_HATT U TAG_HBIJA
TA’ VETTURI TAL-MERKANZIJA _g L.S.352.09 1
LE_GISLAZZJONI SUSSIDJARJA 352.09
REGOLAMENTI DWAR _HATT U TAG_HBIJA
TA’ VETTURI TAL-MERKANZIJA
L-AVVI_Z LEGALI 100 ta’ l-1979, kif emendat bl-Att XVII ta’ l-1991.
Titolu u bidu fis-
se_h_h.
1. It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti hu r-Regolamenti dwar
_Hatt u Tag_hbija ta’ Vetturi tal-Merkanzija, u dawn ir-regolamenti
g_handhom jibdew ise_h_hu f’dik id-data li l-Ministru responsabbli
g_hall-portijiet jista’ jistabbilixxi b’avvi_z fil-Gazzetta.
Tifsir.
Emendat:
XVII. 1991.81.
Kap. 352.
2. F’dawn ir-rego1amenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma
te_htie_gx xort’o_hra -
"Awtorit_a " tfisser l-Awtorit_a  Marittima ta’ Malta stabbilita ta_ht
l-Att dwar l-Awtorit_a  Marittima ta’ Malta u tinkludi kull uffi_cjal ta’
l-Awtorit_a  awtorizzat mill-Awtorit_a  biex ja_gixxi minflokha fl-
esekuzzjoni tad-disposizzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti;
"vetturi tal-merkanzija" tfisser kull vettura li -
(a)  tkun mibnija jew adattata g_hall-u_zu, jew tkun u_zata,
fit-triq g_hall-_garr ta’ merkanzija; u
(b) tkun u_zata g_hall-_garr internazzjonali ta’ merkanzija
biex ti_gi konsenjata f’Malta jew biex tin_garr minn
Malta;
u tinkludi tractor li jinsaq bil-makna tieg_hu stess kif ukoll kull
karrella jew kull xorta o_hra ta’ vettura.
Ebda vettura ta’ 
merkanzija ma 
tin_hatt jew ti_gi 
mg_hobbija 
ming_hajr permess.
Emendat:
XVII. 1991.81.
3. Minkejja d-disposizzjonijiet ta’ xi li_gi jew regolament
ie_hor li jkunu fis-se_h_h minn _zmien g_hal _zmien, il-kaptan, is-sid jew
l-a_gent ta’ bastiment ma g_handux i_hott jew i_halli li jin_hatt f’Malta,
jew jg_habbi jew i_halli li titg_habba f’Malta, minn fuq jew g_hal fuq
bastiment, xi vettura tal-merkanzija kemm-il darba ma jkollhiex
permess ma_hru_g mill-Awtorit_a  ta_ht dawn ir-regolamenti.
_Hru_g ta’ permess.
Emendat:
XVII. 1991.81.
4. (1) L-Awtorit_a t ista’ fid-diskrezzjoni tag_hha to_hro_g
permess sabiex vettura tal-merkanzija tin_hatt f’Malta jew tkun
mg_hobbija minn Malta.
(2) Kull permess b_hal dak jista’, jekk jing_hata, jin_hare_g g_hal
vja_gg wie_hed, g_hal numru ta’ vja_g_gi jew g_hal perijodu ta’ _zmien.
(3) L-Awtorit_a t ista’, minn _zmien g_hal _zmien, tag_hmel dak il-
permess sug_gett g_hal dawk il-kondizzjonijiet li jidhrilha xierqa.
(4) Kull permess ma_hrug jew imgedded mill-Awtorit_a  ta_ht dan
ir-regolament jista’ ji_gi sospi_z jew irtirat minnha jekk id-detentur
ta’ dak il-permess ikun kiser xi kondizzjoni ta’ dak il-permess
mag_hmula mill-Awtorit_a .
Applikazzjoni g_hal 
permess.
Emendat:
XVII. 1991.81.
5. Applikazzjoni g_hal permess me_htie_g ta_ht dawn ir-
regolamenti g_handha ssir lill-Awtorit_a  f’dik il-forma me_htie_ga
mill-Awtorit_a  mill-anqas tnax-il _gurnata tax-xog_hol qabel il-_hatt
jew it-tag_hbija tal-vettura tal-merkanzija f’Malta, jew f’dak i_z-
2 L.S.352.09 _h
_HATT U TAG_HBIJA
TA’ VETTURI TAL-MERKANZIJA
_zmien aqsar, kif l-Awtorit_a t ista’ ta_c_cetta dwar xi _hatt jew tag_hbija
partikolari ta’ vettura tal-merkanzija.
Dokumenti li 
g_handhom 
jing_hataw.
Emendat:
XVII. 1991.81.
6. Kull persuna li tapplika ghal permess dwar vettura tal-
merkanzija li tkun re_gistrata f’Malta g_handha tag_hti lill-Awtorit_a
dawk id-dokumenti li titlob.
Permess g_hall-_hatt 
temporanju ta’ 
vettura tal-
merkanzija li ma 
jkollhiex permess.
Emendat:
XVII. 1991.81.
7. Minkejja d-disposizzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti, l-
Awtorit_a t ista’ tag_hti permess li tin_hatt temporanjament vettura tal-
merkanzija li ma jkollhiex permess skond dawn ir-regolamenti jekk
dak il-_hatt temporanju jkun me_htie_g min_habba x-xog_hol tal-
bastiment:
I_zda vettura tal-merkanzija li tin_hatt temporanjament ta_ht
dan ir-regolament g_handha ter_ga’ titg_habba qabel ma l-bastiment
jitlaq minn Malta.
Reati u pieni. 8. Kull persuna li tikser xi wahda mid-disposizzjonijiet ta’
dawn ir-regolamenti tkun _hatja ta’ reat u te_hel meta tinsab _hatja
multa ta’ mhux inqas minn _hamsin lira i_zda mhux i_zjed minn mitt
lira jew pri_gunerija g_hal _zmien ta’ mhux i_zjed minn tliet xhur jew
dik il-multa u pri_gunerija flimkien, u fil-ka_z ta’ reat kontinwu
multa addizzjonali ta’ mhux inqas minn _zew_g liri u mhux i_zjed
minn _hames liri g_hal kull _gurnata li matulha jkompli r-reat.
