hdudin il-
passa_g_g tat-tara_g, tur_gien u bejt, huwa a_c_cessibbli
minn entrata komuni ming_hajr numru uffi_cjali fi triq
pubblika, u jmiss mit-Tramuntana, Lvant u Punent ma’
toroq pubbli_ci, kif delineata u mpin_gija bl-a_hmar fuq
L.D. 311/90 (Rural Tenement No. W.L. 288).
2. B’se_h_h mill-11 ta’ Jannar, 1991:
(1) Blokk ta’ 24 flat u 16-il garage mag_hrufa b_hala
Appartamenti Indipendenza, Qasam tad-Djar tal-Gvern
Ta_z-_Zwejt, San _Gwann, kif _gej:
L-24 flat huma a_c_cessibbli minn bibien interni
separatament numerati 1 sa 8 minn tliet entrati
komuni _C, D u E rispettivament;
Is-16-il garage huma a_c_cessibbli minn bibien
esterni separati mhux uffi_cjalment numerati 1 sa
16,
il-garages 1 u 2 sottostanti g_hall-flats li
g_handhom l-Entrata A,
il-garages 3 sa 6 sottostanti g_hall-flats li
2 L.S.261.14 _h
AWTORIT_A  TAD-DJAR 
(TRASFERIMENT TA’ PROPRJET_A ) (1991)
g_handhom l-Entrata B,
il-garages 7 sa 12 sottostanti g_hall-flats li
g_handhom l-Entrata C,
u l-garages 13 sa 16 sottostanti g_hall-flats li
g_handhom l-Entrata D.
Il-blokk s_hi_h imiss mill-Majjistral, Grigal u Xlokk ma’
toroq pubbli_ci, u nbena fuq proprjet_a  tal-Gvern li in
parti tag_hmel sehem minn Tenement 50049 u in parti
_giet akkwistata b’Ri_zoluzzjoni Parlamentari ta’ l-4 ta’
Lulju, 1983, kif delineata bl-a_hmar fuq L.D. 320/90.
(2) Blokk ta’ 37 flat u 7 garages mag_hrufa b_hala
Appartamenti _Gublew tal-Fidda 1964-1989, Qasam
tad-Djar tal-Gvern Ta_z-_Zwejt, San _Gwann, kif _gej:
Is-37 flat huma a_c_cessibbli minn bibien interni
numerati 1 sa 8 mill-entrata komuni A, minn
bibien interni separatament numerati 1 sa 10
minn _zew_g entrati komuni B u C, u minn bibien
interni numerati 1 sa 9 mill-entrata komuni D;
Is-7 garages huma a_c_cessibbli minn bibien
esterni separati mhux uffi_cjalment numerati 1 sa
7.
Il-blokk s_hi_h imiss mit-Tramuntana, Nofs in-Nhar,
Lvant u Punent ma’ toroq pubbli_ci, u nbena fuq
proprjet_a  tal-Gvern li _giet akkwistata b’Ri_zoluzzjoni
Parlamentari ta’ l-4 ta’ Lulju, 1983, kif delineata bl-
a_hmar fuq L.D. 320 A/90 u kif tran_zunta fl-atti tan-
Nutar V. Miceli fit-8 ta’ Jannar, 1991.
(3) Id-dar bin-numru 126, Triq Sant’Ursola, Valletta.
(4) Id-dar bin-numru 73, Triq il-Kammumilla, _Zejtun.
(5) Id-dar bin-numru 17, Triq il-Gardenja, Santa Lucia.
3. B’se_h_h mit-30 ta’ Jannar, 1991:
(1) Bi_c_ca art li tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal-
Gvern tal-Marsa, limiti tal-Marsa, tal-kejl ta’ madwar
1146.17 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana,
Nofsinhar u Punent ma’ toroq pubbli_ci, delineata bl-
a_hmar u markata "C" fuq L.D. 95/90.
(2) Bi_c_ca art li tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal-
Gvern tal-Girg_hien, limiti ta’ Bir_zebbu_ga, tal-kejl ta’
madwar 534 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana u
Punent ma’ triq pubblika u minn Nofsinhar ma’
proprjet_a  tal-Gvern, delineata bl-a_hmar fuq L.D. 292/
90.
