TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI _gL.S.364.06 1
LE_GISLAZZJONI SUSSIDJARJA 364.06
REGOLI DWAR IT-TAXXA
FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI
25 ta’ Novembru, 1993
L-AVVI_Z LEGALI 98 ta’ l-1993, kif emendat bl-Avvi_zi Legali 57 ta’ l-
1994, 75 ta’ l-1997, 350 ta’ l-2002, u 7 u 112 ta’ l-2004.
Titolu.
Dokumenti u Trasferimenti.
Kif g_handha 
tit_hallas it-taxxa, 
e_c_c.
Emendat:
A.L. 350 ta’ l-
2002.
2. (1) It-taxxa dovuta fuq xi dokument jew trasferiment
e_zegwit f’Malta g_handha tit_hallas fl-Uffi_c_cju tal-Kummissarju fi
_zmien _hmistax-il jum tax-xoghol mid-data li fiha jitlesta d-
dokument jew it-trasferiment.
(2) Il-_hlas tat-taxxa dwar kull dokument markat permezz ta’
franking machine g_handu jsir qabel ma d-dokument relattiv ji_gi
abbozzat, iffirmat jew finalizzat.
(3) Il-_hlas tat-taxxa dwar dokumenti e_zegwiti barra minn Malta
li fuqhom g_handha tit_hallas it-taxxa min_habba fl-u_zu li jsir
minnhom f’Malta g_handu jsir fl-Uffi_c_cju tal-Kummissarju qabel
ma jsir u_zu minnhom f’Malta.
(4) Il-_hlas tat-taxxa dwar _cedola ta’ fidwa ta’ _cens li g_handha
ti_gi pre_zentata fil-Qorti g_handu ji_gi nnotat mill-Kummissarju u ma
tistax ti_gi pre_zentata tali _cedola fil-Qorti qabel ma jkun sar il-_hlas
tat-taxxa.
Kap. 364.
(5) It-taxxa pagabbli fuq kull trasferiment imsemmi fl-artikoli
32, 33 u 40 ta’ l-Att dwar it-Taxxa fuq Dokumenti u Trasferimenti,
hawnhekk i_zjed ’il quddiem imsejja_h "l-Att", g_handha tit_hallas
permezz ta’ _cedola bankarja jew _cekk ma_hru_g minn-nutar li jkun
ippubblika l-att tat-trasferiment u kopja ta’ l-avvi_z imsemmi fl-
artikolu 51 ta’ l-Att u li g_halih tirreferi l-Ewwel Skeda, debitament
ittimbrata mill-Kummissarju, g_handha tintehme_z ma’ l-att li bih isir
it-trasferiment min-nutar li jippubblika dak l-att:
I_zda meta l-_hlas isir permezz ta’ _cedola bankarja fi_z-_zmien
li fih g_handha tit_hallas dik it-taxxa skond dawn ir-regoli, in-nutar li
jag_hmel il-kuntratt jew il-partijiet fil-kuntratt ma g_handu jkollhom
ebda responsabbilt_a  jekk i_c-_cedola bankarja ma ti_gix
sussegwentement imsarrfa mill-Bank li jkun _hari_gha.
(6) L-ir_cevuta g_hat-taxxa m_hallsa fuq kull trasferiment
imsemmi fl-artikoli 36, 37, 39 u 42 ta’ l-Att g_handha tintehme_z
mad-dokument li g_handu x’jaqsam ma’ dak it-trasferiment.
Valur tal-proprjet_a.
Emendat:
A.L. 75 ta’ l-1997;
A.L. 350 ta’ l-
2002..
3. (1) Il-valur ta’ kull proprjet_a so_g_getta g_hat-taxxa skond l-
Att, mg_hoddija bi trasferiment inter vivos jew causa mortis, g_handu
jkun il-valur ta’ dik il-proprjet_a fid-data tat-trasferiment inter vivos
imsemmi jew fid-data tal-mewt tal-persuna li minnha jkun ori_gina
t-trasferiment causa mortis, skond il-ka_z, (hawnhekk i_zjed ’il
quddiem imsejj_ha "id-data rilevanti") u dak il-valur g_handu ji_gi
stabbilit skond dawn id-disposizzjonijiet.
2 L.S.364.06_h TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI
(2) Il-valur tal-proprjet_a assoluta ta’ kull proprjet_a fid-data
rilevanti g_handu jkun il-prezz medju li dik il-proprjet_a kienet i_g_gib
li kellha tinbieg_h fis-suq liberu f’dik id-data, wara li jitqiesu _c-
_cirkostanzi kollha li jolqtu lil dik il-proprjet_a:
I_zda f’ka_z ta’ trasferiment b’titolu ta’ donazzjoni minn
persuna lill-konjugi, lid-dixxendenti jew axxendenti f’linja diretta
u l-konjugi relattivi tag_hhom, u fin-nuqqas ta’ dixxidenti lill-a_hwa
u dixxendenti tag_hhom, li jakkwistaw il-proprjet_a bl-ghan li
jistabilixxu fiha jew li jibnu fuqha r-residenza unika u ordinarja
tag_hhom, il-valur tal-proprjet_a g_handu jitqies li hu tmenin fil-mija
tal-valur tas-suq ta’ l-art hekk trasferita flimkien ma’ l-ispi_za biex
isir il-benefikat fuqha hekk trasferit fl-istat li jkun dak inhar tat-
trasferiment, jekk ikun hemm.
