KORS GHAS-CERTIFICATE IN DESALINATION STUD-
IES - CERT. DESAL. - U GHAD-DIPLOMA 
IN DESALINATION STUDIES - DIP. DESAL. g L.S.327.152 1
LEGISLAZZJONI SUSSIDJARJA 327.152
REGOLAMENTI TAL-KORS GHAS-CERTIFICATE 
IN DESALINATION STUDIES - CERT. DESAL. - U 
GHAD-DIPLOMA IN DESALINATION STUDIES - DIP. 
DESAL.
21 ta’ Awissu, 1998
L-AVVIZ LEGALI 206 ta’ l-1998.
Titolu u tifsir.
Kors ghas-Certificate in Desalination Studies - Cert. Desal. - u
ghad-Diploma in Desalination Studies - Dip. Desal.
(2) F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma
tehtiegx xort’ohra -
"il-Bord" ifisser il-Bord ta’ l-Istudji mahtur mis-Senat ta’ l-
Universita  u mill-Bord ta’ l-Istitut ghat-Teknologija ta’ l-Ilma
flimkien
"ic-Certifikat" ifisser is-Certificate in Desalination Studies -
Cert. Desal.;
"id-Diploma" tfisser id-Diploma in Desalination Studies - Dip.
Desal.;
"l-Istitut" ifisser l-Istitut ghat-Teknologija ta’ l-Ilma tal-
Korporazzjoni tas-Servizzi ta’ l-Ilma; u
"il-kors" ifisser il-kors li jwassal ghad-Diploma in Desalination
Studies - Dip. Desal.
Applikabilita .
bdew f’Ottubru 1995 jew wara.
Rekwiziti ghad-
dhul.
3. Il-kandidati jistghu jirregistraw ghall-kors jekk:
(a) ghandhom kwalifika fil-Kimika f’Livell Avanzat; u
(b) jissodisfaw ir-rekwiziti ghad-dhul ta’ l-Universita  ta’
Malta.
Eligibbilita  ghad-
Diploma.
4. Biex ikun eligibbli ghall-ghoti tad-Diploma, student
ghandu:
(a) jirregistra bhala student regolari fit-termini tar-
Regolamenti ghad-Dhul ta’ l-Universita ;
(b) jtemm b’success l-Ewwel Parti (Fundazzjoni) u t-Tieni
Parti (Intermedja) tal-kors;
(c) jirregistra u jtemm b’success it-Tielet Parti
(Specjalizzazzjoni) tal-kors;
(d) jissodisfa r-rekwiziti ta’ l-esperjenza ta’ xoghol;
(e) jghaddi f’kull wahda mill-karti ta’ l-ezami finali
komprensiv;
2 L.S.327.152 h
KORS GHAS-CERTIFICATE IN DESALINATION STUD-
IES - CERT. DESAL. - U GHAD-DIPLOMA 
IN DESALINATION STUDIES - DIP. DESAL.
(f) jissottometti b’success essay twil, kif stipulat f’dawn
ir-regolamenti; u
(g) jissodisfa r-rekwiziti l-ohrajn kollha stabbiliti f’dawn
ir-regolamenti u fi Statuti, Regolamenti u Ordinamenti
ohra rilevanti ta’ l-Universita .
Eligibbilita  ghac-
Certitikat.
5. Student li jsegwi b’success il-kors kif specifikat fir-
regolament 4(b), (c), (d), u (e), imma jonqos milli jissodisfa lill-
ezaminaturi dwar l-essay twil ghandu jinghata Certifikat.
It-tul tal-kors. 6. Il-kors li jwassal ghad-Diploma ghandu normalment
jestendi fuq perjodu ta’ 12-il xahar ta’ studju fuq bazi full-time. L-
istudenti jistghu madanakollu, japplikaw ghall-kors fuq bazi part-
time bil-permess tal-Bord. Kull perijodu ta’ studju jew ricerka
f’kors fuq bazi part-time ghandu jitqies bhala nofs tal-perijodu
segwit fil-kors fuq bazi full-time.
Il-kors ta’ l-istudji. 7. (1) Il-kors ghandu jkun maqsum fi tliet partijiet u ghandu
jikkonsisti f’taqsimiet studju li ghalihom mhux anqas minn 29
kredtu huma assenjati, li jinkludu:
(a) taqsimiet studju li ghalihom mhux anqas minn 22
kredtu huma assenjati;
(b) perijodu ta’ esperjenza ta’ xoghol taht supervizjoni li
huwa assenjat 5 kredti; u
(c) essay twil li huwa assenjat 2 kredti.
(2) L-Ewwel Parti tal-kors, intitolata "Fundazzjoni", ghandha
tikkonsisti f’taqsimiet studju li ghalihom mhux anqas minn 8 kredti
huma assenjati fil-hames moduli li gejjin:
Xjenza tad-Desalinazzjoni
Processi tad-Desalinazzjoni
Kimika ta’ l-Ilma
Elettrokimika
Computing Baziku.
(3) It-Tieni Parti tal-kors, intitolata "Intermedja", ghandha
tikkonsisti f’taqsimiet studju li ghalihom mhux anqas minn 10
kredti huma assenjati fil-hames moduli li gejjin:
Membrane u Processi ta’ Distillazzjoni
Plant Engineering
Pre-treatment/Post treatment ta’ l-Ilma
Operations Management
Fouling, Corrosion u Materials Selection.
