KORSIJIET G_HAS-CERTIFICATE IN CRIMINOLOGY, DIPLOMA 
IN POLICE STUDIES, DIPLOMA IN CORRECTIONAL SERVICES 
U DEGREE OF BACHELOR OF ARTS IN CRIMINOLOGY _g L.S.327.163 1
LE_GISLAZZJONI SUSSIDJARJA 327.163
REGOLAMENTI TAL-KORSIJIET G_HAS-
CERTIFICATE IN CRIMINOLOGY, DIPLOMA IN 
POLICE STUDIES, DIPLOMA IN CORRECTIONAL 
SERVICES U DEGREE OF BACHELOR OF ARTS IN 
CRIMINOLOGY
12 ta’ Jannar, 1999
L-AVVI_Z LEGALI 10 ta’ l-1999.
Titolu u tifsir.
Korsijiet g_has-Certificate in Criminology, Diploma in Police
Studies, Diploma in Correctional Services u Degree of Bachelor of
Arts in Criminology.
(2) F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem
ma’ te_htie_gx xort’o_hra -
"il-Bord" ifisser il-Bord tad-Diretturi ta’ l-Istitut ta’ l-Istudji
Forensi_ci;
"i_c-_Certifikat" ifisser is-Certificate in Criminology;
"id-Diploma" tfisser id-Diploma in Police Studies jew id-
Diploma in Correctional Services;
"il-Grad" ifisser id-Degree of Bachelor of Arts in Criminology; u
"il-kors" ifisser il-kors li jwassal g_has-Certificate in
Criminology, Diploma in Police Studies, Diploma in Correctional
Services u Degree of Bachelor of Arts in Criminology.
Applikabilit_a .
bdew f’Ottubru 1994 jew wara.
Eli_gibbilit_a .
istudenti g_handhom ikunu:
(a) rre_gistrati b_hala studenti regolari;
(b) temmew il-kors ta’ l-istudji, g_haddew mill-e_zami finali
u ssodisfaw ir-rekwi_ziti l-o_hra kollha mnizzla f’dawn
ir-regolamenti; u
(_c) ssodisfaw ir-rekvvi_ziti l-o_hra kollha mnizzla f’xi
statuti, regolamenti u ordinamenti rilevanti o_hra ta’ l-
Universit_a .
(2) L-istudenti li jkunu eli_gibbli g_hall-g_hoti ta_c-_Certifikat
jirrinunzjaw id-dritt g_ha_c-_Certifikat jekk jag_h_zlu li jkomplu bil-
kors li jwassal g_had-Diploma in Police Studies jew g_had-Diploma
in Correctional Services.
(3) Biex ikunu eli_gibbli g_hall-g_hoti tad-Diploma in Police
Studies l-istudenti g_handhom ikunu:
(a) rre_gistrati b_hala studenti regolari;
2 L.S.327.163 _h
KORSIJIET G_HAS-CERTIFICATE IN CRIMINOLOGY, DIPLOMA 
IN POLICE STUDIES, DIPLOMA IN CORRECTIONAL SERVICES 
U DEGREE OF BACHELOR OF ARTS IN CRIMINOLOGY
(b) temmew b’su_c_cess il-kors ta’ l-istudji li jwassal g_ha_c-
_Certifikat;
(_c) temmew il-kors ta’ l-istudji, g_haddew mill-e_zami finali
u ssodisfaw ir-rekwi_ziti l-o_hra kollha mni_z_zla f’dawn
ir-regolamenti; u
(d) ssodisfaw ir-rekwi_ziti l-o_hra kollha mni_z_zla f’xi
statuti, regolamenti u ordinamenti rilevanti o_hra ta’ l-
Universit_a .
(4) Biex ikunu eli_gibbli g_hall-g_hoti tad-Diploma in
Correctional Services l-istudenti g_handhom ikunu:
(a) rre_gistrati b_hala studenti regolari;
(b) temmew b’su_c_cess il-kors ta’ l-istudji li jwassal g_ha_c-
_Certifikat;
(_c) temmew il-kors ta’ l-istudji, g_haddew mill-e_zami finali
u ssodisfaw ir-rekwi_ziti l-o_hra kollha mni_z_zla f’dawn
ir-regolamenti; u
(d) ssodisfaw ir-rekwi_ziti l-o_hra kollha mni_z_zla f’xi
statuti, regolamenti u ordinamenti rilevanti o_hra ta’ l-
Universit_a .