(3) Il-valur ta’ l-u_zufrutt ta’ kull proprjet_a fid-data rilevanti
g_handu ji_gi stabbilit kif _gej:
(a) meta _z-_zmien ta’ l-u_zufrutt ikun g_hal tul il-_hajja ta’ l-
u_zufruttwarju jew g_hal kull perijodu indefinit ie_hor, il-
valur ta’ l-u_zufrutt ikun il-per_centa_g_g tal-valur tal-
proprjet_a assoluta kif muri fit-Tieni Skeda ma_hdum
skond l-et_a ta’ l-u_zufruttwarju f’dik id-data; b’dan illi
meta u_zufrutt jg_haddi g_hal g_hand diversi persuni
flimkien jew wa_hda wara l-o_hra, jew flimkien u wa_hda
wara l-o_hra, u jkunu jg_hoddu d-disposizzjonijiet ta’ l-
Att, il-valur ta’ l-u_zufrutt g_handu ji_gi stabbilit skond l-
et_a ta’ l-i_zg_har minn dawk il-persuni fid-data rilevanti;
(b) bla _hsara ghad-disposizzjonijiet tal-paragrafu (_c), meta
_z-_zmien ta’ l-u_zufrutt ikun limitat g_hal perijodu
definit, il-valur ta’ l-u_zufrutt ikun ta’ wie_hed u nofs
fil-mija tal-valur tal-proprjet_a assoluta tal-proprjet_a
moltiplikat bl-g_hadd ta’ snin, jew l-g_hadd li jifdal ta’
snin, (b’dan li f’kull ka_z parti minn sena g_handha
titqies b_hala sena s_hi_ha), ta_z-_zmien ta’ dak l-u_zufrutt;
(_c) id-disposizzjonijiet imsemmija fil-paragrafu (b) huma:
(i) meta, wara li wie_hed jikkonsidra l-et_a tal-
persuna, jew jekk l-u_zufrutt jg_haddi flimkien
jew wa_hda wara l-o_hra, jew flimkien u wa_hda
wara o_hra, g_hal g_hand iktar minn persuna
wa_hda, l-et_a ta’ l-i_zg_har minn fost dawk il-
persuni, li l-u_zufrutt jg_haddi g_hal g_handhom fid-
data rilevanti, il-valur ta’ dak l-u_zufrutt stabbilit
skond id-disposizzjonijiet tal-paragrafu (a) ikun
inqas mill-valur stabbilit skond id-
disposizzjonijiet tal-paragrafu (b), il-valur ta’ l-
u_zufrutt ikun dak stabbilit skond id-
disposizzjonijiet ta’ l-imsemmi paragrafu (a);
(ii) meta jkun provdut li l-u_zufrutt g_handu jintemm
mal-mewt ta’ persuna msemmija ukoll jekk dik
il-mewt ti_gri qabel ma jg_haddi l-perijodu
definittiv, il-valur ta’ l-u_zufrutt g_handu jkun
ukoll dak stabbilit skond id-disposizzjonijiet tal-
paragrafu (a) jew tal-paragrafu (b), skond liema
valur ikun l-inqas, meta titqies l-et_a ta’ l-
TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI _gL.S.364.06 3
imsemmija persuna fid-data rilevanti;
(iii) f’ebda ka_z ma g_handu l-valur ta’ l-u_zufrutt
stabbilit skond id-disposizzjonijiet tal-paragrafu
(b) je_c_cedi l-valur tal-proprjet_a assoluta tal-
proprjet_a.
(d) meta l-u_zufrutt jg_haddi fuq diversi persuni flimkien
jew wara xulxin, jew flimkien u wara xulxin, u d-
disposizzjonijiet ta’ l-Att ikunu japplikaw -
(i) meta l-u_zufrutt jg_haddi flimkien, jew flimkien u
wara xulxin lill-istess persuni, kull persuna
g_handha titqies li tkun ir_ceviet parti tal-valur ta’
l-u_zufrutt kalkolat skond l-imsemmija
disposizzjonijiet li tkun daqs il-proporzjon li
jinkiseb meta tie_hu b_hala denominatur is-somma
tal-per_centa_g_gi li jidhru fit-Tieni Skeda li jkunu
xierqa skond l-et_a ta’ kull benefi_cjarju fid-data
rilevanti, u b_hala numeratur il-per_centa_g_g xieraq
g_hall-imsemmija persuna;
(ii) meta l-u_zufrutt jg_haddi wara xulxin, l-ewwel
benefi_cjarju tieg_hu jitqies li jkun l-uniku
benefi_cjarju:
I_zda jekk xi benefi_cjarju ie_hor ikun ta’ et_a
i_zg_har mill-ewwel benefi_cjarju fid-data rilevanti,
i_z-_zew_g benefi_cjarji u kull benefi_cjarju ie_hor li
jkun i_zg_har minnu, g_handhom jitqiesu b_hala
benefi_cjarji, u l-parti tal-valur ta’ l-u_zufrutt
ri_cevuta mill-ewwel benefi_cjarju tkun il-valur li
jing_hata lilu ta_ht it-Tieni Skeda, u l-parti tal-
valur ta’ l-u_zufrutt ri_cevuta minn kull
benefi_cjarju ie_hor g_handha titqies li tkun dik il-
parti tal-valur ta’ l-u_zufrutt li tkun daqs il-valur
li jing_hata lilu ta_ht l-imsemmija Skeda, nieqsa
kull parti li hekk ting_hata lil kull benefi_cjarju
ie_hor ta’ et_a ikbar li jibbenefika wkoll mill-
imsemmi u_zufrutt.
