STATUT I 19 - L-ISTITUT DWAR 
L-AMMINISTRAZZJONI U L-MANAGEMENT _g L.S.327.188 1
LE_GISLAZZJONI SUSSIDJARJA 327.188
STATUT I 19 - STATUT DWAR L-ISTITUT DWAR 
L-AMMINISTRAZZJONI U L-MANAGEMENT
18 ta’ April, 2000
L-AVVI_Z LEGALI 69 ta’ l-2000.
Titolu.
l-Amministrazzjoni Pubblika u l-Management.
Twaqqif ta’ l-
Istitut.
1. B’dan l-istatut qed jitwaqqaf l-Istitut dwar l-
Amministrazzjoni Pubblika u l-Management, li minn hawn ’il
quddiem qed jissejjah "l-Istitut".
G_hanijiet ta’ l-
Istitut.
2. L-Istitut irid i_gib ’il quddiem il-prattika u l-istudji dwar l-
amministrazzjoni u l-management fis-settur pubbliku u, g_hal dan il-
g_han, jista’;
(a) imexxi korsijiet ta’ studju, li jinkludu korsijiet li
jwasslu g_hal _certifikat, diploma jew grad fl-
amministrazzjoni pubblika, skond ir-regolamenti u l-
politika ta’ l-Universit_a ;
(b) jorganizza ta_hdidiet pubbli_ci u konferenzi;
(_c) jag_hmel ri_cerka bl-inizzjattiva tieg_hu jew g_hax mitlub
minn terzi persuni, fl-amministrazzjoni pubblika u l-
management;
(d) jevalwa l-effetti tal-politika pubblika fuq is-so_cjet_a ;
(e) jippublika rapporti, kotba, artikoli u journals.
Setg_hat.
jing_hataw lilu minn _zmien g_hal _zmien permezz ta’, jew skond, xi
regolament, jew skond id-direttivi mog_htija mill-Kunsill jew mis-
Senat.
(2) Fit-twettiq ta’ dawn il-funzjonijiet skond dawn id-
disposizzjonijiet, l-Istitut, il-Kumpanji, l-istaff u l-istudenti tieg_hu
jgawdu minn libert_a  akkademika skond in-natura tieg_hu ta’
istituzzjoni ta’ tag_hlim.
Tmexxjija.
disposizzjonijiet ta’ dawn l-istatuti, u ta’ regolamenti, politika jew
direttivi approvati mill-Kunsill u mis-Senat minn _zmien g_hal
_zmien.
(2) Il-Bord ifassal il-politika ta’ l-Istitut, u jissorvelja l-_hidma
u l-amministrazzjoni tieg_hu u, bla _hsara g_had-disposizzjonijiet
hawn fuq imsemmijin, il-Bord jista’:
(a) japprova business plans u l-estimi ta’ kull sena tad-
d_hul u l-infiq ta’ l-Istitut g_hall-konsiderazzjoni u l-
approvazzjoni tal-Kunsill;
(b) bi qbil bil-miktub mar-Rettur, l-Istitut jista’ jiftiehem
ma’ terzi persuni (li jistg_hu jkunu entitajiet) biex
jiffinanzjaw lill-Istitut jew lil xi attivitajiet;
2 L.S.327.188 _h
STATUT I 19 - L-ISTITUT DWAR 
L-AMMINISTRAZZJONI U L-MANAGEMENT
(_c) jippubblika kalendarju ta’ attivitajiet ta’ matul is-sena;
(d) jinkiteb f’asso_cjazzjonijiet ta’ istituzzjonijiet li
g_handhom l-istess g_hanijiet u interessi;
(e) jipproponi Regolamenti u Ordinamenti lis-Senat;
(f) jitlob rapporti mill-membri ta’ l-istaff ta’ l-Istitut dwar
materji akkademi_ci, inkluz il-kurrikulu ta’ korsijiet ta’
studji, kwalifiki g_hal d_hul fil-korsijiet, e_zamijiet u
_certifikati ta’ attendenza jew ta’ kwalifika;
(g) jirrakkomanda lill-Kunsill il-_holqien jew it-tne_h_hija
ta’ karigi akkademi_ci u mhux-akkademi_ci fl-Istitut;
(h) jipproponi g_hall-approvazzjoni tas-Senat, Bordijiet ta’
l-Istudji, kif ukoll l-E_zaminaturi g_hal korsijiet li
jwasslu g_hal grad jew diploma.
