KOLTIVAZZJONITAL-PATATA _g K AP. 64.
KAPITOLU 64
L-ORDINANZA DWAR IL-KOLTIVAZZJONI 
TAL-PATATA
*Biex tipprovdi _halli l-koltivazzjoni tal-patata ssir a_hjar u g_hal _hwejje_g
o_hra li g_handhom x’jaqsmu ma’ dan.
(20 ta’ Settembru, 1930)#
Saret li_gi bl-ORDINANZA XIV ta’ l-1930; u _giet emendata bl-
Ordinanza III ta’ l-1935; u bl-Avvi_z Legali 4 ta’ l-1963.
Titolu fil-qosor.
Koltivazzjoni tal-Patata.
Setg_ha tal-Ministru 
responsabbli g_hall-
biedja li jag_hmel 
regolamenti. 
Emendat: 
A.L. 4 ta’ l-1963.
2. Il-Ministru responsabbli g_hal biedja jista’ jag_hmel, u meta
jag_hmel, jemenda, ibiddel jew i_hassar regolamenti g_hall-iskopijiet
li _gejjin, jew g_hal xi wie_hed jew ie_hor minnhom:
(a) biex jipprojbixxi l-importazzjoni ta’ patata ta_z-_zrig_h li
ma tkunx skond kif jin_htie_g;
(b) biex jipprovdi sabiex il-patata ti_gi kkoltivata sewwa;
(_c) biex jirregola l-e_zer_cizzju tas-seng_ha ta’ sensal tal-
patata u biex jiffissa d-dritt tas-senserija.
Reati u pieni. 
Kap. 9.
3. Kull min jikser id-disposizzjonijiet tar-regolamenti
mag_hmulin ta_ht din l-Ordinanza huwa _hati ta’ kontravvenzjoni u
je_hel, meta jinsab hekk _hati, il-piena li hemm g_hall-
kontravvenzjonijiet fil-Kodi_ci Kriminali.
*It-titoli _gew imbiddla min_habba li dawk id-disposizzjonijiet ta’ din l-Ordinanza
li kienu jg_hoddu g_hall-esportazzjoni tal-patata _gew im_hassra bl-artikolu ori_ginali
20 ta’ l-Ordinanza Nru. III ta’ l-1935 (Kapitolu 85 ta’ l-Edizzjoni Riveduta) li
kien _gie m_holli barra ta_ht l-Ordinanza ta’ l-1936 dwar ir-Revi_zjoni tal-Li_gijiet
Statutarji ta’ Malta.
#Ara Proklama Nru. XXII ta’ l-20 ta’ Settembru. 1930.
