KORS G_HALL-GRAD TA’ MASTER OF PSYCHOLOGY IN CLINICAL 
PSYCHOLOGY - M.PSY. (CLIN.) - JEW COUNSELLING PSYCHOLOGY - 
M.PSY. (COUNS.) - JEW EDUCATIONAL PSYCHOLOGY - M.PSY. (ED.) _g L.S.327.120 1
LE_GISLAZZJONI SUSSIDJARJA 327.120
REGOLAMENTI TAL-KORS G_HALL-GRAD TA’ 
MASTER OF PSYCHOLOGY IN CLINICAL 
PSYCHOLOGY - M.PSY. (CLIN.) - JEW 
COUNSELLING PSYCHOLOGY - M.PSY. (COUNS.) - 
JEW EDUCATIONAL PSYCHOLOGY - M.PSY. (ED.)
17 ta’ Marzu, 1998
L-AVVI_Z LEGALI 83 ta’ l-1998, kif emendat bl-Avvi_z Legali 182 ta’ l-
1998.
Titolu u tifsir.
Kors g_hall-Grad ta’ Master of Psychology in Clinical Psychology -
M.Psy. (Clin.) - jew Counselling Psychology - M.Psy. (Couns.) -
jew Educational Psychology - M.Psy. (Ed.).
(2) F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma
te_htie_gx xort’o_hra -
"il-Bord" ifisser il-Bord tal-Fakult_a  ta’ l-Eduka_zzjoni;
"il-Grad" ifisser il-Grad ta’ Master of Psychology fil-Clinical
Psychology M.Psy.(Clin.) - jew fil-Counselling Psychology -
M.Psy. (Couns.) - jew fl-Educational Psychology - M.Psy. (Ed.); u
"il-kors" ifisser il-kors li jwassal g_hall-Grad ta’ Master of
Psychology in Clinical Psychology - M.Psy.(Clin.) - jew fil-
Counselling Psychology - M.Psy. (Couns.) - jew fl-Educational
Psychology- M.Psy.(Ed.).
Applikabilit_a .
Emendat:
A.L. 182 ta’ l-
1998.
2. Dawn ir-regolamenti g_handhom japplikaw g_hall-korsijiet
mibdija f’Ottubru 1997 jew wara.
Eli_gibilit_a  g_hall-
Grad.
3. Biex ikun eli_gibbli g_hall-g_hoti tal-Grad, student g_handu -
(a) jtemm b’su_c_cess il-kors ta’ l-istudji;
(b) jg_haddi mill-e_zamijiet rilevanti;
(_c) jtemm b’su_c_cess il-pjazzamenti pratti_ci; u
(d) jissodisfa r-rekwi_ziti l-o_hra kollha preskritti f’dawn ir-
regolamenti u f’xi statuti, regolamenti u ordinamenti
rilevanti o_hra ta’ l-Universit_a .
Rekwi_ziti spe_cjali 
tal-kors.
Emendat:
A.L. 182 ta’ l-
1998.
4. (1) Biex jid_hlu fil-kors il-kandidati g_hamdhom ikunu
profi_cjenti fl-ilsien Malti u g_handu jkollhom il-kwalifiki li _gejjin,
jew l-ekwivalenti tag_hhom:
(a) g_hall-kors fil-Clinical Psychology jew fil-Counselling
Psychology:
(i) il-grad ta’ Bachelor of Psychology (Honours),
normalment bl-Ewwel jew bit-Tieni Klassi bl-
Unuri (Taqsima Superjuri), jew kwalifika
ekwivalenti mill-Universit_a , jew minn universit_a
2 _g L.S.327.120
KORS G_HALL-GRAD TA’ MASTER OF PSYCHOLOGY IN CLINICAL 
PSYCHOLOGY - M.PSY. (CLIN.) - JEW COUNSELLING PSYCHOLOGY - 
M.PSY. (COUNS.) - JEW EDUCATIONAL PSYCHOLOGY - M.PSY. (ED.)
o_hra; u
(ii) mill-anqas 2400 sieg_ha ta’ esperjenza fl-oqsma
tal-clinical jew tal-counselling. Din l-esperjenza
g_handha normalment tkun miksuba wara li l-
kandidati jkunu ng_hataw il-grad bl-Unuri fil-
psikolo_gija, _hlief f’ka_zijiet fejn l-esperjenza u l-
prattika jitqiesu ta’ livell ekwivalenti;
(b) g_hall-kors fl-Educational Psychology:
(i) il-grad ta’ Bachelor of Psychology (Honours),
normalment bl-Ewwel jew bit-Tieni Klassi bl-
Unuri (Taqsima Superjuri), jew kwalifika
ekwivalenti mill-Universit_a , jew minn universit_a
o_hra; u
(ii) kwalifika ta’ g_halliem rikonoxxuta mill-
Universit_a ; u
(iii) sentejn esperjenza b_hala g_halliema kwalifikati
jew xog_hol simili kif approvat mill-Bord.