(4) Il-valur tan-nuda proprietas fid-data rilevanti g_handu jkun
id-differenza bejn il-valur tal-proprjet_a assoluta tal-proprjet_a f’dik
id-data u l-valur fl-istess data ta’ l-u_zufrutt li jkun pi_z fuqha
stabbilit skond id-disposizzjonijiet tas-subregola (3).
(5) Il-valur ta’ l-utili dominju ta’ kull proprjet_a fid-data
rilevanti g_handu ji_gi stabbilit kif _gej:
(a) meta l-utili dominju ikun perpetwu, jew meta l-
perijodu li jifdal ma jkunx anqas minn _hamsin sena, il-
valur ta’ l-utili dominju g_handu jkun id-differenza bejn
il-valur tal-proprjet_a assoluta tal-proprjet_a stabbilit
skond id-disposizzjonijiet tas-subregola (2) u l-valur
tad-dirett dominju stabbilit skond id-disposizzjonijiet
tas-subregola (7)(a);
(b) meta l-perijodu li jifdal ta’ l-utili dominju jkun inqas
minn _hamsin sena, il-valur ta’ l-utili dominju jkun dak
is-sehem tal-valur ta’ l-utili dominju ta’ l-istess
4 L.S.364.06_h TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI
proprjet_a, stabbilit b_hallikieku kien perpetwu skond
id-disposizzjonijiet tal-paragrafu (a), b’dan li jitqies
b’mod _gust u xieraq i_z-_zmien tal-perijodu li jifdal u _c-
_cirkostanzi l-o_hra kollha rilevanti.
(6) Il-valur tad-dirett dominju ta’ kull proprjet_a fid-data
rilevanti g_handu ji_gi stabbilit kif _gej:
(a) meta l-utili dominju tal-proprjet_a jkun perpetwu, jew
meta l-perijodu li jifdal ma jkunx inqas minn _hamsin
sena, il-valur tad-dirett dominju ta’ dik il-proprjet_a
g_handu jkun:
(i) dwar trasferiment causa mortis, il-valur li
jirri_zulta mill-kapitalizzazzjoni ta_c-_cens annwali
bir-rata ta’ tmienja fil-mija;
(ii) dwar kull dokument li bih _cedola ta’ fidwa ta’
_cens ti_gi pre_zentata fil-Qorti, il-valur li jirri_zulta
mill-kapitalizzazzjoni ta_c-_cens annwali kif
stabbilita b’kull li_gi li tirregola dik il-fidwa; u
(iii) f’kull ka_z ie_hor, il-valur jew l-ammont ta’ dak li
jkollu jing_hata bi _hlas, skond liema jkun l-og_hla,
li _c-_cens annwali j_gib meta jinfeda jew ji_gi
trasferit fis-suq _hieles;
(b) meta l-perijodu li jifdal ta’ l-utili dominju tal-proprjet_a
ikun inqas minn _hamsin sena, il-valur tad-dirett
dominju ta’ dik il-proprjet_a g_handu jkun id-differenza
bejn il-valur tal-proprjet_a assoluta ta’ dik il-proprjet_a u
l-valur ta’ l-utili dominju tag_hha fl-istess data stabbilit
skond id-disposizzjonijiet tas-subregola (5)(b).
(7) (a) Meta dak li jkollu jing_hata bi _hlas g_hal trasferiment
jew il-valur li fuqu g_handha titqies it-taxxa ikun
jikkonsisti fi _hlas kull tant _zmien g_hal dejjem, jew g_hal
_zmien ta’ g_hoxrin sena jew i_zjed, jew inkella g_hal
_zmien mhux determinat, tit_hallas taxxa ad valorem
meqjusa fuq l-ammont kollu li jkun imissu jit_hallas
matul i_z-_zmien ta’ g_hoxrin sena.
(b) Jekk il-_hlas ta’ kull tant _zmien g_handu jibqa’ sejjer
g_hal _zmien determinat ta’ inqas minn g_hoxrin sena,
tit_hallas taxxa ad valorem meqjusa fuq l-ammont kollu
li g_handu jit_hallas matul dak i_z-_zmien.
(_c) Jekk il-_hlas ta’ kull tant _zmien g_handu jibqa’ sejjer
matul il-_hajja ta’ persuna wa_hda jew iktar, tit_hallas
taxxa ad valorem meqjusa fuq l-ammont kollu li jkun
imiss jit_hallas matul tnax-il sena.
(d) Meta taxxa ad valorem fuq dokument g_handha tit_hallas
dwar ammont espress f’munita barranija, it-taxxa ti_gi
kalkolata fuq dak l-ammont maqlub f’munita Maltija
bir-rata tal-kambju kurrenti fil-jum tad-data tad-
dokument.
Dikjarazzjoni ta’ 
trasferimenti causa 
mortis.
