KLAMPJAR U TNE_H_HIJA TA’ O_G_GETTI TA’ 
INGOMBRU FIR-REGOLAMENT TAT-TRAFFIKU _g L.S.65.13 1
LE_GISLAZZJONI SUSSIDJARJA 65.13
REGOLAMENTI DWAR L-IKKLAMPJAR 
U T-TNE_H_HIJA TA’ O_G_GETTI TA’ INGOMBRU 
FIR-REGOLAMENT TAT-TRAFFIKU
27 ta’ _Gunju, 1997
L-AVVI_Z LEGALI 94 ta’ l-1997, kif emendat bl-Avvi_zi Legali 192 ta’ l-
1999, 123 ta’ l-2001 u 405 ta’ l-2003.
Titolu.
Ikklampjar u t-Tne_h_hija ta’ O_g_getti ta’ Ingombru fir-Regolament
tat-Traffiku.
Tifsir.
Sostitwit:
A.L. 192 ta’ l-
1999.
Emendat:
A.L. 123 ta’ l-
2001.
2. F’dawn ir-Regolamenti, kemm-il darba l-kuntest ma
je_htie_gx xort’o_hra, il-fra_zi -
"Direttur" tfisser il-Kap tad-Dipartiment tal-Li_cenzi u Testijiet;
"Kummissarju" tfisser il-Kummissarju tal-Pulizija, membri tal-
Korp tal-Pulizija jew kuntrattur minnu debitament awtorizzati
g_hall-g_hanijiet spe_cifi_ci ta’ dawn ir-Regolamenti;
Kap. 363.
dwar il-Kunsilli Lokali, jew kuntrattur debitament awtorizzat mill-
Kunsill g_hal g_hanijiet spe_cifi_ci ta’ dawn ir-regolamenti;
"o_g_getti ta’ ingombru" tfisser kull vettura, bi_c_ca tal-ba_har jew
kull _ha_ga o_hra li tostakola jew b’xi mod ie_hor to_hloq xi di_zordni
jew inkonvenjent f’xi triq, moll, xatt jew post pubbliku ie_hor;
"uffi_cjal marittimu" tfisser dak l-uffi_cjal ta’ l-uffi_cjal ta’ l-
Awtorit_a  Marittima ta’ Malta li jkun responsabbli g_har-
re_gistrazzjoni ta’ kull bi_c_ca tal-ba_har li ma tkunx itwal minn 24
metru;
"vettura abbandunata" tfisser vettura bil-mutur abbandunata li
ma tkunx tajba biex tintu_za fit-triq u, meta tkun tista’ ti_gi stabbilita
l-identifikazzjoni tag_hha, li dwarha ma jkunux t_hallsu l-li_cenzi
relattivi biex tinsaq fit-triq g_has-sena korrenti u ta’ qabel;
L.S. 65.05
"_zona ta’ klampjar" u "_zona ta’ rmonk" ifissru kull post jew area
li ji_gu indikati f’avvi_z ma_hru_g mill-Kummissarju u permezz ta’
sinjali u marki li jsiru skond id-disposizzjonijiet tar-Regolamenti
dwar is-Sinjali tat-Traffiku u l-Marki tal-Karre_g_gata, fejn l-
ipparkjar projbit tal-vetturi jag_hti lok li jitwa_h_hlu klampi mar-roti
jew l-irmonk ’l barra ta’ dawk il-vetturi minn dik i_z-_zona, skond il-
ka_z.
Rimozzjoni ta’ 
o_g_getti ta’ 
ingombru minn 
_zona ta’ rmonk.
Emendat:
A.L. 192 ta’ l-
1999;
A.L. 405 ta’ l-
2003.