(5) L-istudenti li jkunu eli_gibbli g_hall-g_hoti tad-Diploma in
Police Studies jew tad-Diploma in Correctional Services
jirrinunzjaw id-dritt g_had-Diploma jekk jag_h_zlu li jkomplu bil-kors
li jwassal g_hall-Grad.
(6) Biex ikunu eli_gibbli g_hall-g_hoti tal-Grad l-istudenti
g_handhom ikunu:
(a) ssodisfaw ir-rekwi_ziti g_hall-g_hoti ta_c-_Certifikat u jew
tad-Diploma in Police Studies jew tad-Diploma in
Correctional Services;
(b) rre_gistraw g_hall-kors li jwassal g_hall-Grad fi tmiem il-
kors li jwassal g_had-Diploma;
(_c) temmew il-kors ta’ l-istudji, g_haddew mill-e_zami finali
u ssodisfaw ir-rekwi_ziti l-o_hra kollha mni_z_zla f’dawn
ir-regolamenti; u
(d) ssodisfaw ir-rekwi_ziti l-o_hra kollha mni_z_zla f’xi
statuti, regolamenti u ordinamenti rilevanti o_hra ta’ l-
Universit_a .
Re_gistrazzjoni. 4. (1) Il-kandidati jistg_hu jkunu rre_gistrati g_hall-kors ta’ l-
istudji li jwassal g_ha_c-_Certifikat, skond id-disposizzjonijiet ta’
dawn ir-regolamenti, jekk huma eli_gibbli g_had-d_hul fl-Universit_a
b_hala studenti regolari skond ir-Regolamenti g_had-D_hul ta’ l-
Universit_a .
(2) Il-kandidati jistg_hu jkunu rre_gistrati g_hall-kors ta’ l-istudji
li jwassal g_had-Diploma in Police Studies jew g_had-Diploma in
Correctional Services, skond id-disposizzjonijiet ta’ dawn ir-
regolamenti, jekk huma kisbu ta’ l-anqas grad "G_hadda" fil-kors li
jwassal g_ha_c-_Certifikat.
KORSIJIET G_HAS-CERTIFICATE IN CRIMINOLOGY, DIPLOMA 
IN POLICE STUDIES, DIPLOMA IN CORRECTIONAL SERVICES 
U DEGREE OF BACHELOR OF ARTS IN CRIMINOLOGY _g L.S.327.163 3
(3) Il-kandidati jistg_hu jkunu rre_gistrati g_hall-kors ta’ l-istudji
li jwassal g_hall-Grad, skond id-disposizzjonijiet ta’ dawn ir-
regolamenti, jekk huma kisbu ta’ l-anqas il-grad "G_hadda"
f’wie_hed mill-korsijiet li jwasslu g_had-Diploma.
Il-programm tal-
kors g_ha_c-
_Certifikat.
5. (1) Il-kors ta’ l-istudji li jwassal g_ha_c-_Certifikat jinfirex
fuq perijodu ta’ sentejn kalendarji ta’ studju fuq ba_zi part-time.
(2) Il-kors ta’ l-istudji jikkonsisti f’taqsimiet studju li
g_halihom mhux anqas minn tletin kredtu huma assenjati, fil-moduli
li _gejjin:
Modulu A: Is-Sistema tal-_Gustizzja Kriminali
Modulu B: Il-Li_gi Kriminali u l-Pro_cedura tal-
_Haddiema fil-_Gustizzja Kriminali
Modulu _C: Kriminolo_gija
Modulu D: Etika u Drittijiet tal-Bniedem fil-_Gustizzja
Kriminali
Modulu E: Delinkwenza ta_z-_Zg_ha_zag_h
Modulu F: Kriminolo_gija Internazzjonali/Komparattiva/
_Gustizzja Kriminali
Modulu G: Vjolenza fil-Familja
Modulu H: Substance Abuse.
(3) Fil-bidu ta kull kors ji_gi ppublikat katalogu tat-taqsimiet
studju f’kull modulu, bil-kredti assenjati g_hal kull wa_hda.
(4) Il-katalogu g_handu jindika wkoll il-metodu ta’ valutazzjoni
g_hal kull taqsima studju u liema taqsimiet studju huma obligatorji
jew rakkomandati.
(5) Sabiex ikunu eli_gibbli g_hall-g_hoti ta_c-_Certifikat l-istudenti
g_handhom jirre_gistraw g_hat-taqsimiet studju li g_halihom mhux
anqas minn tletin kredtu huma assenjati u jridu jiksbu ta’ l-anqas
_hamsa u g_hoxrin kredtu fuq perijodu ta’ sentejn kalendarji.