4. (1) Id-dikjarazzjoni ta’ trasferiment causa mortis li
g_handha ssir skond l-artikolu 33 ta’ l-Att g_handha ssir fi _zmien sitt
xhur minn meta jsir dak it-trasferiment causa mortis.
TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI _gL.S.364.06 5
(2) Fid-dikjarazzjoni g_handu jkun hemm:
Kap. 55.
(a) il-partikolaritajiet imsemmija fl-artikolu 28(1)(_c) ta’ l-
Att dwar il-Professjoni Nutarili u l-Arkivji Nutarili
dwar min jir_cievi causa mortis u tal-persuna li minnha
jori_gina t-trasferiment causa mortis;
(b) id-deskrizzjoni pre_ci_za tal-proprjet_a immobbli kollha
jew tal-jeddijiet fuqha trasferita lil min jir_cievi causa
mortis inklu_zi l-_hti_giet elenkati fl-artikolu 28(1)(f)(ii)
ta’ l-Att dwar il-Professjoni Nutarili u l-Arkivji
Nutarili; u
(_c) indikazzjoni dwar jekk it-trasferiment causa mortis
g_haddiex fin-nuqqas ta’ testment jew mod ie_hor, kif
ukoll riferenza g_hal kull testment jew digriet jew
sentenza ta’ qorti li bihom is-su_c_cessjoni tkun _giet
dikjarata miftu_ha favur min jir_cievi causa mortis.
Rebate ta’ taxxa.
artikolu 32 ta’ l-Att fuq il-valur ta’ kull proprjet_a li jkun hemm
f’dikjarazzjoni mag_hmula minn min jir_cievi causa mortis skond l-
artikolu 33 ta’ l-Att imsemmi tkun inqas minn elf lira, dik it-taxxa
g_handha, g_hall-finijiet ta’ l-artikolu 34 ta’ l-Att, ikollha rebate
b’ammont ta’ Lm100 u meta dak ir-rebate ikun jaqbe_z l-ammont ta’
taxxa li g_handha tit_hallas ir-rebate jitnaqqas sa l-ammont ta’ taxxa
li hekk g_handha tit_hallas.
(2) Meta min jir_cievi causa mortis jonqos milli jag_hmel
f’dikjarazzjoni stqarrija s_hi_ha tal-proprjet_a kollha lilu trasferita
inklu_za fit-trasferiment causa mortis, kull dikjarazzjoni
sussegwenti li fiha ssir stqarrija ta’ dik il-proprjet_a g_handha titqies
b_hala _ha_ga wa_hda ma’ l-ewwel dikjarazzjoni u r-rebate imsemmi
g_handu jkun jg_hodd g_had-dikjarazzjonijiet kollha mag_hmula minn
min jir_cievi causa mortis dwar xi trasferiment wie_hed causa mortis
b’mod kumulattiv.
(3) Dak ir-rebate ma g_handux ikun jg_hodd g_hal dak is-sehem
tat-taxxa fuq xi proprjet_a trasferita lil min jir_cievi causa mortis u li
tkun tinsab f’dikarazzjoni mag_hmula iktar minn sitt xhur wara l-
_grajja ta’ dak it-trasferiment causa mortis.
Memorandum ta’ 
kull bejg_h b’irkant.
6. Il-memorandum ta’ bejg_h b’irkant imsemmi fl-artikolu 39
ta’ l-Att g_handu jkun fih deskrizzjoni ta’ l-o_g_gett mibjug_h, il-prezz
u l-partita tieg_hu, id-data tal-bejg_h, l-isem u l-indirizz ta’ min xtara
l-o_g_gett, l-ammont totali li g_handu jit_hallas mix-xerrej g_hall-o_g_gett
jew o_g_getti mixtrija u t-taxxa li tista’ tkun dovuta skond id-
disposizzjonijiet ta’ l-Att.
Trasferimenti 
causa mortis ta’ 
ishma ta’ 
kumpannija.
7. (1) G_hall-finijiet ta’ l-artikolu 46 ta’ l-Att, meta ji_gu
trasferiti causa mortis ishma f’kumpannija ta’ responsabbilt_a
limitata re_gistrata f’Malta lil persuna li tir_cevihom, hija g_handha
mhux iktar tard minn sitt xhur wara li ji_gri t-trasferiment causa
mortis tag_hti avvi_z dwar dak it-trasferiment lir-Re_gistratur tal-
Kumpanniji. 
(2) L-avvi_z ikun fih:
(a) l-isem u l-a_h_har indirizz tal-persuna li minnha jori_gina
t-trasferiment causa mortis;
6 L.S.364.06_h TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI
(b) l-isem u l-indirizz ta’ min jir_cievi causa mortis;
(_c) in-numru tad-dokumem uffi_cjali prodott sabiex ti_gi
_zgurata l-identit_a ta’ min jir_cievi causa mortis u tal-
persuna li minnha jori_gina t-trasferiment causa mortis;
(d) lista s_hi_ha ta’ l-ishma inklu_zi fit-trasferiment,
irrispettivament minn jekk il-kumpannija li dwarha
jirreferi t-trasferiment tkunx re_gistrata g_hand ir-
Re_gistratur tal-Kumpanniji jew le; u
(e) il-mod kif l-ishma g_haddew g_hal g_hand min ir_cevihom
causa mortis billi jing_hataw id-dettalji kollha
imsemmija fir-regola 4(2)(_c).