3. (1) Il-Kummissarju jew il-Kunsill jista’ jne_h_hi, ja_h_zen u
jiddisponi minn kull o_g_gett ta’ ingombru li jkun qieg_hed jo_hloq xi
di_zordni, inkonvenjent jew ostaklu u li jkun qieg_hed f’post jew
f’area li ma jkunux permessi skond il-li_gi li jintu_zaw g_hal dak l-
iskop, jew jekk dak il-post jew area jkunu spe_cifikament indikati
b_hala _zona ta’ rmonk:
I_zda o_g_gett ta’ ingombru li jkun _gie mne_h_hi, ma_h_zun jew li
jkun g_hadu fil-pro_cess li wie_hed jiddisponi minnu, ma g_handux ji_gi
2 L.S.65.13 _h
KLAMPJAR U TNE_H_HIJA TA’ O_G_GETTI TA’ 
INGOMBRU FIR-REGOLAMENT TAT-TRAFFIKU
ritornat lil sidu qabel ma jkun t_hallas id-dritt impost mill-
Kummissarju jew mill-Kunsill skond dawn ir-Regolamenti.
(2) Il-Kummissarju jew il-Kunsill jista’ jne_h_hi kull vettura li
ma tkunx t_hallsitilha l-li_cenza tat-triq g_hal xi sena kurrenti kulmeta
t-ti_gdid ta’ dik il-li_cenzja jkun skada b’aktar minn tliet xhur:
I_zda dik il-vettura ma g_handhiex ting_hata lura lil sidha
kemm-il darba u sakemm il-li_cenza tat-triq ta’ dik il-vettura ma
tkunx _giet im_hallsa flimkien mad-dritt li jit_hallas lill-Kummissarju
jew lill-Kunsill kif stipulat fir-regolament 9(b) u (_c):
I_zda wkoll id-dispo_zizzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti li
japplikaw g_hal o_g_getti ta’ ingombru g_handhom ikunu wkoll
japplikaw g_hal vetturi b_hal dawk li dwarhom qieg_hda ssir riferenza
f’dan is-subregolament.
Jitwa_h_hlu l-klampi 
f’_zona ta’ 
klampjar.
Emendat:
A.L. 192 ta’ l-
1999.
4. Il-Kummissarju jew il-Kunsill jista’ jqieg_hed klampi mar-
roti ta’ kull vettura li tkun qeg_hda pparkjata jew im_hollija f’area
spe_cifikament indikata b_hala _zona ta’ klampjar.
Jitne_h_hew il-
klampi.
Emendat:
A.L. 192 ta’ l-
1999.
5. Il-klampi tar-roti la g_handhom jitne_h_hew mill-
Kummissarju jew il-Kunsill u lanqas m’g_handha l-vettura ti_gi
ritornata lil sidha qabeI ma jkun t_hallas id-dritt impost mill-
Kummissarju jew il-Kunsill skond dawn ir-Regolamenti:
I_zda jekk sid il-vettura klampjata jonqos milli j_hallas dak
id-dritt fi _zmien ra_gonevoli li ma jkunx aktar minn erbg_ha u
g_hoxrin sieg_ha, il-vettura klampjata ti_gi mne_h_hija mi_z-_zona ta’
klampjar, u jibdew japplikaw id-disposizzjonijiet tar-regolament
9(a), (b) u (_c).
E_zenzjoni minn 
responsabbilt_a.
Emendat:
A.L. 192 ta’ l-
1999;
A.L. 123 ta’ l-
2001.
6. Il-Kummissarju jew il-Kunsill mhumiex responsabbli
g_had-danni li ji_gu ka_gunati meta jitqedu l-klampi jew meta
jitne_h_hew, u l-ha_zna u r-rimozzjoni ta’ o_g_getti ta’ ingombru jew
vetturi abbandunati, skond ir-regolamenti 3, 4, 5, 8 u 8A:
I_zda persuna li ta_gixxi b’malizja jew li tkun _hatja ta’
negli_genza kbira waqt li qed twettaq dmirijietha waqt li qed
jitwa_h_hlu jew waqt li qed jitne_h_hew il-klampi, jew il-magazzina_g_g
jew ir-rimozzjoni ta’ vettura, ma tkunx e_zonerata mir-
responsabbilt_a  g_had-danni ka_gunati.
