IKEL TA’ L-ANNIMALI g L.S.36.09 1
LEGISLAZZJONI SUSSIDJARJA 36.09
REGOLAMENTI DWAR L-IKEL 
TA’ L-ANNIMALI
18 ta’ Settembru, 1945
IN-NOTIFIKAZZJONI TAL-GVERN 448 ta’ l-1945.
Titolu.
Ikel ta’ l-Annimali.
Tifsir.
"bhejjem" tfisser baqar, nghag, moghoz, bhejjem ohra li jgerrmu
u qzieqes;
"fdal" tfisser kull bcejjec jew rimi ta’ ikel, maghdudin il-fdalijiet
tal-mejda jew tal-kcina, qtugh jew rimi, li jkun fihom xi laham,
ghadam, trufijiet jew bicciet minnhom jew kull bicca ohra mill-
karkassa ta’ bhima;
"ghadam" tfisser ukoll ghadam mithun, b’nofs imsajjar jew nej;
"jitghalla" tfisser esposta b’xi process ghal temperatura ta’ mhux
anqas minn 212º  F.
Fdal ta’ l-ikel 
ghandu jitghalla 
qabel ma jinghata 
lill-annimali.
3. Ebda persuna ma ghandha titma’ jew iggieghel lil min
jitma’ jew iggib jew iggieghel li jingieb f’kuntatt ma’ bhejjem,
ebda fdal ta’ l-ikel jekk u sakemm ma jkunx itghalla ghal perijodu
ta’ saghtejn.
Toghlija u 
sterilizzazzjoni ta’ 
drapp, tqartis, ecc.
4. Ebda drapp, tqartis, xkejjer, jew materjal iehor li jkun
jintuza biex jitqartas laham, prodotti tal-laham, trufijiet, jew xi
bicca ohra ta’ karkassa mportata mill-Amerika ta’ Isfel jew minn
kull pajjiz iehor fejn il-Ministru responsabbli ghas-Sahha jiddikjara
li hemm il-marda tal-lsien u d-dwiefer, ma ghandhomx li jkollhom
kuntatt ma’ ebda bhima f’dawn il-Gzejjer jekk u sakemm dak il-
materjal ma jitghalliex jew ma jigix sterilizzat sewwa wara li jkun
hekk uzat.
Kaxex, ecc.
jintuza ghall-garr ta’ laham, prodotti tal-laham, trufijiet jew bicciet
ohra ta’ karkassa (li ma jkunux lahmijiet imsajjrin jew ippreservati
jew essenzi tal-laham) importati mill-Amerika ta’ Isfel jew minn
kull pajjiz iehor fejn il-Ministru responsabbli ghas-sahha jiddikara
li hemm il-marda tal-lsien u d-dwiefer, ma ghandhom jingiebu
f’kuntatt ma’ ebda bhima f’dawn il-Gzejjer.