(3) Ir-Re_gistratur tal-Kumpanniji g_handu jirre_gistra u j_zomm
indi_ci dwar l-avvi_z imsemmi billi ssir riferenza g_hal isem min
jir_cievi, isem il-persuna li minnha jori_gina t-trasferiment causa
mortis, u isem il-kumpannija li jkunu jirreferu g_haliha l-ishma.
(4) Il-_hlas tat-taxxa g_handu jintwera mill-Kummissarju fuq l-
avvi_z imsemmi, u ebda avvi_z b_hal dak ma g_handu jintlaqa’ mir-
Re_gistratur tal-Kumpanniji sakemm ma jintweriex fuqu li jkun sar
il-_hlas tat-taxxa relattiva.
Avvi_z li jing_hata 
min-nutar dwar atti 
ta’ trasferiment.
Emendat:
A.L. 75 ta’ l-1997;
A.L. 7 ta’ l-2004.
8. (1) G_hall-finijiet ta’ l-artikolu 51 ta’ l-Att, in-nutar g_handu
jag_hti avvi_z ta’ l-att relattiv lill-Kummissarju u ma tistax ti_gi
mog_htija nota ta’ re_gistrazzjoni ta’ l-Insinwa ta’ dak l-att qabel ma
ji_gi a_c_certat li dak l-avvi_z ikun _gie ppre_zentat lill-Kummissarju.
(2) L-avvi_z g_handu jkun word processed jew miktub b’ittri
kapitali u jkun fil-forma murija u jkollu t-tag_hrif me_htie_g fl-Ewwel
Skeda g_har-rigward ta’ att ta’ trasferiment ta’ proprjet_a immobbli u
fir-Raba Skeda rigward att li jkun fih dikjarazzjoni mag_hmula
skond dak li g_handu x’jaqsam ma’ l-artikolu 33 ta’ l-Att.
(3) Il-Kummissarju ma g_handux ja_c_cetta l-_hlas tat-taxxa
relattiva qabel ma ji_gi pre_zentat l-imsemmi avvi_z.
_Hlas lura ta’ taxxa. 9. (1) Talbiet g_hall-_hlas lura ta’ xi taxxa ta_ht l-artikolu 62 ta’
l-Att g_handhom isiru bil-miktub u ma g_handhomx ji_gu kunsidrati
mill-Kummissarju jekk isiru wara erba’ snin mill-_hlas tat-taxxa.
(2) Fil-ka_z ta’ stima notifikata ta_ht l-artikolu 54 ta’ l-Att -
(a) ebda talba g_hall-g_hoti lura ta’ flus jew a_g_gustament ma
g_handha ssir wara erba’ snin mid-data meta l-istima li
g_haliha tirreferi t-talba ssir wa_hda finali u konklu_ziva
skond id-disposizzjonijiet ta’ l-Att; u
(b) f’ka_zijiet meta ma g_handha tit_hallas ebda taxxa, it-
talba tista’ ssir fi _zmien g_haxar snin mid-data tat-
trasferiment inter vivos jew causa mortis.
(3) Kull dokument, barra minn att nutarili, li dwaru jintalab
_hlas lura g_handu jing_hata f’idejn il-Kummissarju.
TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI _gL.S.364.06 7
Avvi_z li jing_hata 
minn min qed 
jittrasferixxi u min 
qed jir_cievi fuq 
konvenju ta’ bejg_h 
jew ta’ trasferiment 
ta’ proprjet_a 
immobbli.
Mi_zjud:
A.L. 7 ta’ l-2004.
Emendat:
A.L. 112 ta’ l-2004.
10. (1) G_hall-fini tal-artikolu 3(6) ta’ l-Att, il-persuna li qed
titrasferixxi u l-persuna li qed tir_cievi jew ir-rappre_zentant
awtorizzat minnhom, g_handhom jag_htu avvi_z, tal-konvenju relattiv
tal-bejg_h jew tat-trasferiment ta’ proprjet_a immobbli jew ta’ xi dritt
reali fuqha, lill-Kummissarju.
(2) L-avvi_z g_handu jkun iffirmat mill-partijiet kollha fil-ftehim
u jkun word processed jew miktub bl-ittri kapitali fil-forma murija
u jkun fih it-tag_hrif me_htieg fit-Tielet Skeda:
I_zda konvenju ta’ bejg_h jew ta’ trasferiment ta’ proprjet_a
immobbli jew ta’ xi dritt reali fuqha li sar fil-31 ta’ Di_cembru, 2003
jew qabel, ikun validu meta l-avvi_z tieg_hu jing_hata jew minn min
ikun sejjer jittrasferixxi jew minn min ikun sejjer jir_cievi jew ir-
rappre_zentant awtorizzat minnhom.
(3) Il-Kummissarju ma ja_c_cettax il-_hlas tat-taxxa provvi_zorja
relattiva qabel ma dak l-avvi_z ikun _gie ppre_zentat.
(4) Il-Kummissarju ma g_handux ja_c_cetta dak l-avvi_z flimkien
mal-_hlas relattiv jekk ma jkunx gie ppre_zentat fl-Uffi_c_cju tal-
Kummissarju (Dipartiment tal-Capital Transfer Duty) fi _zmien
wie_hed u g_hoxrin gurnata wara dik meta jsir il-konvenju tal-bejg_h
jew ta’ trasferiment ta’ proprjet_a immobbli jew ta’ xi dritt reali
fuqha:
Kap. 252.