Avvi_z tar-
rimozzjoni u 
magazzina_g_g.
Emendat:
A.L. 192 ta’ l-
1999.
7. (1) Il-Kummissarju jew il-Kunsill g_handu jippubblika
avvi_z tar-rimozzjoni fil-Gazzetta, li fih jiddeskrivi l-o_g_gett ta’
ingombru mne_h_hi u jssemmi l-post e_zatt mnejn dan ikun tne_h_ha.
(2) Il-Kummissarju jew il-Kunsill g_handu jsemmi wkoll fl-
istess avvi_z il-post fejn l-o_g_gett ta’ ingombru jkun qieg_hed ji_gi
magazzinat.
X’isir mill-o_g_getti 
ta’ ingombru.
Emendat:
A.L. 192 ta’ l-
1999;
A.L. 123 ta’ l-
2001.
8. (1) Il-Kummissarju jew il-Kunsill jista’ jordna l-bejg_h ta’
o_g_gett ta’ ingombru jekk dan ikun g_hadu ma tte_hidx lura mis-sid
le_gittimu tieg_hu fi _zmien xahar mill-pubblikazzjoni ta’ avvi_z ta’
rimozzjoni mill-Kummissarju jew mill-Kunsill fil-Gazzetta u fi
tliet _gurnali lokali o_hra, li bih isejja_h lil dak is-sid sabiex jie_hu lura
dak l-o_g_gett wara li j_gib prova tat-titolu tieg_hu g_hal dak l-o_g_gett,
KLAMPJAR U TNE_H_HIJA TA’ O_G_GETTI TA’ 
INGOMBRU FIR-REGOLAMENT TAT-TRAFFIKU _g L.S.65.13 3
jew dik il-garanzija li l-Kummissarju jew il-Kunsill jista’ jqis li
tkun bi_z_zejjed u li tkun ta’ indennizz g_halih kontra kull talba li
jkollha x’taqsam mar-ritorn ta’ dak l-o_g_gett lis-sid le_gittimu tieg_hu.
(2) Il-Kummissarju jew il-Kunsill g_handu jutilizza l-flus tal-
bejg_h l-ewwel sabiex jikkumpensa kull dritt dovut lilu g_har-
rimozzjoni jew g_hall-magazzina_g_g, u mbag_had wara sabiex
jirrifondi kull bilan_c li jifdal favur dawk il-persuni li kien ikollhom
jedd li jie_hdu lura l-o_g_gett ta’ ingombru.
(3) Kull bejg_h li jsir skond is-sub-regolament (1) ta’ dan ir-
regolament g_handu jsir jew b’irkant pubbliku jew wara sej_ha g_hall-
offerti.
(4) Il-Kummissarju jew il-Kunsill jista’ jiddisponi, fid-
diskrezzjoni tieg_hu, minn dawk l-o_g_getti ta’ ingombru li ma jkunux
_gew ritornati jew mibjug_ha, b’irkant pubbliku jew wara sej_ha g_hall-
offerti, wara li jkun av_za mill-inqas xahar qabel lill-Ministru
responsabbli g_hall-Finanzi.
(5) Meta l-o_g_gett ta’ ingombru li jitne_h_ha minn postu jkun
bi_c_ca tal-ba_har li ma tkunx itwal minn 24 metru, il-Kummissarju
jew il-Kunsill, skond il-ka_z, g_handu jav_za lill-uffi_cjal marittimu
bil-miktub fi _zmien tmint ijiem minn dik it-tne_h_hija minn postu bil-
partikolaritajiet tar-re_gistrazzjoni ta’ dik il-bi_c_ca tal-ba_har u l-mod
u _c-_cirkostanzi kif dik il-bi_c_ca tal-ba_har tkun tinsab g_handu.