(3) Bi_c_ca art li tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal-
Gvern ta’ Triq Ta’ l-Ibra_g, limiti ta’ St. Andrews, tal-
kejl ta’ madwar 140 metru kwadru, li tmiss mill-
Majjistral u mil-Lbi_c ma’ proprjet_a  ta’ l-Awtorit_a  tad-
Djar u mix-Xlokk ma’ proprjet_a  ta’ Emanuel Zammit,
delineata bl-a_hmar u markata "B" fuq L.D. 190/90
(Rural Tenement No. 82117 u Kuntratt Nru. 338/90 kif
AWTORIT_A  TAD-DJAR 
(TRASFERIMENT TA’ PROPRJET_A ) (1991) _g L.S.261.14 3
tran_zunt fl-atti tan-Nutar V. Miceli fit-12 ta’
Di_cembru, 1990).
(4) L-art li _gejja li tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal-
Gvern ta’ _Hal-Farru_g, limiti ta’ _Hal-Luqa:
(a) Bi_c_ca art tal-kejl ta’ madwar 1,588 metru
kwadru, li tmiss mill-Majjistral, Nofsinhar u
Punent ma’ proprjet_a  tal-Gvern, delineata bl-
a_hmar u markata "A" fuq L.D. 359/90 u li
tinkorpora Plot Nri. 89 sa 96 (Government
Property No. 16561, 16569, 16571, 16575,
16581, 16583, 16588 u 16591);
(b) Bi_c_ca art tal-kejl ta’ madwar 3,011 metru
kwadru, li tmiss mill-Majjistral, Nofsinhar u
Grigal ma proprjet_a  tal-Gvern, delineata bl-
a_hmar u markata "B" fuq L.D. 359/90 u li
tinkorpora Plot Nri. 97 sa 112 (Government
Property No. 16561, 16569, 16571, 16575,
16583, 16581, 16588 u 16591);
(5) Id-dar bin-numru 17, Triq il-Gardenja, Santa Lu_cija.
(6) Id-dar bin-numru 18, Triq id-Dejl, G_haxaq.
(7) Id-dar bin-numru 8, Qasam tad-Djar tal-Gvern Ta_c-
_Cawla, Triq Sannat, Victoria, G_hawdex. (Rural
Tenement No. 50286).
(8) Bi_c_ca art li tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal-
Gvern tas-Swieqi, limiti ta’ San _Giljan, tal-kejl ta’
madwar 175 metru kwadru, li tmiss mill-Grigal ma’
proprjet_a  ta’ Christopher Mercieca, mil-Lbi_c ma’
proprjet_a  ta’ John Pollacco u mix-Xlokk ma’ triq
pubblika, delineata bl-a_hmar fuq L.D. 223/90
(Kuntratt Nru. 120/88 kif tran_zunt fl-atti tan-Nutar V.
Miceli fit-18 ta’ Mejju, 1988).
4. B’se_h_h mit-18 ta’ Frar, 1991:
(1) Bi_c_ca art li tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal-
Gvern tas-Swieqi, limiti ta’ San _Giljan, tal-kejl ta’
madwar 175 metru kwadru, li tmiss mill-Grigal ma’
proprjet_a  ta’ Christopher Mercieca, mil-Lbi_c ma’
proprjet_a  ta’ John Pollacco u mix-Xlokk ma’ triq
pubblika, delineata bl-a_hmar fuq L.D. 223/90, u
akkwistata bis-sa_h_ha ta’ Kuntratt Nru. 120/88 kif
tran_zunt fl-atti tan-Nutar Vincent Miceli fit-18 ta’
Mejju, 1988.
(2) Flat numru 4, Blokk 6, Triq id-Deheb Fin, Ta’ Farzina,
Qormi.
(3) Id-dar bin-numru 16, Granaries Square, Floriana
(Rural Tenement No. 60833).
(4) Flat numru 6 f’188F, Triq Sant’Ursola, Valletta.
(5) Flat numru 4 fi 2, Triq il-Mediterran, Qasam tad-Djar
tal-Gvern, Valletta.
(6) Id-dar bin-numru 18, Triq San _Zakkarija, Valletta.
4 L.S.261.14 _h
AWTORIT_A  TAD-DJAR 
(TRASFERIMENT TA’ PROPRJET_A ) (1991)
5. B’se_h_h mit-13 ta’ Marzu, 1991:
(1) L-art li _gejja li tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal
Gvern Tas-Swatar, limiti Msida:
(a) Bi_c_ca art tal-kejl ta’ madwar 3,269 metru
kwadru, li tmiss mit-Tramuntana, Nofs-in-Nhar
u Punent ma’ proprjet_a  tal-Gvern, akkwistata
bis-sa_h_ha ta’ Ri_zoluzzjoni Parlamentari ta’ l-4
ta’ Lulju, 1983, delineata bl-a_hmar u markata
"A" fuq L.D. 19/91;
(b) Bi_c_ca art tal-kejl ta’ madwar 3,732 metru
kwadru, li tmiss mit-Tramuntana, Nofs-in-Nhar
u Punent ma’ proprjet_a  tal-Gvern, akkwistata
bis-sa_h_ha ta’ Ri_zoluzzjoni Parlamentari tal-4 ta’
Lulju, 1983, delineata bl-a_hmar u markata "B"
fuq L.D. 19/91.