(2) Il-kandidati g_handhom joqog_hdu g_hal intervista biex ji_gi
a_c_certat li g_handhom ix-xejriet me_htie_ga.
(3) Il-Bord g_handu jistabbilixxi l-g_hadd ta’ kandidati li jistg_hu
jit_hallew jirre_gistraw f’xi wie_hed mit-tliet oqsma ta’
spe_cjalizzazzjoni indikati fir-regolament 6(1) skond id-
disponibilit_a  ta’ ri_zorsi. Il-Bord g_handu, madanakollu, j_habbar l-
g_hadd ta’ postijiet disponibbli f’kull qasam ta’ spe_cjalizzazzjoni
fil-_hin li jinfet_hu l-applikazzjonijiet.
It-tul tal-kors. 5. (1) Il-kors g_handu jestendi fuq sentejn akkademi_ci fuq ba_zi
full-time.
(2) L-istudenti huma me_htie_ga jirre_gistraw qabel tibda kull
sena akkademika.
(3) Il-pjazzamenti pratti_ci g_handhom jie_hdu madwar 50% tal-
kors.
Il-kors ta’ l-istudji. 6. (1) L-istudenti huma me_htie_ga jag_h_zlu wie_hed mill-oqsma
ta’ spe_cjalizzazzjoni li _gejjin: Clinical Psychology, jew
Counselling Psychology, jew Educational Psychology.
(2) Il-kors g_handu jikkonsisti:
(a) f’sitt moduli mg_hallma, li jikkonsistu f’taqsimiet
studju li g_halihom huma assenjati mhux inqas minn
tletin kredtu;
(b) pjazzamenti pratti_ci;
(_c) dissertazzjoni; u
(d) e_zami finali bil-miktub. 
Valutazzjoni u 
e_zamijiet.
Emendat:
A.L. 182 ta’ l-
1998.
7. (1) L-istudenti jing_hataw assenjamenti u pjazzamenti
pratti_ci li jkunu valutati. Huma g_handhom ikunu me_htie_ga wkoll
jg_haddu mid-dissertazzjoni u mill-e_zami finali bil-miktub.
(2) L-istudenti huma me_htie_ga li jg_haddu mit-taqsimiet studju
kollha li jsiru kif ukoll mill-pjazzamenti pratti_ci sabiex jippro_cedu
KORS G_HALL-GRAD TA’ MASTER OF PSYCHOLOGY IN CLINICAL 
PSYCHOLOGY - M.PSY. (CLIN.) - JEW COUNSELLING PSYCHOLOGY - 
M.PSY. (COUNS.) - JEW EDUCATIONAL PSYCHOLOGY - M.PSY. (ED.) _g L.S.327.120 3
mill-ewwel g_hat-tieni sena tal-kors.
(3) L-istudenti li je_hlu f’xi wie_hed jew aktar mit-taqsimiet
studju li jsiru fl-ewwel sena jistg_hu jer_gg_hu jissottomettu l-
assenjament/i jew jer_gg_hu joqog_hdu g_hat-testijiet, darba biss,
normalment f’Settembru. L-istudenti li jg_haddu g_handhom
jing_hataw l-anqas grad D.
(4) L-istudenti li je_hlu fil-pjazzamenti pratti_ci ta’ l-ewwel sena
u/jew f’xi wie_hed mit-taqsimiet studju li saru g_handhom ikunu
me_htie_ga li jirtiraw mill-kors.
(5) F’ka_zijiet e_c_cezzjonali, is-Senat jista’ j_halli studenti li
je_hlu fil-kors jer_gg_hu jid_hlu fil-kors ma’ l-ewwel opportunit_a .
(6) L-istudenti g_handhom joqog_hdu g_hall-e_zami finali bil-
miktub fi tmiem il-kors, wara li jtemmu b’su_c_cess is-sitt moduli
mg_hallma u l-pjazzamenti pratti_ci.
(7) L-istudenti li je_hlu f’wa_hda jew f’aktar mit-taqsimiet
studju li jsiru fit-tieni sena jistg_hu jer_gg_hu jag_hmlu t-test jew it-
testijiet jew jer_gg_hu jissottomettu l-assenjament darba, qabel isir l-
e_zami finali. L-og_hla grad li jista’ jing_hata g_hal din il-valutazzjoni
mill-_gdid huwa l-grad D.
(8) L-istudenti li je_hlu fil-pjazzamenti pratti_ci tat-tieni sena u/
jew f’xi wa_hda mit-taqsimiet studju g_handhom ikunu me_htie_ga
j_hallu l-kors.
(9) L-e_zami finali g_handu jikkonsisti f’_zew_g partijiet li jistg_hu
jkunu jew _zew_g karti bil-miktub jew karta bil-miktub u e_zami orali.