Tne_h_hija ta’ 
vettura 
abbandunata.
Mi_zjud:
A.L. 123 ta’ l-
2001.
Emendat:
A.L. 405 ta’ l-
2003.
8A. (1) Fil-ka_z li l-o_g_gett li g_handu jitne_h_ha jkun vettura
abbandunata, il-Kummissarju jew il-Kunsill jista’ jwa_h_hal avvi_z
mal-vettura, li fuqu ji_gi indikat li l-o_g_gett ikun qieg_hed jitqies
b_hala vettura abbandunata. F’dan l-avvi_z g_handhom ji_gu inklu_zi:
(a) id-data meta l-avvi_z ikun twa_h_hal fuq il-vettura
abbandunata;
(b) twissija li tkun tg_hid li jekk il-vettura abbandunata ma
titne_h_hiex minn hemm fi _zmien tmint ijiem mid-data
ta’ l-avvi_z ma_hru_g skond il-paragrafu (a), dik il-
vettura tkun se titne_h_ha mill-Kummissarju jew mill-
Kunsill, skond il-ka_z, g_has-spejje_z tas-sid, jekk dan
ikun mag_hruf.
(2) Il-Kummissarju jew il-Kunsill g_handu minnufih ine_h_hi dik
il-vettura abbandunata, jew jordna t-tne_h_hija tag_hha minn fejn tkun
wara li jg_haddi _z-_zmien mog_hti fl-avvi_z ma_hru_g skond is-
subregolament (1).
(3) Vettura abbandunata li ti_gi mne_h_hija mill-Kummissarju jew
mill-Kunsill skond il-pro_ceduri msemmija fis-subregolamenti (1) u
(2) g_handha tinbieg_h jew tinqered wara li tin_hare_g ordni mill-
Kummissarju jew mill-Kunsill jekk dik il-vettura ma tkunx _giet
mitluba li ting_hata lura lis-sid le_gittimu tag_hha fi _zmien tliet ijiem
minn meta l-vettura tkun tne_h_hiet minn xi wie_hed minnhom skond
dawn ir-regolamenti:
I_zda ming_hajr pre_gudizzju g_had-dritt tal-Kummissarju jew
tal-Kunsill li jag_hmel mill-vettura abbandunata kif hawn qabel
imsemmi, il-Kummissarju jew il-Kunsill ikollu d-dritt li jimponi
_hlas ta’ mhux i_zjed minn _hames mitt lira.
4 L.S.65.13 _h
KLAMPJAR U TNE_H_HIJA TA’ O_G_GETTI TA’ 
INGOMBRU FIR-REGOLAMENT TAT-TRAFFIKU
(4) Kuntrattur privat li jne_h_hi vettura abbandunata fuq ordni
tal-Kummissarju jew tal-Kunsill, skond il-ka_z, wara li jsiru l-
pro_ceduri msemmija fis-subregolamenti (1) u (2), g_handu jag_hmel
minn u, jew jiddisponi mill-vettura abbandunata hekk kif jidhirlu
xieraq wara li jg_haddu tliet ijiem minn meta din tkun tne_h_hiet
minnu skond dawn ir-regolamenti.
Avvi_z li g_handu 
jing_hata lid-
Direttur.
Mi_zjud:
A.L. 123 ta’ l-
2001.
8B. Il-Kummissarju jew il-Kunsill g_handhom jg_harrfu lid-
Direttur bil-miktub fi _zmien tmint ijiem minn meta jie_hdu pussess
ta’ xi vettura, kemm jekk abbandunata kemm jekk mhix, b_hala
konsegwenza ta’ xi azzjoni li huma jkunu wettqu skond dawn ir-
regolamenti u l-mod u _c-_cirkostanzi kif il-vettura tkun _giet fil-
pussess tag_hhom:
I_zda il-Kummissarju jew il-Kunsill ma jen_htie_gux li jav_zaw
lid-Direttur fil-ka_z li dik il-vettura tkun _giet mitluba lura mis-sid
le_gittimu tag_hha fi _zmien it-tmint ijiem spe_cifikati ta_ht dan ir-
regolament.