Valutazzjoni.
mill-og_hla grad: A, B, _C, D u F, fejn F tindika li student ikun
we_hel.
(2) L-istudenti li je_hlu f’taqsima studju g_handhom jit_hallew
jag_hmlu riparatorju f’dik it-taqsima studju darba wa_hda biss. Jekk
jg_haddu, l-og_hla grad li jista’ jing_hata huwa l-grad D.
L-e_zami finali.
indikat fir-regolament 5(5) ikunu me_htie_ga joqog_hdu g_hall-e_zami
finali.
(2) L-e_zami finali jsir fi tmiem il-kors, normalment f’Mejju/
_Gunju u g_handu jikkonsisti f’_zew_g karti komprensivi.
(3) L-istudenti li je_hlu fl-e_zami finali g_handhvm jit_hallew
jag_hmlu r-riparatorju darba f’perijodu ta’ tnax-il xahar mit-tmiem
tal-kors. F’dawn il-ka_zijiet l-og_hla grad li jista’ jing_hata jkun il-
grad D.
Ri_zultati finali.
4 L.S.327.163 _h
KORSIJIET G_HAS-CERTIFICATE IN CRIMINOLOGY, DIPLOMA 
IN POLICE STUDIES, DIPLOMA IN CORRECTIONAL SERVICES 
U DEGREE OF BACHELOR OF ARTS IN CRIMINOLOGY
istudenti fil-partijiet kollha tal-kors.
(2) L-ismijiet ta’ l-istudenti li jtemmu l-kors b’su_c_cess
g_handhom ikunu ppubblikati f’lista f’ordni alfabetiku fil-kategoriji
li _gejjin:
G_hadda b’Distinzjoni
G_hadda.
Il-programm tal-
kors g_had-Diploma 
in Police Studies.
9. (1) Il-kors ta’ l-istudji li jwassal g_had-Diploma in Police
Studies jinfirex fuq perijodu ta’ tliet snin kalendarji ta’ studju fuq
ba_zi part-time, li jinkludi s-sentejn tal-kors g_ha_c-_Certifikat.
(2) Il-kors ta’ l-istudji jikkonsisti f’taqsimiet studju li
g_halihom mhux anqas minn tnax-il kredtu huma assenjati, fil-
moduli li _gejjin:
Modulu I: Introduzzjoni g_hax-Xog_hol ta’ Pulizija
Modulu J: Prevenzjoni tal-Kriminalit_a
Modulu K: Investigazzjoni tal-Kriminalit_a ;
Modulu L: Issues in Policing.
(3) Fil-bidu ta’ kull kors ji_gi ppublikat katalogu tat-taqsimiet
studju f’kull modulu, bil-kredti assenjati g_hal kull wa_hda.
(4) Il-katalogu g_handu jindika wkoll il-metodu ta’ valutazzjoni
g_hal kull taqsima studju u liema taqsimiet studju huma obbligatorji
jew rakkomandati.
(5) Sabiex ikunu eli_gibbli g_hall-g_hoti tad-Diploma in Police
Studies l-istudenti g_handhom jirre_gistraw g_hal taqsimiet studju li
g_halihom mhux anqas minn g_haxar kredti huma assenjati u jridu
jiksbu ta’ l-anqas g_haxar kredti fuq perijodu ta’ sena kalendarja.
Valutazzjoni. 10. (1) Il-kredti ji_gu assenjati skond il-gradi li _gejjin, li
jibdew mill-og_hla grad: A, B, _C, D u F, fejn F tindika li student
ikun we_hel.
(2) L-istudenti li je_hlu f’taqsima studju g_handhom jit_hallew
jag_hmlu riparatorju f’dik it-taqsima studju darba wa_hda biss. Jekk
jg_haddu, l-og_hla grad li jista’ jing_hata huwa l-grad D.
L-e_zami finali. 11. (1) L-istudenti li jiksbu n-numru minimu ta’ kredti kif
indikat fir-regolament 9(5) ikunu me_htie_ga joqog_hdu g_hall-e_zami
finali.
(2) L-e_zami finali jsir fi tmiem il-kors, normalment f’Mejju/
_Gunju u g_handu jikkonsisti f’_zew_g karti komprensivi.
