TNEHHIJA TA’ SEGRETEZZA (DETTALJI TA’ INCOME) g L.S.372.10 1
LEGISLAZZJONI SUSSIDJARJA 372.10
REGOLI DWAR TNEHHIJA TA’ SEGRETEZZA 
(DETTALJI TA’ INCOME)
12 ta’Mejju, 1995
L-AVVIZ LEGALI 60 ta’ l-1995.
Titolu.
Segretezza (Dettalji ta’ Income).
Dettalji preskritti.
Kap. 372.
2. Id-dettalji ta’ income li ghalihom id-disposizzjonijiet ta’ l-
artikolu 4 ta’ l-Att dwar l-Amministrazzjoni tat-Taxxa dwar
segretezza ma japplikawx skond is-subartikoli (4) u (5) ta’ l-
imsemmi artikolu 4 huma dawk li jinsabu fl-Ewwel Skeda.
Forma preskritta 
ghal dikjarazzjoni 
u taghrif.
Kap. 372.
3. Id-dikjarazzjoni li ghandha tinghata skond il-paragrafu (a)
u kull taghrif li ghandu jinghata skond il-paragrafu (b) ta’ l-artikolu
4(5) ta’ l-Att dwar l-Amministrazzjoni tat-Taxxa jkunu fil-forma
murija fit-Tieni Skeda. 
Applikabilita .
Kap. 372.
4. Ir-regoli 2 u 3 japplikaw ghal dettalji ta’ income li jkunu
jinsabu f’xi prospett ipprezentat skond l-artikolu 10 ta’ l-Att dwar
l-Amministrazzjoni tat-Taxxa dwar is-sena ta’ stima 1995 u s-snin
ta’ stima ta’ wara.
2 L.S.372.10 h TNEHHIJA TA’ SEGRETEZZA (DETTALJI TA’ INCOME)
L-EWWEL SKEDA
(Regola 2)
Dettalji ta’ Income dikjarati ghall-finijiet ta’ l-artikolu 10 ta’ l-Att dwar l-
Amministrazzjoni tat-Taxxa
(A) Professjoni:  Qligh Gross, Spejjez Mitluba, Profitti/Telf Netti
(B) Vokazzjoni:  Qligh Gross, Spejjez Mitluba, Profitti /Telf Netti
(C) Negozju: Profitt Gross, Spejjez Mitluba, Profitti/Telf Netti
(D) Sengha:  Dhul Gross, Spejjez Mitluba, Profitti/Telf Netti
(E) Impieg:  Salarju Gross (maghduda Sahra, Allowances, ecc.)
(F) Pensjoni: Pensjoni Grossa minn Okkupazzjoni u mis-Sigurta
Socjali
(G) Dividendi:  Dividendi Grossi Lokali u Barranin
(H) Imghaxijiet Bankarji/
ohrajn:  Imghaxijiet Grossi Lokali u Barranin
(I) Kerjiet: Kerjiet Grossi u Netti
(J) Onorarji/Allowances 
ta’ M. P.:  Ammont Gross
(K) Income iehor: Ammont Gross (maghduda Kummissjonijiet, Income
tal-Mara, ecc.)
(L) Qligh Kapitali: Qligh Gross, Spejjez Mitluba, Profitti/Telf Netti
TNEHHIJA TA’ SEGRETEZZA (DETTALJI TA’ INCOME) g L.S.372.10 3
IT-TIENI SKEDA
(Regola 3)
Dettalji ta’ Income
(A)Professjoni
Qligh Gross Lm
Spejjez mitluba Lm
Profitt/Telf Nett (1) Lm
(B)Vokazzjoni
Qligh Gross Lm
Spejjez mitluba Lm
Profitt/Telf Nett (1) Lm
(C)Negozju (2)
(i) (ii) (iii)
Profitt Gross Lm Lm Lm
Spejjez mitluba Lm Lm Lm
Profitt/Telf Nett (1) Lm Lm Lm
(D)Sengha (2)
(i) (ii) (iii)
Dhul Gross  Lm Lm Lm
Spejjez mitluba Lm Lm Lm
Profitt/Telf Nett (1) Lm Lm Lm
(E)Impieg (3)
Salarju Gross (maghduda
Sahra, Allowances, ecc.) Lm
(F)Pensjoni
Pensjoni Grossa minn
Okkupazzjoni
Lm
Pensjoni Grossa mis-Sigurta
Socjali
Lm
(G)Dividendi
Dividendi Grossi Lokali Lm
Dividendi Grossi Barranin Lm
(H)Imghaxijiet Bankarji/ohrajn
Imghaxijiet Grossi Lokali Lm
Imghaxijiet Grossi Barranin Lm
4 L.S.372.10 h TNEHHIJA TA’ SEGRETEZZA (DETTALJI TA’ INCOME)
(I)Kerjiet (4)
Kerjiet Grossi Lm
Kerjiet Netti Lm
(J)Onorarji/Allowances ta’ M. P.
Ammont Gross Lm
(K)Income iehor Ammont Gross (maghduda
Kummissjonijiet, Income tal-
Mara, ecc.) Lm
(L)Qligh Kapitali
Qligh Gross Lm
Spejjez mitluba Lm
Profitt/Telf Nett (1) Lm
(1) Wara li jitqiesu t-telf u l-allowances kapitali kollha migjuba ’l quddiem.
(2) Kolonni separati juru rizultati ghal linji differenti ta’ negozju/sengha.
(3) Ghejjun differenti ta’ mpieg whole-time u part-time qeghdin inkluzi fis-salarju
gross.
(4) Id-differenza bejn kerjiet grossi u kerjiet netti tirrapprezenta cnus, pizijiet u
mghaxijiet fuq self.