I_zda meta l-a_h_har jum li fih ikun irid jing_hata dak l-avvi_z
ja_hbat is-Sibt jew fi btala pubblika kif stabbilit fl-Att dwar il-Festi
Nazzjonali u Btajjel Pubbli_ci o_hra, dak il-jum jitqies li ja_hbat fl-
ewwel jum tax-xog_hol, li ma jkunx is-Sibt, li ji_gi wara dak is-Sibt
jew btala pubblika.
(5) Il-Kummissarju g_handu jkun av_zat b’dawk il-konvenji
kollha ta’ bejg_h jew ta’ trasferiment ta’ proprjet_a immobbli jew ta’
xi dritt reali fuqha li jkunu saru fil-31 ta’ Di_cembru, 2003 jew
qabel, sat-30 ta’ _Gunju, 2004; avvi_z ta’ dawk kollha mag_hmula fl-1
ta’ Jannar, 2004 jew wara, g_handu jing_hata b’dak il-mod imsemmi
fis-subregolament (4):
I_zda ebda avvi_z ma jkun me_htieg fil-ka_z ta’ konvenju ta’
bejg_h jew ta’ trasferiment ta’ xi proprjet_a immobbli jew ta’ dritt
reali fuqha mag_hmul qabel l-1 ta’ Jannar, 2004, meta l-att g_handu
jkun ippubblikat qabel l-1 ta’ Lulju, 2004.
(6) Estensjoni tal-perjodu ta’ validit_a ta’ konvenju ta’ bejg_h
jew ta’ trasferiment ta’ proprjet_a immobbli jew ta’ dritt reali fuqu
g_handha tkun notifikata lill-Kummissarju fi _zmien _hmistax il jum
mid-data tag_hha bil-miktub flimkien ma’ indikazzjoni tan-Numru
tan-Notifika tal-konvenju ta’ bejg_h u ffirmata mill-partijiet fil-
ftehim jew min xi rappre_zentant awtorizzat.
(7) L-ir_cevuta tal-_hlas provvi_zorju ta’ taxxa relattiva g_hall-
konvenju ta’ bejg_h jew ta’ trasferiment ta’ proprjet_a immobbli jew
ta’ xi dritt reali fuqha g_handha tkun mehmu_za ma’ l-att notarili
sussegwenti meta din issir mill-istess nutar li jkun qed jippubblika
dak l-att u dak il-_hlas provvi_zorju g_handu jitnaqqas mit-taxxa
dovuta skond l-artikoli 32 u 40 ta’ l-Att.
(8) Kopja awtentika ta’ l-ir‘evuta msemmija fis-subregolament
pre_cedenti g_handha wkoll tkun mehmu_za ma’ l-Avvi_z ta’
8 L.S.364.06_h TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI
Trasferiment li jing_hata min-Nutar li jippublika l-att relevanti
g_hall-fini ta’ l-artikolu 51 ta’ l-Att.
(9) Il-Kummissarju g_handu d-dritt jitlob informazzjoni
addizzjonali jew li jin_giebu dokumenti ta’ sostenn kif jidhirlu li
jista’ jkun me_htie_g minn _zmien g_hal _zmien.
(10) Talbiet g_hal _hlas lura ta’ taxxa m_hallsa provvi_zorjament
skond l-artikolu 3(6) ta’ l-Att g_handhom isiru bil-miktub flimkien
kemm minn min ikun sejjer jittrasferixxi kemm minn min ikun
sejjer jir‘ievi u ji_gu ffirmati fuq wara min-Nutar jew Avukat li kien
awtentika l-konvenju tal-bejg_h jew ta’ trasferiment ta’ proprjet_a
immobbli jew ta’ xi dritt reali fuqha rilevanti u dawn ma jkunux
ikkunsidrati mill-Kummissarju kemm-il darba ma jkunx sodisfatt li
dak il-konvenju ta’ bejg_h jew ta’ trasferiment ta’ immobbli jew ta’
xi dritt reali fuqha, ikun skada jew li _z-_zew_g partijiet ikunu qablu li
jxolju l-obbligazzjoni ta’ bejniethom.
TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI _gL.S.364.06 9
INTER VIVOS
Dan l-avvi_z g_handu ji_gi pre_zentat triplikat
DDT 1
L-EWWEL SKEDA Emendata:A.L. 57 ta’ l-1994;
A.L. 75 ta’ l-1997.
Sostitwita:
A.L. 7 ta’ l-2004.
Emendata:
A.L. 112 ta’ l-2004.
AVVI_Z (WORD PROCESSED JEW B’ITTRI KAPITALI) PRE_ZENTAT DWAR ATTI TA’
TRASFERIMENTI G_HALL-FINI TA’ FINAL WITHHOLDING TAX U/JEW TAXXA FUQ
QLIG_H PROVVI_ZORJA SKOND L-ATTI DWAR IT TAXXA FUQ L-INCOME, U G_HALL-
FINIJIET TA’ L-ARTIKOLU 51 TA’ L-ATT DWAR IT-TAXXA FUQ DOKUMENTI U
TRASFERIMENTI.