(2) Bi_c_ca art li tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal-
Gvern Tal-Blat II, limiti Qormi, tal-kejl ta’ madwar
2,001 metru kwadru, li tmiss mill-Grigal ma’ triq
pubblika, mix-Xlokk ma’ proprjet_a  ta’ l-Awtorit_a  tad-
Djar u mil-Lbi_c ma’ proprjet_a  tal-Knisja Parrokkjali
ta’ San Pawl Nawfragu tal-Belt Valletta, b_hala parti
minn art tal-Gvern akkwistata bis-sa_h_ha tal-Att Nru.
173/83 tal-11 ta’ Mejju, 1983 fl-atti tan-Nutar G.
Grima u ta’ l-Att Nru. 121/88 tat-18 ta’ Mejju 1988 fl-
atti tan-Nutar V. Miceli, u kif delineata bl-a_hmar fuq
L. D. 23/91.
(3) Bi_c_ca art li tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal-
Gvern ta’ Marsaxlokk, limiti ta’ Marsaxlokk, tal-kejl
ta’ madwar 575 metru kwadru, li tmiss mit-
Tramuntana ma’ proprjet_a  ta’ George Farrugia, minn
Nofs-in-Nhar ma’ proprjet_a  ta’ Loreto Gafa, u mill-
Lvant u Punent ma’ toroq pubbli_ci, b_hala parti minn
art tal-Gvern akkwistata bis-sa_h_ha ta’ l-Att Nru. 157/
84 ta’ l-1 ta’ Awissu, 1984 fl-atti tan-Nutar F.
Pellegrini, u kif delineata bl-a_hmar fuq L.D. 18/91.
(4) Bi_c_ca art li tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal-
Gvern Ta’ Sannat, limiti Sannat, G_hawdex, tal-kejl ta’
madwar 2,925 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana,
Nofs-in-Nhar, Lvant u Punent ma’ proprjet_a  tal-Gvern,
delineata bl-a_hmar fuq L.D. 38/91 (Rural Tenement
No. 50296/50298).
(5) Flat numru 1 , 21, Triq San _Zakkarija, Valletta.
(6) Flat numru 5, Blokk E5, Qasam tal-Bini tal-Gvern, Ta’
Xbiex, mibnija fuq proprjet_a  tal-Gvern akkwistata bl-
Att Nru. 193/77 tal-21 ta’ Settembru, 1977 fl-atti tan-
Nutar Alexander Grech.
6. B’se_h_h mill-11 ta’ April, 1991:
(1) Bi_c_ca art li tinkludi kull bini li hemm fuqha u li
tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal-Gvern ta’ l-
Imtarfa, limiti ta’ l-Imdina, tal-kejl ta’ madwar 66,195
AWTORIT_A  TAD-DJAR 
(TRASFERIMENT TA’ PROPRJET_A ) (1991) _g L.S.261.14 5
metru kwadru, li tmiss mill-Grigal u Xlokk ma’ toroq
pubbli_ci u mill-Punent ma’ proprjet_a  tal-Gvern,
delineata bl-a_hdar fuq L.D. 303A/90, esklu_zi dawk i_z-
_zoni u strutturi mpin_gija bl-a_hmar u bl-isfar (Ex-
Service Property No. 16436, 16503, 16505 u kif
tran_zunta fl-atti tan-Nutar V. Miceli fit-12 ta’
Di_cembru, 1990).
(2) Id-dar bin-numru 195 Triq San _Gu_zepp, L-Isla (Ex-
Service Property No. 16538).
7. B’se_h_h mis-27 ta’ Mejju, 1991:
(1) Blokk ta’ 30 flat, inklu_zi garages, u tmint i_hwienet
mag_hrufin b_hala Binja tal-Faqqani, fil-Qasam tad-Djar
tal-Gvern ta’ Santa Lu_cija, f Santa Lu_cija, kif _gej -
Kull flat huwa a_c_cessibbli minn bieb intern numerat:
1 sa 8 b’entrata komuni A
1 sa 6 b’entrata komuni B
1 sa 8 b’entrata komuni _C
1 sa 8 b’entrata komuni F;
Kull _hanut huwa a_c_cessibbli minn bieb estern separat
mhux uffi_cjalment numerat:
1 sa 4 sottostanti g_hall-flats b’entrata komuni B
5 sa 8 sottostanti g_hall-flats b’entrata komuni E.