(10) L-istudenti li je_hlu f’parti jew fi_z-_zew_g partijiet ta’ l-e_zami
finali g_handhom ikunu me_htie_ga joqog_hdu g_har-riparatorju f’dik il-
parti jew f’dawk il-partijiet ta’ l-e_zami li we_hlu minnhom darba
biss, normalment f’Settembru.
(11) L-istudenti li jg_haddu mir-riparatorju ta’ l-e_zami finali bil-
miktub jistg_hu jing_hataw biss l-anqas grad D.
Dissertazzjoni.
miktub ta’ mhux aktar minn 25,000 kelma fit-tul fuq su_g_gett
propost minnhom u approvat mill-Bord. Id-dissertazzjoni g_handha
tkun xiehda ta’ ri_cerka indipendenti u g_handha tikkostitwixxi
kontribuzzjoni ori_ginali g_has-su_g_gett.
(2) It-titolu u l-abbozz proposti tad-dissertazzjoni g_handhom
ikunu approvati mis-supervi_zur u ppre_zentati lill-Bord g_hall-
approvazzjoni finali sa mhux aktar tard minn _Gunju ta’ l-ewwel
sena. Kull tibdil sostanzjali fit-titolu jew fil-kontenut tad-
dissertazzjoni proposta li jkun iddettat mill-progress ta’ l-istudji u
r-ri_cerka ta’ l-istudent g_handu jkun riferit lill-Bord g_hall-
approvazzjoni tieg_hu.
(3) L-istudenti g_handhom ikunu assenjati supervi_zur.
(4) Il-Bord, f’konsultazzjoni mas-supervi_zuri u/jew ma l-
istudenti, huwa responsabbli li j_hares il-progress tad-dissertazzjoni.
Il-Bord g_handu minn _zmien g_hal ie_hor jistabbilixxi pro_ceduri
sabiex tit_hares din ir-responsabilit_a .
4 _g L.S.327.120
KORS G_HALL-GRAD TA’ MASTER OF PSYCHOLOGY IN CLINICAL 
PSYCHOLOGY - M.PSY. (CLIN.) - JEW COUNSELLING PSYCHOLOGY - 
M.PSY. (COUNS.) - JEW EDUCATIONAL PSYCHOLOGY - M.PSY. (ED.)
(5) L-istudenti huma me_htie_ga jissottomettu d-dissertazzjoni
g_hall-e_zami mhux iktar tard minn Mejju tat-tieni sena tal-kors.
(6) Id-dissertazzjoni g_handha tkun e_zaminata minn Bord ta’ l-
E_zaminaturi ma_htur mis-Senat, fuq ir-rakkomandazzjoni tal-Bord.
(7) Il-Bord ta’ l-E_zaminaturi g_handu jitlaqqa’ mi_c-Chairman
sabiex jiddiskuti d-dissertazzjonijiet. L-istudenti jistg_hu wkoll
jintag_hlbu joqog_hdu g_hal e_zami viva voce sabiex jiddefendu d-
dissertazzjoni.
(8) Il-Bord ta’ l-E_zaminaturi jista’ japprova d-dissertazzjoni.
Huwa jista’ jitlob lill-istudenti sabiex jag_hmlu tibdil jew jiktbu
mill-_gdid id-dissertazzjoni u jissottomettuha f’perjodu ta’ sitt xhur
mis-sottomissjoni tad-dissertazzjoni, jew jista’ jirrifjuta d-
dissertazzjoni g_hal kollox.
(9) Studenti li d-dissertazzjoni tag_hhom tkun rifjutata, jew li t-
tibdil jew kitba mill-_gdid huma meqjusa inadegwati, jew li ma
jkunux ippre_zentaw d-dissertazzjoni fi_z-_zmien stabbilit
m’g_handhomx jing_hataw il-Grad.
(10) L-istudenti li jg_haddu mid-dissertazzjoni wara li
jissottomettuha mill-_gdid g_handhom jing_hataw l-inqas grad D.
Ir-ri_zultati finali. 9. (1) Il-klassifika finali ta’ l-istudenti g_handha tkun imsejsa
fuq il-livell mil_huq minnhom fis-sitt moduli mg_hallma, il-
pjazzamenti pratti_ci, id-dissertazzjoni u l-e_zami finali bil-miktub,
b’pi_z ta’ 20%, 45%, 20% u 15%, rispettivament.
(2) L-istudenti li jg_haddu mill-valutazzjoni tal-moduli
mg_hallma, il-pjazzamenti pratti_ci, id-dissertazzjoni u l-e_zami finali
bil-miktub jikkwalifikaw g_hall-g_hoti tal-Grad u isimhom g_handu
jkun ippublikat f’ordni alfabetiku u kklassifikat kif _gej:
G_hadda b’Distinzjoni
G_hadda.
(3) L-istudenti li jg_haddu jing_hatalhom il-Grad skond il-qasam
ta’ spe_cjalizzazzjoni tag_hhom.
