DRITTIJIET FIL-BORD LI JIRREGOLA L-KERA g L.S.69.02 1
LEGISLAZZJONI SUSSIDJARJA 69.02
REGOLAMENTI DWAR DRITTIJIET FIL-BORD 
LI JIRREGOLA L-KERA
1 ta’ Ottubru, 1993
L-AVVIZ LEGALI 155 ta’ l-1996, kif emendati bl-Avvizi Legali 141 u
198 ta’ l-2000.
Titolu.
Drittijiet fil-Bord li jirregola l-Kera.
Drittijiet li jithallsu 
lill-avukati u lill-
prokuraturi legali 
ghal procedimenti 
quddiem il-Bord li 
jirregola l-Kera.
Kap. 116.
2. Ghandu jithallas lill-avukat jew lill-prokuratur legali ghal
kull procedura quddiem il-Bord li jirregola l-Kera -
(a) f’kull kaz ta’ stima ta’ kera -
(i) dwar dar ta’ abitazzjoni mikrija mhux mobbilita
li tkun dar qadima skond it-tifsira li hemm fl-
artikolu 2 ta’ l-Ordinanza li Trazzan il-Kera fuq
id-Djar, u li ma jkun sar fiha ebda tibdil
strutturali u/jew zidiet wara l-1 ta’ April, 1939,
dritt ta’ lira;
(ii) dwar kull fond iehor, dritt daqs xahar kera jew
dritt ta’ zewg liri, liema jkun l-akbar ammont;
(b) f’kull kaz biex jerga’ jittiehed il-pussess ta’ fond, dritt
daqs xahar kera jew dritt ta’ hames liri, liema jkun l-
akbar ammont;
Kap. 12.
(c) dwar kull att prezentat quddiem l-imsemmi Bord, li ma
jkunx rikors prezentat skond l-artikoli 7, 8, 14 jew 42,
jew risposta prezentata skond l-artikolu 30, dritt li
jithallas skond id-Tariffa E ta’ l-Iskeda A annessa mal-
Kodici ta’ Organizzazzjoni u Procedura Civili.
Drittijiet tar-
registru.
Mizjud:
A.L. 141 ta’ l-
2000.
3. Id-drittijiet tar-registru stabbiliti fit-Tariffa annessa ma’
dawn ir-regolamenti jithallsu mal-prezentata ta’ l-att tal-procedura
relattiv.
Mizjuda:
A.L. 141 ta’ l-
2000.
Emendata:
A.L. 198 ta’ l-
2000.
TARIFFA
Drittijiet tar-registru li jithallsu fil-Bord li jirregola il-Kera
1 Ghall-prezentata ta’ kull talba ..................................... Lm 15
2 Ghall-prezentata ta’ kull risposta ................................ Lm 10
3 Ghall-prezentata ta’ kull rikors ta’ appell ................... Lm 30
4 Ghall-prezentata ta’ risposta ghal rikors ta’ appell ...... Lm 20
2 L.S.69.02 h DRITTIJIET FIL-BORD LI JIRREGOLA L-KERA
5 Id-drittijiet stabbiliti fil-paragrafi 1 sa 4 ta’ din it-
Tariffa jinkludu l-prezentata ta’ kull att iehor tal-
procedura u servizzi ohra (inkluzi, izda mhux limitati
ghal, il-prezentata ta’ mandati ghall-ezami ta’ xhieda,
l-ezami nnifsu, drittijiet ghar-registrazzjoni,
traskrizzjonijiet u kopji, is-servizzi ta’ assistenti
gudizzjarji, digrieti u dikjarazzjonijiet qabel id-
decizjoni finali, taxxi ta’ l-ispejjez u kopji tad-
decizjoni) li huma mehtiega wara li tinbeda kawza
permezz ta’ dak l-att sa u inkluza d-decizjoni finali,
izda mhux maghdudin id-drittijiet dovuti ghan-
notifika ta’ l-atti tal-procedura jew drittijiet li
ghandhom jithallsu lil periti jew esperti nominati
mill-Bord, jew xi drittijiet li l-Bord jista’ jkun
mehtieg li jhallas lil terzi persuni.
6 (1) Ebda dritt ma ghandu jithallas ghall-prezentata
ta’ xi nota ta’ ammissjoni ta’ talba sakemm it-talba
tkun ammessa kompletament u minghajr kondizzjoni
qabel ma ssir xi kontestazzjoni dwarha.
(2) Kull kontro-talba li jkun hemm f’att tal-
procedura titqies bhala talba gdida, u d-drittjiet
msemmija fil-paragrafi 1 sa 4 ghandhom jithallsu fuq
il-kontro-talba u r-risposta ghaliha.
(3) Id-drittijiet imsemmija fil-paragrafi 1 sa 4
ghandhom ikunu dovuti wkoll mal-prezentata ta’
rikors lill-Bord biex wiehed jipprezenta nota ta’ l-
eccezzjonijiet, twegiba jew att iehor tal-procedura
pprezentat bhala risposta ghat-talba u mahsub biex
jikkontesta, sew totalment sew parzjalment, talba
maghmula.