Il-blokk s_hi_h imiss mit-Tramuntana, Lvant u Punent
ma’ toroq pubbli_ci u nbena fuq proprjet_a  tal-Gvern
akkwistata bl-Att Nru. 190/64 tat-12 ta’ Settembru,
1964 fl-Atti tan-Nutar Herman Borg, u delineata bl-
a_hdar fuq L.D. 110/91.
(2) Blokk ta’ sitt flats mag_hrufin b_hala Binja Bighi, fil-
Qasam tad-Djar tal-Gvern tal-Kalkara, fil-Kalkara,
kull flat a_c_cessibbli minn bieb intern numerat -
1 sa 3 b’entrata komuni A
1 sa 3 b’entrata komuni B,
sovrastanti in parti proprjet_a  tal-Gvern u li jmiss mill-
Grigal, Xlokk u Lbi_c ma’ toroq pubbli_ci, u mibni fuq
art tal-Gvern li qabel kienet tag_hmel parti minn Ex-
Service Property 16345, tran_zunta fl-atti tan-Nutar V.
Miceli fit-13 ta’ Mejju, 1991 u delineata bl-a_hmar fuq
L.D. 238/90/3.
(3) Blokk ta’ sitt flats mag_hrufin b_hala Binja Rinella, fil-
Qasam tad-Djar tal-Gvern tal-Kalkara, fil-Kalkara,
kull flat a_c_cessibbli minn bieb intern numerat -
1 sa 3 b’entrata komuni A
1 sa 3 b’entrata komuni B,
sovrastanti in parti proprjet_a  tal-Gvern u li jmiss mill-
Grigal, Xlokk u Lbi_c ma’ toroq pubbli_ci, u mibni fuq
art tal-Gvern li qabel kienet tag_hmel parti minn Ex-
Service Property 16345, tran_zunta fl-atti tan-Nutar V.
Miceli fit-13 ta’ Mejju, 1991 u delineata bl-a_hmar fuq
6 L.S.261.14 _h
AWTORIT_A  TAD-DJAR 
(TRASFERIMENT TA’ PROPRJET_A ) (1991)
L.D. 238/90/3.
(4) Id-dar li tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal-Gvern
tal-Qrendi, limiti Qrendi, a_C_Cessibbli minn bieb
ming_hajr numru uffi_Cjali li j_gib fuq n-numru 45 fi triq
pubblika, li tmiss mill-Grigal ma’ triq pubblika, mix-
Xlokk ma’ proprjet_a  ta’ Charles Camilleri u mill-
Majjistral ma’ proprjet_a  tal-Gvern (Rural Tenement
No. 50089 Portion 6).
(5) Id-dar bin-numru 17 u 18, St Barbara Bastion,
Valletta.
(6) Id-dar bin-numru 6, Triq il-Labour, Marsaxlokk.
8. B’se_h_h mit-23 ta’ Lulju, 1991:
(1) Maisonette a_c_cessibbli minn bieb estern bin-numru 2 fi
triq pubblika, Edward’s Flats, Qasam tad-Djar tal-
Gvern ta’ Bighi, Kalkara (Ex-Service Property No.
16345).
(2) Id-dar bin-numru 195A, Triq San _Gu_zepp, L-Isla (Ex-
Service Property No. 16538).
(3) Flat numru 2L, Qasam tad-Djar tal-Gvern, Da_hlet
_Gnien is-Sultan, Ix-Xatt, Valletta.
(4) Bi_c_ca art li tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal-
Gvern ta’ Bir_zebbu_ga, limiti ta’ Bir_zebbu_ga, tal-kejl
ta’ madwar 4,469 metru kwadru, li tmiss mit-
Tramuntana, Nofs-in-Nhar u Lvant ma’ toroq pubbli_ci,
delineata bl-a_hmar fuq L.D. 292A/90 (Government
Rural Tenement No. 50794 u parti minn art akkwistata
bi tliet kuntratti Nru. 322/90 tat-13 ta’ Novembru,
1990, 271/88 tat-8 ta’ Novembru, 1988 u 274/88 tad-9
ta’ Novembru, 1988 fl-atti tan-Nutar V. Miceli, u
b’_zew_g kuntratti Nru. 76/82 u 55/82 ta’ l-24 ta’ Frar,
1982 fl-atti tan-Nutar A. Grech).