(4) It-Tielet Parti tal-kors, intitolata "Specjalizzazzjoni",
ghandha tikkonsisti fi:
(a) erba’ taqsimiet studju, li ghal kull wahda minnhom ma
ghandux ikun assenjat anqas minn kredtu, maghzul
mit-tliet moduli li jkopru l-oqsma ta’ studju li gejjin:
RO Plant Operation
KORS GHAS-CERTIFICATE IN DESALINATION STUD-
IES - CERT. DESAL. - U GHAD-DIPLOMA 
IN DESALINATION STUDIES - DIP. DESAL. g L.S.327.152 3
Feed Water Chemistry u Pretreatment
Distillation Technology.
L-istudenti ghandhom isegwu modulu wiehed shih li
jikkonsisti fi tliet taqsimiet studju, kif ukoll taqsima
studju ohra minn xi wiehed mill-moduli l-ohra;
(b) perijodu ta’ esperjenza ta’ xoghol taht supervizjoni, ta’
mill-anqas 250 siegha, li ghalih huwa assenjat 5 kredti;
u
(c) essay twil, normalment ta’ mhux anqas minn 8,000
kelma, li ghalih huwa assenjat 2 kredti.
(5) L-esperjenza ta’ xoghol ghandha tittiehed ma’ Fergha
Teknika partikolari tal-Korporazzjoni tas-Servizzi ta’ l-Ilma taht is-
supervizjoni diretta tal-Kap tal-Fergha.
(6) Il-gradi li gejjin jintuzaw f’allokazzjoni tal-kredti f’ordni li
jibda mill-oghla sa l-anqas mertu: A, B, C, D, u F, fejn F tindika li
Wehel.
Progress.
Tieni Parti tal-kors sakemm ma jiksbux minimu ta’ 6 kredti u
jissodisfaw lill-Bord f’ezami ta’ zewg karti bil-miktub li jsir fit-
tmiem ta’ l-Ewwel Parti.
(2) L-istudenti ma jithallewx jipprocedu ghat-Tielet Parti tal-
kors sakemm ma jiksbux minimu ta’ 8 kredti u jissodisfaw lill-Bord
f’ezami ta’ zewg karti bil-miktub li jsir fit-tmiem tat-Tieni Parti.
(3) L-esperjenza ta’ xoghol ghandha tkun valutata mill-Bord li
ghandu jikkonsidra r-rapporti sottomessi mill-Kap tal-Fergha li
ghamel is-supervizjoni ta’ l-istudent, b’konsultazzjoni mal-group
managers tieghu, kif ukoll permezz ta’ intervista li ssir mill-Bord.
(4) L-istudenti li jonqsu milli jissodisfaw lill-Bord dwar il-
livell milhuq minnhom matul l-esperjenza ta’ xoghol ma
ghandhomx jithallew jirrepetu l-esperjenza ta’ xoghol.
(5) L-istudenti ma ghandhomx jithallew joqoghdu ghall-ezami
finali komprensiv sakemm m’humiex valutati b’success fl-
esperjenza ta’ xoghol taghhom, u sakemm ma jiksbux minimu ta’ 3
kredti fit-Tielet Parti tal-kors.
L-ezami finali 
komprensiv.
 9. L-ezami finali komprensiv ghandu jikkonsisti f’zewg karti
ta’ tliet sighat-il wahda. L-istudenti li jehlu f’karta jew fiz-zewg
karti jistghu jithallew jaghmlu riparatorju fil-karta/i li jehlu fihom.
L-oghla grad li jista’ jinghata f’riparatorju huwa l-grad D.
L-essay twil.
twil sakemm ma jikkwalifikawx fl-ezami finali komprensiv. L-
istudenti ghandhom jissottomettu t-titolu ta’ l-essay twil taghhom
ghall-approvazzjoni tal-Bord, mhux aktar tard minn gimgha wara l-
pubblikazzjoni tar-rizultati ta’ l-ezami finali komprensiv. L-
istudenti jistghu jinhtiegu mill-Bord li joqoghdu ghall-ezami orali
wara li jissottomettu l-essay twil. L-istudenti li jonqsu milli
jissodisfaw lill-ezaminaturi fl-essay twil jistghu jintalbu mill-Bord
li jergghu jissottomettu versjoni riveduta ta’ l-essay twil fi zmien
tmien gimghat mill-pubblikazzjoni tar-rizultati. F’dan il-kaz l-
4 L.S.327.152 h
KORS GHAS-CERTIFICATE IN DESALINATION STUD-
IES - CERT. DESAL. - U GHAD-DIPLOMA 
IN DESALINATION STUDIES - DIP. DESAL.
oghla grad li jista’ jinghata huwa l-grad minimu D.
Rizultati finali. 11. (1) Ir-rizultati finali ta’ student ghandhom jikkonsidraw
il-livell milhuq fl-ezami finali komprensiv kif ukoll il-kredti u l-
gradi miksubin matul il-kors.
(2) L-ezami finali komprensiv ghandu jkollu piz ta’ 50% u l-
kredti ghandhom ikollhom il-50% l-ohra ghall-ghanjiet tal-
klassifikazzjoni.
(3) Ir-rizultati finali ghandhom ikunu ppubblikati wara l-
valutazzjoni ta’ l-essay twil, kif gej:
Ghadda b’Distinzjoni
Ghadda.
