KUMPENSF’EMER_GENZA(DISPOSIZZJONIJIET TRANSITORJI) _gKAP. 126.
KAPITOLU 126
ATT DWAR IL-BORD G_HAL KUMPENS 
F’EMER_GENZA 
(DISPOSIZZJONIJIET TRANSITORJI)
Biex jistg_hu ji_gu maqtug_hin il-kaw_zi li g_had hemm quddiem il-Bord
g_hal Kumpens f’Emer_genza.
(28 ta’ _Gunju, 1949)*
Sar li_gi bl-ATT XIII ta’ l-1949.
Titolu fil-qosor. 
f’Emer_genza (Disposizzjonijiet Transitorji).
Il-Bord g_hal 
Kumpens 
f’Emer_genza jibqa’ 
ja_hdem biex jaqta’ 
il-pro_cedimenti 
pendenti. 
2. G_halkemm ir-regolament 59 tar-Regolamenti ta’ l-1939
g_hal Malta dwar id-Difi_za u r-Regolamenti ta’ l-1943 dwar il-
Kumpens fi _Zmien ta’ Emer_genza, li kienu _gew mi_zmuma fis-se_h_h
bl-Att ta’ l-1948 li Jissokta fis-se_h_h xi Li_gijiet li se Jag_hlqu#, ji_gu
m_hassrin jew jag_hlaq i_z-_zmien tag_hhom, il-Bord g_hal Kumpens
f’Emer_genza jibqa’ ja_hdem, mag_hmul, bl-istess dmirijiet u bl-istess
mod ta’ pro_cedura b_halma s’issa kien, sabiex jiddisponi mill-kaw_zi
kollha li jinsabu quddiemu jew illi g_hal quddiem jin_giebu
quddiemu dwar materji li jmisshom ikunu regolati bl-imsemmija
Regolamenti ta’ l-1943 dwar il-Kumpens fi _Zmien ta’ Emer_genza,
u dawn ir-regolamenti g_handhom g_hal dak l-iskop biss jitqiesu li
jibqg_hu fis-se_h_h kif ing_had hawn qabel.
_Harsien.
tar-Regolamenti ta’ l-1939 g_hal Malta dwar id-Difi_za, u tar-
Regolamenti ta’ l-1943 dwar il-Kumpens fi _Zmien ta’ Emer_genza,
ma g_handu, b’ebda mod, itiefes is-siwi jew l-effett ta’ xi de_ci_zjoni
li, qabel il-bidu tas-se_h_h ta’ dan l-Att, _giet jew f’xi _zmien wara,
skond dan l-Att, tista’ ti_gi mog_htija mill-Bord g_hal Kumpens
f’Emer_genza, jew itiefes xi jedd miksub, obbligu dovut jew
responsabbilt_a ma_hluqa b’dik id-de_ci_zjoni.
*Ara n-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 415 tat-30 ta’ _Gunju, 1949. 
#Im_holli barra ta_ht 1-Att ta’ l-1980 dwar ir-Revi_zjoni tal-Li_gijiet Statutarji.