Taxxa Globali fuq Qlig_h Kapitali: Lm Taxxa fuq Dokumenti: Lm
Isem ta’ min qed
jittrasferixxi L-indirizz pre_zenti
Somma apporzjonata 
ta’ taxxa
Nru. tat-
Tel/Mob.
ID/IT/COS
Numru
Taxxa/
Finali 
Mi_zmuma
Taxxa 
Provvi_z.
Isem lil min ji_gi
trasferit
(Min jir_cievi)
L-indirizz pre_zenti
Nru. tat-
Tel/Mob.
ID/IT/COS
Numru
N.B. L-ir_cevuta dwar it-taxxa fuq dokumenti m_hallsa tintbag_hat lill-ewwel xerrej imsemmi
min-Nutar.
Numru ta’ Avvi_z ta’ Konvenju ta’
bejg_h jew ta’ trasferiment
Isem in-Nutar Isem tas-
Sensal
Data ta’ l-Att Numru
ID/IT.
L-ammont tal-
konsiderazzjoni jew
il-valur dikjarat
Lm
G_HALL-U_ZU UFFI_CJALI BISS
Taxxa 
Provvi_zorja 
fuq Qlig_h 
Kapitali
Taxxa Finali 
Mi_zmuma
Nru/i ta’ _Cedola 
Bankarja/_Cekk
Taxxa fuq id-
Dokumenti
10 L.S.364.06_h TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI
................................
Firma tan-Nutar
DIKJARAZZJONI MINN NUTAR
1. G_handu jing_hata n-numru tal-karta ta’ l-identit_a  rigward kull individwu u n-numru
tat-Taxxa fuq id-D_hul jew in-Numru tal-Kumpannija g_handhom jing_hataw meta n-
numru tal-karta ta’ l-identit_a ma jkunx je_zisti.
2. Jistg_hu jintu_zaw iktar karti g_hat-tkomplija jekk ikun me_htie_g.
3. Id-dettalji g_handhom jitni_z_zlu fl-ispazju fl-ordni spe_cifikat.
4. F’operazzjonijiet ta’ proprjet_a immobbli inter vivos g_handha ting_hata deskrizzjoni
s_hi_ha u ‘block plan’ u pjanta fuq ‘Land Registration Stationery’ iffirmata kif
mist_hoqq minn Arkitett g_handhom ikunu mehmu_za.
5. Kopja fotostatika ta’ l-ir_cevuta ta’ _hlas ta’ Taxxa fuq Dokumenti provvi_zorja (jekk
applikabbli) g_handha tkun mehmu_za.
Xorta ta’ Operazzjoni:
G_HALL-U_ZU UFFI_CJALI
Taxxa Provvi_zorja M_hallsa: Lm ........................ Taxxa fuq Dokumenti: Lm ..................
Taxxa Provvi_zorja: Lm .......................
Taxxa Finali Mi_zmuma: Lm .............................. Total: Lm ...........................................
Numru/i ta’ l-ir_cevuta/i: ................................... Numru/i ta’ l-ir_cevuta/i: ......................
.................................... ......................
.................................... ......................
.................................... ......................
Data ta’ l-ir_cevuta/i: ......................................... Data ta’ l-ir_cevuta/i: ...........................
TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI _gL.S.364.06 11
IT-TIENI SKEDA
Valur ta’ l-u_zufrutt b_hala per_centa_g_g tal-valur tal-proprjet_a assoluta
Et_a ta’ l-u_zufruttwarju
Per_centa_g_g tal-
valur tal-proprjet_a 
assoluta
meta l-u_zufruttwarju ma jkunx g_halaq l-g_hoxrin sena: sebg_hin fil-mija
meta l-u_zufruttwarju jkun g_halaq l-g_hoxrin sena i_zda ma
jkunx g_halaq it-tletin sena: sittin fil-mija
meta l-u_zufruttwarju jkun g_halaq it-tletin sena i_zda ma jkunx
g_halaq l-erbg_hin sena: _hamsin fil-mija
meta l-u_zufruttwarju jkun g_halaq l-erbg_hin sena i_zda ma
jkunx g_halaq il-_hamsin sena: erbg_hin fil-mija
meta l-u_zufruttwarju jkun g_halaq il-_hamsin sena i_zda ma
jkunx g_halaq is-sittin sena: tletin fil-mija
meta l-u_zufruttwarju jkun g_halaq is-sittin sena i_zda ma jkunx
g_halaq is-sebg_hin sena: g_hoxrin fil-mija
meta l-u_zufruttwarju jkun g_halaq is-sebg_hin sena: g_haxra fil-mija.
12 L.S.364.06_h TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI
Dan l-avvi_z g_handu ji_gi pre_zentat duplikat
DDT 3
Mi_zjuda:
A.L. 7 ta’ l-2004.
Emendata:
A.L.112 ta’ l-2004.
IT-TIELET SKEDA
AVVI_Z (WORD PROCESSED JEW B”ITTRI KAPITALI), PRE_ZENTAT DWAR
KONVENJU TA’ BEJG_H JEW TA’ TRASFERIMENT TA’ PROPRJET_A IMMOBBLI JEW
XI DRITT REALI FUQG_HA SKOND L-ARTIKOLU 3(6) TA’ L-ATT DWAR IT-TAXXA
FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI.