7 (1) Ghal kull notifika ta’ att tal-procedura inkluzi l-
ispejjez li jsiru ghall-ezekuzzjoni ta’ dik in-notifika,
jkunu dovuti dawn id-drittijiet li gejjin:
(i) dritt tar-registru ....................................... Lm 2.50
(ii) dritt dovut lill-ufficjal ezekuttiv li
jezegwixxi n-notifika .............................. Lm 0.50
Izda jekk in-notifika ghandha ssir barra mill-hinijiet
normali tax-xoghol, id-drittijiet imsemmija f’dan il-
paragrafu ghandhom jizdiedu b’100%.
(2) Minkejja kull haga li hemm f’din it-Tariffa, jekk
in-notifika ta’ xi att ghandha tigi ezegwita
personalment minn ufficjal ezekuttiv tal-Bord, f’dawk
il-kazijiet fejn il-ligi tippermetti li n-notifika ssir mod
iehor, ikunu dovuti, ghal kull notifika, dawn id-
drittijiet addizzjonali li gejjin:
(i) dritt tar-registru ....................................... Lm 20
(ii) dritt dovut lill-ufficjal ezekuttiv li
jezegwixxi n-notifika .............................. Lm 3
(3) Id-drittijiet stabbiliti fis-subparagrafu (2) ma
japplikawx meta n-notifika ghandha ssir
personalment minn ufficjal ezekuttiv tal-Bord skond
xi ligi, u f’dawn il-kazijiet stabbiliti fis-subparagrafu
(1) ta’ dan il-paragrafu ghandhom japplikaw.
DRITTIJIET FIL-BORD LI JIRREGOLA L-KERA g L.S.69.02 3
8 Ghal kull att iehor tal-procedura stabbilit fl-
Ordinanza li tirregola t-Tigdid tal-Kiri ta’ Bini, izda li
ma hemmx provdut dritt dwaru f’din it-Tariffa ........... Lm 5
Izda drittijiet ghal servizzi li ma hemmx provdut
specifikatament dwarhom f’din it-Tariffa, izda li
hemm provdut dwarhom f’Tariffi ohra li hemm fil-
Kodici ta’ Organizzazzjoni u Procedura Civili,
ghandhom jigu intaxxati skond dawk it-Tariffi.
9 Ghall-ftuh tar-registru wara l-hinijiet tax-xoghol tar-
registru:
(i) dritt tar-registru ....................................... Lm 50
(ii) dritt dovut lid-deputat registratur li
jattendi  ................................................... Lm 20
(iii) dritt dovut lill-ufficjal ezekuttiv mehtieg
biex tigi ezegwita n-notifika .................... Lm 15
10 (1) Il-Bord jista’, meta jaghti d-decizjoni tieghu,
jordna li r-rikorrent jew l-konvenut f’kawza jhallas
somma addizzjonali lir-Registratur tal-Qrati li
tammonta ghal mhux anqas minn Lm 100 u mhux
izjed minn Lm 250, jekk il-Bord jidhirlu li l-att tal-
procedura li bih inbdiet il-kawza jew l-att tal-
procedura b’risposta kienu fiergha jew vessatorji, jew
li xi wahda mill-partijiet tawlet il-proceduri minghajr
bzonn, u f’dak il-kaz din is-somma ma tkunx tista’
tintalab lura mill-parti l-ohra.
Ma jkun hemm ebda appell mid-decizjoni tal-Bord.
(2) Il-Bord jista’ wkoll, fis-sentenza tieghu, jirreferi
lill-Kummissjoni ghall-Amministrazzjoni tal-
Gustizzja lill-avukat ta’ l-attur jew tal-konvenut, jekk
il-Bord jidhirlu li l-avukat kien responsabbli,
totalment jew parzjalment, ghall-att tal-procedura
fieragh jew vessatorju, jew biex itawwal il-proceduri.
Ma jkun hemm ebda appell mid-decizjoni tal-Bord. 
11 (1) Id-drittijiet kollha dovuti ghandhom jithallsu
filwaqt tal-prezentata ta’ l-att relattiv, u r-Registratur
ma jaccettax ghall-prezentata xi att tal-procedura li
ma jkollux mieghu d-dritt relattiv.
(2) L-intaxxar li jsir mir-Registratur ta’ l-ammont
ta’ drittijiet li ghandu jithallas ikun finali.
(3) Fl-intaxxar tad-drittijiet imnizzla f’din it-Tariffa
ma jittiehed ebda qies ta’ xi frazzjoni ta’ Lm 1.
12 (1) Ir-Registratur ghandu jara li taxxa ta’ l-ispejjez
tinzamm fl-inkartament ta’ kull kawza u ghandu
jnizzel minnufih fit-taxxa l-hlasijiet kollha maghmula
lir-Registratur u l-hlasijiet kollha dovuti lill-avukati u
l-prokuraturi legali tal-partijiet, u l-partijiet, l-avukati
taghhom u l-prokuraturi legali taghhom ikollhom dritt
ghal kopja tat-taxxa f’kull hin.
(2) Fi zmien xahar mill-ghoti tad-decizjoni finali, ir-
Registratur ghandu jara li tithejja taxxa finali ta’ l-
ispejjez.