(3) L-istudenti li je_hlu fl-e_zami finali g_handhom jit_hallew
jag_hmlu r-riparatorju darba f’perijodu ta’ tnax-il xahar mit-tmiem
tal-kors. F’dawn il-ka_zijiet l-og_hla grad li jista’ jing_hata jkun il-
grad D.
Ir-ri_zultati finali. 12. (1) Ir-ri_zultati finali g_handhom iqisu l-livell mil_huq mill-
istudenti fil-partijiet kollha tal-kors, inklu_zi r-ri_zultati miksuba fil-
partijiet tal-kors g_ha_c-_Certifikat.
(2) L-ismijiet ta’ l-istudenti li jtemmu l-kors b’su_c_cess
KORSIJIET G_HAS-CERTIFICATE IN CRIMINOLOGY, DIPLOMA 
IN POLICE STUDIES, DIPLOMA IN CORRECTIONAL SERVICES 
U DEGREE OF BACHELOR OF ARTS IN CRIMINOLOGY _g L.S.327.163 5
g_handhom ikunu ppubblikati f’lista f’ordni alfabetiku fil-kategoriji
li _gejjin:
G_hadda b’Distinzjoni
G_hadda.
Il-programm tal-
kors g_had-Diploma 
in Correctional 
Services.
13. (1) Il-kors ta’ l-istudji li jwassal g_had-Diploma in
Correctional Services jinfirex fuq perijodu ta’ tliet snin kalendarji
ta’ studju fuq ba_zi part-time li jinkludi s-sentejn tal-kors g_ha_c-
_Certifikat.
(2) Il-kors ta’ l-istudji jikkonsisti f’taqsimiet studju li
g_halihom mhux anqas minn tnax-il kredtu huma assenjati, fil-
moduli li _gejjin:
Modulu I: Introduction to Corrections
Modulu J: Il-Li_gi Korrettiva
Modulu K: Community based Corrections
Modulu L: Issues in Corrections.
(3) Fil-bidu ta’ kull kors ji_gi ppublikat katalogu tat-taqsimiet
studju f’kull modulu, bil-kredti assenjati g_hal kull wa_hda.
(4) Il-katalogu g_handu jindika wkoll il-metodu ta’ valutazzjoni
g_hal kull taqsima studju u liema taqsimiet studju huma obbligatorji
jew rakkomandati.
(5) Sabiex ikunu eli_gibbli g_hall-g_hoti tad-Diploma in
Correctional Services l-istudenti g_handhom jirre_gistraw g_hal
taqsimiet studju li g_halihom mhux anqas minn g_haxar kredti huma
assenjati u jiksbu ta’ l-anqas g_haxar kredti fuq perijodu ta’ sena
kalendarja.
Il-valutazzjoni.
jibdew mill-og_hla grad: A, B, _C, D u F, fejn F tindika li student
ikun we_hel.
(2) L-istudenti li je_hlu f’taqsima studju g_handhom jit_hallew
jag_hmlu riparatorju f’dik it-taqsima studju darba wa_hda biss. Jekk
jg_haddu, l-og_hla grad li jista’jing_hata huwa l-grad D.
L-e_zami finali.
indikat fir-regolament 13(5) ikunu me_htie_ga joqog_hdu g_hall-e_zami
finali.
(2) L-e_zami finali jsir fi tmiem il-kors, normalment f’Mejju/
_Gunju u g_handu jikkonsisti f’_zew_g karti komprensivi.
(3) L-istudenti li je_hlu fl-e_zami finali g_handhom jit_hallew
jag_hmlu r-riparatorju darba f’perijodu ta’ tnax-il xahar mit-tmiem
tal-kors. F’dawn il-ka_zijiet l-og_hla grad li jista’ jing_hata jkun il-
grad D.
Ir-rizultati finali.
istudenti fil-partijiet kollha tal-kors, inklu_zi r-ri_zultati miksuba fil-
partijiet tal-kors g_ha_c-_Certifikat.
(2) L-ismijiet ta’ l-istudenti li jtemmu l-kors b’su_c_cess
g_handhom ikunu ppubblikati f’lista f’ordni alfabetiku fil-kategoriji
6 L.S.327.163 _h
KORSIJIET G_HAS-CERTIFICATE IN CRIMINOLOGY, DIPLOMA 
IN POLICE STUDIES, DIPLOMA IN CORRECTIONAL SERVICES 
U DEGREE OF BACHELOR OF ARTS IN CRIMINOLOGY
li _gejjin:
G_hadda b’Distinzjoni
G_hadda.
