PERIJODI PERMESSI GHAL DUHHAN SEWDIENI g L.S.200.01 1
LEGISLAZZJONI SUSSIDJARJA 200.01
REGOLAMENTI DWAR PERIJODI PERMESSI 
GHAL DUHHAN SEWDIENI
15 ta’ April, 1969
L-AVVIZ LEGALI 28 ta’ l-1969.
Titolu.
Perijodi Permessi ghal Duhhan Sewdieni.
Tifsir.
Kap. 200.
2. Il-kliem u l-frazijiet uzati f’dawn ir-Regolamenti ghandu
jkollhom l-istess tifsir kif moghti lilhom fl-Att dwar l-Arja Pura,
hawnhekk izjed ’il quddiem imsejjah "l-Att".
Perijodu permess 
ta’ hrug ta’ duhhan 
sewdieni.
3. (1) Il-hrug ta’ duhhan sewdieni minn xi cumnija (li ma
tkunx cumnija ta’ bastiment) ghal mhux iktar minn ghaxar minuti
b’kollox f’xi perijodu ta’ tmien sieghat, jew, jekk ikun hemm titjir
ta’ nugrufun matul dak il-perijodu, ghal mhux iktar minn erbatax-il
minuta b’kollox f’dak il-perijodu, ma ghandux jittiehed kont tieghu
ghall-finijiet ta’ l-artikolu 3 ta’ l-Att.
(2) L-imsemmija perijodi ta’ ghaxar minuti u erbatax-il minuta
ghandhom jizdiedu -
(a) fil-kaz ta’ cumnija li sservi zewgt ifran, ghal tmintax-il
minuta u hamsa u ghoxrin minuta rispettivament;
(b) fil-kaz ta’ cumnija li sservi tliet ifran, ghal erbgha u
ghoxrin minuta u erbgha u tletin minuta
rispettivament; u
(c) fil-kaz ta’ cumnija li sservi erbat ifran jew izjed, ghal
disgha u ghoxrin minuta u wiehed u erbghin minuta
rispettivarnent.
(3) Ebda haga fis-subregolamenti ta’ qabel ma tawtorizza -
(a) il-hrug kontinwu ta’ duhhan sewdieni, li jkun kawzat
xort’ohra milli minn titjir ta’ nugrufun, ghal perijodu
ta’ iktar minn erba’ minuti, jew
(b) il-hrug ta’ duhhan iswed ghal iktar minn zewg minuti
b’kollox f’xi perijodu ta’ tletin minuta.
(4) Ghall-finijiet ta’ dan ir-regolament, meta kaldarun wiehed
jew unit wiehed ta’ mpjant industrjali jkun imqabbad minn iktar
minn forn wiehed li jarmi fl-istess cumnija, dawk il-fran kollha
ghandhom jitqiesu bhala forn wiehed.
(5) F’dan ir-regolament, "duhhan iswed" tfisser duhhan li, jekk
ikun paragunat bil-mod xieraq ma’ chart tat-tip maghruf fid-data
tal-hrug b’ligi ta’ l-Att bhala r-Ringelmann Chart, ikun jidher
sewdieni daqs jew iktar sewdieni mill-gradazzjoni 4 tac-Chart.