Min jittrasferixxi Indirizz pre_zenti Numru ta’ 
Tel/Mob.
ID/IT/COS 
Numru
Lil min ji_gi trasferit
(Min jir_cievi)
Indirizz pre_zenti Numru ta’ 
Tel/Mob.
ID/IT/COS 
Numru
DATA TAL-KONVENJU TA’ BEJG_H JEW TA’ TRASFERIMENT
TA’ PROPRJET_A IMMOBBLI JEW XI DRITT REALI FUQ_HA
I_Z-_ZMIEN TA’ VALIDIT_A TA’ L-IMSEMMI KONVENJU
Il-valur tal-konsiderazzjoni jew il-prezz miftiehem fuqu Lm
TAXXA PROVVI_ZORJA LI G_HANDHA TIT_HALLAS Lm
TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI _gL.S.364.06 13
.............................................. .........................................
Firma ta’ min qed jittrasferixxi Firma ta’ min qed jir_cievi
Isem tax-Xhud tal-firem (Nutar jew Avukat) ..........................................
Firma u Timbru tax-xhud ..........................................
N.B. Din in-notifika tkun invalida jekk i_c-_cekk ma jissarrafx
DIKJARAZZJONI MINN MIN JITTRASFERIXXI U LIL MIN JI_GI TRASFERIT
1. Deskrizzjoni s_hi_ha tal-proprjet_a immobbli jew xi dritt reali fuqha g_handha ting_hata u
‘block plan’ u pjanta fuq Land Registration Stationery iffirmata minn Perit g_handha
tintheme_z.
2. Kopja awtentikata minn Nutar Pubbliku jew minn Avukat tal-konvenju ta’ bejg_h jew
ta’ trasferiment ta’ proprjet_a immobbli jew xi dritt reali fuqha g_handha tintheme_z.
3. Jistg_hu jintu_zaw iktar karti g_hat-tkomplija jekk ikun me_htie_g.
4. Id-dettalji g_handhom jitni_z_zlu fl-ispazju fl-ordni spe_cifikat.
Xorta ta’ l-operazzjoni:
G_HALL-U_ZU UFFI_CJALI
Taxxa Provvi_zorja m_hallsa: Lm
Numru/i ta’ l-ir_cevuta/i:
Data ta’ l-ir_cevuta/i
14 L.S.364.06_h TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI
CAUSA MORTIS
Dan l-avvi_z g_handu ji_gi pre_zentat triplikat
DDT 4
Mi_zjuda:
A.L. 7 ta’ l-2004. IR-RABA’ SKEDA
AVVI_Z, (WORD PROCESSED JEW B’ITTRI KAPITALI), PRE_ZENTAT DWAR
DIKJARAZZJONIJIET CAUSA MORTIS G_HALL-FINI TA’ L-ARTIKOLU 51 TA’ L-ATT
DWAR IT-TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI.
ISEM IL-MEJJET
Isem L-a_h_har indirizz tal-mejjet Data tal-mewt Numru tal-
Karta ta’ l-
Identit_a
N.B. Id-dettalji g_handhom jitni_z_zlu fl-ispazju fl-ordni spe_cifikat
LIL MIN JI_GI TRASFERIT
(Min jir_cievi)
Isem L-a_h_har indirizz tal-mejjet Numru 
tal-Karta 
ta’ l-
Identit_a
Numru 
Tel/Mob.
Somma ta’ 
taxxa 
apporzjonata
N.B. Id-dettalji g_handhom jitni_z_zlu fl-ispazju fl-ordni spe_cifikat. Jistg_hu jintu_zaw iktar karti
g_hat-tkomplija jekk ikun me_htie_g. L-ir_cevuta ta-taxxa tintbag_hat lill-ewwel min jir_cievi
causa mortis imsemmin min-Nutar. Is-somma apporzjonata ta’ kull min jir_cievi causa mortis
trid ting_hata.
Isem in-Nutar G_HALL-U_ZU 
UFFI_CJALI BISS
Data tad-Dikjarazzjoni
L-ammont tal-
konsiderazzjoni jew il-
valur dikjarat
Lm
Taxxa fuq Dokumenti Ammont
Lm
Nru/i ta_c-
_Cedola 
Bankarja/ 
_Cekk
TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI _gL.S.364.06 15
................................
Firma tan-Nutar
DIKJARAZZJONI MINN NUTAR
1. Fil-ka_z ta’ dikjarazzjoni mag_hmula skond l-artikolu 33 ta’ l-Att dwar it-Taxxa fuq
Dokumenti u Trasferimenti, kopja ta’ l-att relattiv u ta’ kull testment, jew estratt
minnu jew minnhom, u kull dokument rilevanti ie_hor, inklu_zi pjanti ta’ proprjet_a
rurali, g_handhom jitehm_zu wkoll.
2. Fil-ka_z tad-dikjarazzjonijiet causa mortis uri bi_c-_car billi timmarka l-kaxxa t-tajba
b’‘X’.
Testat Inteststat
Xorta ta’ l-operazzjoni:
G_HALL-U_ZU UFFI_CJALI
Taxxa fuq Dokumenti: Lm ...............................................
Ir_cevuta Nru/i.: .....................................................
.....................................................
.....................................................
Data ta’ l-ir_cevuta: .....................................................
