DRITTIJIET LI JIT_HALLSU F’ISTITUZZJONIJIET FINANZJARJI _g L.S.376.03 1
LE_GISLAZZJONI SUSSIDJARJA 376.03
REGOLAMENTI DWAR DRITTIJIET LI JIT_HALLSU 
F’ISTITUZZJONIJIET FINANZJARJI
1 ta’ Jannar, 2004
L-AVVI_Z LEGALI 217 ta’ l-2003.
Titolu.
Drittijiet li jit_hallsu f’Istituzzjonijiet Finanzjarji.
Tifsir.
te_htie_gx xort’o_hra:
Kap. 376.
u l-kliem u l-fra_zijiet li huma wkoll u_zati fl-Att g_handhom ikollhom
l-istess tifsira kif g_handhom fl-Att.
Dritt g_hall-
applikazzjoni u l-
ippro_cessar ta’ l-
applikazzjoni.
3. Istituzzjoni finanzjarja li tapplika g_hand l-awtorit_a
kompetenti g_hal li_cenza ta_ht l-Att g_handha, meta tippre_zenta l-
applikazzjoni, kemm jekk il-li_cenza eventwalment ting_hata u kemm
jekk ma ting_hatax, t_hallas lill-awtorit_a  kompetenti l-ammont ta’
Lm300 b_hala dritt g_hall-applikazzjoni u l-ippro_cessar tag_hha.
Dritt g_hall-g_hoti ta’ 
li_cenza.
4. Istituzzjoni finanzjarja li ting_hata li_cenza skond l-Att
g_handha t_hallas dritt g_hall-g_hoti ta’ li_cenza ta’ Lm500 lill-awtorit_a
kompetenti meta ting_hata dik il-li_cenza.
Dritt g_has-
supervi_zjoni.
5. Istituzzjoni finanzjarja li jkollha li_cenza ta_ht l-Att g_handha
ta’ kull sena t_hallas lill-awtorit_a  kompetenti dritt g_has-supervi_zjoni
ekwivalenti g_hal 0.000142 tat-total tal-partiti li jidhru fuq il-karta
tal-bilan_c kif rappurtati lill-awtorit_a  kompetenti skond id-Direttiva
Bankarja BD/06 fl-a_h_har tas-sena li tippre_cedi s-sena
immedjatament qabel dik meta g_handu jit_hallas id-dritt:
I_zda, l-ammont illi g_handu jit_hallas kull sena mill-
istituzzjoni finanzjarja b_hala dritt g_has-supervi_zjoni ma g_handu, fl-
ebda ka_z, ikun inqas minn Lm750:
I_zda wkoll, l-ewwel _hlas tad-dritt g_has-supervi_zjoni li
g_handu jsir minn istituzzjoni finanzjarja illi ting_hata li_cenza wara l-
1 ta’ Jannar, 2004 g_handu jkun ekwivalenti g_hal proporzjon ta’ dak
id-dritt li kien ikollu jit_hallas ghas-sena kalendarja kollha meta
tkun ing_hatat il-li_cenza. Id-dritt li g_handu jit_hallas g_handu jkun
proporzjonali skond il-perjodu ta’ _zmien li jkun jifdal bejn id-data
ta’ meta tkun ing_hatat il-li_cenza u t-tmiem ta’ dik is-sena
kalendarja.
_Hlas tad-dritt g_has-
supervi_zjoni.
6. Id-dritt ghas-supervi_zjoni dovut ta’ kull sena skond ir-
regolament 5 g_handu jit_hallas lill-awtorit_a  kompetenti fl-1 ta’
Jannar ta’ kull sena.
Disposizzjoni 
transitorja.
7. Meta jin_hadem id-dritt g_has-supervi_zjoni li g_handu
jit_hallas fl-ewwel sena, l-awtorit_a  kompetenti g_handha takkredita
lill-istituzzjoni finanzjarja bi proporzjon tad-dritt annwali ta’
li_cenza li tkun di_g_a  t_hallset mill-istituzzjoni finanzjarja fl-2003 ta_ht
ir-regolamenti kif ikunu fis-se_h_h matul dik is-sena. Il-proporzjon
2 L.S.376.03 _h DRITTIJIET LI JIT_HALLSU F’ISTITUZZJONIJIET FINANZJARJI
tad-dritt li ji_gi akkreditat g_handu jkun il-proporzjon tad-dritt hekk
im_hallas g_hall-perjodu bejn l-1 ta’ Jannar u l-31 ta’ Awissu, 2004.
_Hlas lura ta’ 
drittijiet.
8. L-ebda wie_hed mid-drittijiet li jo_hor_gu mir-regolamenti 3,
4, u 5 ma g_handhom, _galadarba jit_hallsu, f’ebda _cirkostanza
jit_hallsu lura.