(5) Id-dar bin-numru 6, Medlar Avenue, Qasam tad-Djar
tal-Gvern, San _Gwann (art akkwistata b’kuntratt Nru.
127/65 ta’ l-24 ta’ Lulju, 1965 fl-atti tan-Nutar A.
Attard, u b’kuntratt Nru. 139/87 tat-22 ta’ Lulju, 1987
fl-atti tan-Nutar V. Miceli).
9a. B’se_h_h mill-20 ta’ Awissu, 1991:
Bi_c_ca art li tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal-
Gvern tal-Manikata, limiti tal-Manikata, tal-kejl ta’
madwar 2,230 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana,
Lvant u Punent ma’ proprjet_a  tal-Gvern, delineata bl-
a_hmar fuq L.D. 5/90/2 (Partijiet minn Government
Rural Tenement No. 52529/52530).
9b. B’se_h_h mit-12 ta’ Mejju, 1989:
Bi_c_ca art li tag_hmel parti mill-Estate tad-Djar tal-
Gvern Tal-Fuklar, limiti ta’ _H’Attard, li tikkonsisti fi
plots fl-imsemmi Estate mag_hrufa b_hala Plot Nri. 126
sa 144, li flimkien mal-Plots Nri. 103 sa 119 huma tal-
AWTORIT_A  TAD-DJAR 
(TRASFERIMENT TA’ PROPRJET_A ) (1991) _g L.S.261.14 7
kejl ta’ madwar 6,528 metru kwadru, li tmiss mill-
Majjistral, Lbi_c u Grigal ma’ proprjet_a  tal-Gvern.
10. B’se_h_h mit-18 ta’ Settembru, 1991:
(1) Bi_c_ca art li tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal-
Gvern ta’ Mqabba, limiti Mqabba, tal-kejl ta’ madwar
441 metru kwadru, li tmiss mill-Grigal, Xlokk u Lbi_c
ma’ triq pubblika, delineata bl-a_hmar fuq L.D. 25/81/3
(Government Rural Tenement No. 50928).
(2) Bi_c_ca art li tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal-
Gvern ta’ Bulebel i_z-_Zg_hir, limiti _Zabbar, tal-kejl ta’
madwar 2,617 metru kwadru, li tmiss mill-Majjistral
ma’ triq pubblika, minn-Nofs-in-Nhar u mix-Xlokk
ma’ proprjet_a  tal-Gvern delineata bl-a_hmar fuq L.D.
37/81/25 (Parti minn Government Rural Tenement No.
50772/2nd Portion).
(3) Flat numru 1, Blokk 2, Ray Flats, Qasam tad-Djar tal-
Gvern ta’ Bighi, limiti Kalkara, (Parti minn Ex-
Service Property No. 16345, H.A. 262/88).
11. B’se_h_h mit-2 ta’ Ottubru, 1991:
(1) Id-dar bin-numru 2, Blokk 1, Qasam Bini tal-Gvern,
Triq G_heriexem, Rabat.
(2) Maisonette bin-numru 3, Blokk 4, Qasam Bini tal-
Gvern, Triq G_heriexem, Rabat.
(3) Id-dar bin-numru 20, Triq Gardenia, Santa Lucia.
(4) Id-dar bin-numru 196, Triq San _Gu_zepp, Senglea.
(5) Id-dar bin-numru 58, Triq il-_Hal_g, Qasam Bini tal-
Gvern, Ta’ Xbiex.
(6) Flat numru 6, Blokk B5, Qasam Bini tal-Gvern, Triq
Giuseppe Cali, Ta’ Xbiex.
12. B’se_h_h mill-1 ta’ Novembru, 1991:
(1) Id-dar bin-nuinru 9, Fuq Tal-Blat, Qasam Bini tal-
Gvern, Qormi.
(2) Flat numru 13, Blokk 9, Bieb B, Triq il-_Gilju, Qasam
Bini tal-Gvern, San _Gwann.
(3) Bi_c_ca art li tag_hmel parti mill-Qasam tad-Djar tal-
Gvern Tal-_Handaq, limiti Qormi, tal-kejl ta’ madwar
41 metru kwadru, li tmiss mit-Tramuntana, Nofs-in-
Nhar u Lvant ma’ toroq pubbli_ci, delineata bl-a_hmar
fuq L.D. 92/90/1 (Ri_zoluzzjoni Parlamentari tat-18 ta’
_Gunju, 1985).