(3) Il-membri tal-Bord ikunu dawn imsemmijin:
(a) Chairman li jkun ir-Rettur jew id-delegat tieg_hu;
(b) Deputat Chairman, mag_h_zul mill-Kap tas-Servizz
Pubbliku;
(_c) Segretarju, li jkun ex officio id-Direttur ta’ l-Istitut,
ma_htur skond l-istatut 5;
(d) _zewg membri ma_htura ex officio li huma:
(i) il-Kap tad-Dipartiment tal-Politika Pubblika; u
(ii) id-Direttur ta’ l-iStaff Development
Organisation fis-Servizz Pubbliku;
(e) membru ta’ l-istaff akkademiku ta’ l-Universit_a  ma_htur
mis-Senat u approvat mill-Kunsill;
(f) membru mag_h_zul mis-Segretarju Permanenti fil-
Ministeru tal-Finanzi.
(4) I_c-Chairman u, fl-assenza tieg_hu, id-Deputat Chairman,
ikollu u g_handu je_zer_cita l-casting vote.
(5) Erba’ membri tal-Bord jikkonstitwixxu quorum.
Id-Direttur. 5. (1) Id-Direttur jamministra l-materji akkademi_ci u mhux-
akkademi_ci ta’ l-Istitut skond id-disposizzjonijiet ta’ l-istatut 4.
(2) Id-Direttur jin_hatar mill-Kunsill wara sej_ha g_hall-
applikazzjonijiet.
(3) Id-Direttur jin_hatar g_hal mhux aktar minn erba’ snin. Il-
Kunsill jista’ j_gedded din il-_hatra wara li jqis il-parir tal-Bord.
Staff. 6. Membri ta’ l-istaff ta’ l-Istitut jin_hatru, ji_gu dixxiplinati,
jew jitne_h_hew skond id-disposizzjonijiet ta’ l-Istatuti ta’ l-
Universit_a .
Kumpanji ta’ l-
Istitut.
7. (1) Il-Bord jista’ minn _zmien g_hal _zmien jag_h_zel uffi_cjali
pubbli_ci li rtiraw u li jkollhom il-kwalifiki akkademi_ci adatti u li
ddistingwew ru_hhom fis-servizz, b_hala Kumpanji onorarji ta’ l-
Istitut.
(2) Il-Kumpanji jistg_hu jin_hatru g_hal _hajjithom kollha.
(3) Il-Kumpanji jistg_hu jikkontribwixxu g_hall-attivitajiet ta’
STATUT I 19 - L-ISTITUT DWAR 
L-AMMINISTRAZZJONI U L-MANAGEMENT _g L.S.327.188 3
tag_hlim u ri_cerka ta’ l-Istitut.
(4) L-ordinamenti dwar l-g_ha_zla u t-termini ta’ servizz tal-
Kumpanji ta’ l-Istitut isiru mill-Bord bl-approvazzjoni tas-Senat.
Tmexxija 
finanzjarja.
8. (1) L-Uffi_cjal tal-Finanzi ta’ l-Universit_a  jew id-delegat
tieg_hu jkun it-Te_zorier ex officio ta’ l-Istitut.
(2) Id-Direttur g_handu j_hejji g_hall-approvazzjoni tal-Bord:
(a) l-estimi annwali tad-d_hul u l-infiq;
(b) il-kontijiet finanzjarji annwali flimkien ma’ rapport bl-
attivitajiet ta’ l-Istitut.
(3) Flus li ma ntefqux u li ma ori_ginawx mill-estimi
konsolidati ta’ l-Universit_a , g_handhom jitqieg_hdu f’riserva apposta
fi tmiem is-sena fmanzjarja, biex jintu_zaw aktar ’il quddiem skond
l-g_ha_zla tal-Bord.
Rapporti.
g_hall-approvazzjoni tieg_hu:
(a) l-estimi tad-d_hul u l-infiq;
(b) rapporti verifikati tal-kontijiet fmanzjarji; u
(_c) rapport kull sena dwar il-_hidma ta’ l-Istitut.
Emendi ghall-
Istatut.
10. L-awtoritajiet kompetenti ta’ l-Universit_a  jistg_hu
jemendaw dan l-Istatut wara li jqisu l-parir tal-Bord.
Interpretazzjoni.
xort’ohra -
"il-Bord" ifisser il-Bord ta’ l-Istitut imwaqqaf skond l-istatut 4
ta’ dan l- Istatut;
"Kap tas-Servizz Pubbliku" ifisser l-uffi_cjal rikonoxxut b_hala tali
mill-Prim Ministru, li b_halissa hu s-Segretarju Permanenti fl-
Uffi_c_cju tal-Prim Ministru, jew f’assenza tieg_hu, uffi_cjal ie_hor li
je_zer_cita l-kariga minfloku;
"Istitut" ifisser l-Istitut ta’ l-Amministrazzjoni Pubblika u l-
Management imwaqqaf skond l-istatut 1 ta’ dan l-Istatut.