Drittijiet li jin_gabru 
mill-Kummissarju 
jew mill-Kunsill.
Emendat:
A.L. 192 ta’ l-
1999;
A.L. 123 ta’ l-
2001;
A.L. 405 ta’ l-
2003.
9. G_handhom jit_hallsu lill-Kummissarju jew lill-Kunsill dawn
id-drittijiet li _gejjin:
I_zda meta jid_hlu spejje_z o_hra li jkunu i_zjed minn kull dritt
partikolari imsemmi fil-paragrafi (a), (b) u (_c), il-Kummissarju jew
il-Kunsill jkollu d-dritt ukoll li ji_gbor dawk 1-ispejje_z u
sussegwentement li jnaqqashom minn dak li jda_h_hal mill-bejg_h jew
rimozzjoni ta’ o_g_gett u li jesi_gi l-pagament relattiv tag_hhom qabel
ma jitlaq minn ta_ht idejh l-o_g_gett sew lis-sid le_gittimu tieg_hu sew
lix-xerrej fil-ka_z ta’ bejg_h bl-irkant.
L-azzjonijiet 
kriminali u _civili 
jibqg_hu mhux 
pre_gudikati.
Emendat:
A.L. 192 ta’ l-
1999.
10. Kull mi_zura li tittie_hed mill-Kummissarju jew mill-Kunsill
skond dawn ir-Regolamenti tkun bla pre_gudizzju g_hal kull azzjoni
kriminali jew _civili o_hra.
Reati.
Emendat:
A.L. 192 ta’ l-
1999;
A.L. 123 ta’ l-
2001.
11. (1) Kull persuna mhux awtorizzata li tittanta tne_h_hi, jew
tneh_hi, l-klampi li jitqeg_hdu mar-roti ta’ vettura, jew li tittanta
tne_h_hi, jew tne_h_hi, vettura bi klampi mqieg_hda mar-roti, jew o_g_gett
ta’ ingombru li jkun _gie mne_h_hi, magazzinat jew li jkun g_hadu fil-
pro_cess li wie_hed jiddisponi minnu skond ir-regolament 3, jew
tittanta tne_h_hi, jew tne_h_hi, l-avvi_z imsemmi fir-regolament 8A(1),
tkun _hatja ta’ reat kontra dawn ir-Regolamenti.
(a) biex jitne_h_hew il-klampi ...................... Lm30
(b) g_har-rilaxx, l-irmonk jew it-tne_h_hija ta’
o_g_gett ta’ ingombru jew tal-vettura
abbandunata u g_hall-_ha_zna tag_hha
matul l-ewwel 24 sieg_ha jew parti
minnhom ............................................. Lm45
(_c) g_hall-magazzina_g_g ta’ l-o_g_gett ta’
ingombru jew vettura abbandunata wara
l-ewwel 24 sieg_ha, g_hal kull _gurnata
jew parti minnha .................................. Lm3:
(d) g_hat-tne_h_hija ta’ vetturi abbandunati .... Lm500:
KLAMPJAR U TNE_H_HIJA TA’ O_G_GETTI TA’ 
INGOMBRU FIR-REGOLAMENT TAT-TRAFFIKU _g L.S.65.13 5
(2) Fil-ka_z ta’ xi persuna li tostakola jew mod ie_hor to_hloq xi
di_zordni jew inkonvenjent permezz ta’ o_g_gett ta’ ingombru f’xi
triq, moll, xatt jew post ie_hor, il-qorti tista’, fuq it-talba tal-
prosekuzzjoni, b’_zieda mal-piena applikabbli g_har-reat, twa_h_hal lil
dik il-persuna piena addizzjonali li tkun ekwivalenti g_had-drittijiet
dovuti lill-Kummissarju skond ir-regolament 9.