Il-programm tal-
kors g_hall-Grad.
17. (1) Il-kors ta’ l-istudji li jwassal g_hall-Grad jinfirex fuq
perijodu ta’ _hames snin kalendarji ta’ studju fuq ba_zi part-time, li
jinkludi s-sentejn tal-kors g_ha_c-_Certifikat u s-sena tal-kors g_had-
Diploma in Police Studies jew g_had-Diploma in Correctional
Services.
(2) Il-kors ta’ l-istudji jikkonsisti f’taqsimiet studju li
g_halihom mhux anqas minn _hamsa u g_hoxrin kredtu huma assenjati,
fil-moduli li _gejjin:
Modulu M: Metodi ta’ Ri_cerka I
Modulu N: Metodi ta’ Ri‘erka II
Modulu O: Studji Forensi_ci Inter-dixxiplinarji
Modulu P: Prattikum
Modulu Q: Dissertazzjoni.
(3) Fil-bidu ta’ kull kors ji_gi ppubblikat katalogu tat-taqsimiet
studju f’kull modulu, bil-kredti assenjati g_hal kull wa_hda.
(4) Il-katalogu g_handu jindika wkoll il-metodu ta’ valutazzjoni
g_hal kull taqsima studju u liema taqsimiet studju huma obbligatorji
jew rakkomandati.
(5) Sabiex ikunu eli_gibbli g_hall-g_hoti tal-Grad l-istudenti
g_handhom jiksbu ta’ l-anqas _hamsa u sittin kredtu fuq perijodu ta’
_hames snin kalendarji.
Il-valutazzjoni. 18. (1) Il-kredti ji_gu assenjati skond il-gradi li _gejjin, li
jibdew mill-og_hla grad: A, B, _C, D u F, fejn F tindika li student
ikun we_hel.
(2) L-istudenti li je_hlu f’taqsima studju g_handhom jit_hallew
jag_hmlu riparatorju f’dik it-taqsima studju darba wa_hda biss. Jekk
jg_haddu, l-og_hla grad li jista’jing_hata huwa l-grad D.
L-e_zami finali. 19. (1) L-istudenti li jiksbu l-g_hadd minimu ta’ kredti kif
indikat fir-regolament 17(5) ikunu me_htie_ga joqog_hdu g_hall-e_zami
finali.
(2) L-e_zami finali jsir fi tmiem il-kors, normalment f’Mejju/
_Gunju u g_handu jikkonsisti f’erba karti komprensivi.
(3) L-istudenti ma jistg_hux joqog_hdu g_hall-e_zami finali qabel
_hames snin jew aktar tard minn sitt snin mill-ewwel d_hul tag_hhom
fil-kors, _hlief bil-permess tas-Senat li jing_hata f’_cirkostanzi
spe_cjali.
(4) L-istudenti li je_hlu f’wa_hda jew fil-karti kollha ta’ l-e_zami
finali g_handhom jit_hallew jag_hmlu riparatorju fil-karta jew karti li
we_hlu fihom darba biss, f’perijodu ta’ tnax-il xahar mit-tmiem tal-
kors. F’dawn il-ka_zijiet l-og_hla grad li jista’ jing_hata huwa l-grad
D.
Ir-ri_zultati finali. 20. (1) Ir-ri_zultati finali g_handhom iqisu l-livell mil_huq fil-
KORSIJIET G_HAS-CERTIFICATE IN CRIMINOLOGY, DIPLOMA 
IN POLICE STUDIES, DIPLOMA IN CORRECTIONAL SERVICES 
U DEGREE OF BACHELOR OF ARTS IN CRIMINOLOGY _g L.S.327.163 7
partijiet kollha tal-kors, inklu_zi r-ri_zultati li kisbu fil-partijiet tal-
korsijiet g_ha_c-_Certifikat u g_hal xi wa_hda mid-Diplomi.
(2) L-ismijiet ta’ l-istudenti li jkunu eli_gibbli g_hall-Grad
g_handhom ji_gu ppublikati f’lista f’ordni alfabetiku f’dawn il-
kategoriji: I, IIA, IIB u III.
L-
amministrazzjoni.
21. L-amministrazzjoni akkademika tal-kors g_handha ti_gi fdata
lill-Bord ta’ l-Istudji ma_htur mis-Senat fuq ir-rakkomandazzjoni
tal-Bord tad-Diretturi ta’ l-Istitut ta’ l-Istudji Forensi_ci.
