DRITTIJIET LI JITHALLSU g L.S.452.61 1
LEGISLAZZJONI SUSSIDJARJA 452.61
REGOLAMENTI DWAR DRITTIJIET LI JITHALLSU
5 ta’ Awissu, 1986
L-AVVIZ LEGALI 48 ta’ l-1986.
Titolu.
Drittijiet li jithallsu.
Tariffa ta’ drittijiet.
qed jidher ghal xi parti fi procedimenti quddiem it-Tribunal
Industrijali f’kazijiet fejn jigi allegat li saret tkeccija ngusta:
Izda l-ammont totali ta’ drittijiet li jista’ jintalab skond dan
ir-regolament ma ghandux ikun ta’ iktar minn Lm40.00,0 dwar xi
kaz wiehed.
Talbiet li flimkien.
kull kaz minkejja n-numru ta’ impjegati li wiehed ikun qed jidher
ghalihom f’dak il-kaz.
Talbiet ghal 
drittijiet.
4. Talbiet ghall-hlas ta’ drittijiet meta wiehed ikun qed jidher
ghal xi wahda mill-partijiet fi procedimenti quddiem it-Tribunal
Industrijali jistghu, fuq talba ta’ xi wahda mill-partijiet, jigu
ezaminati mis-Segretarju tat-Tribunal, jew minn xi ufficjal iehor li
jkun inkarigat li jassisti lis-Segretarju, li ghandu jiccertifika li l-
ammont mitlub huwa skond l-ammont li jigi ntaxxat fis-sentenza
jew fid-decizjoni jew, fin-nuqqas ta’ taxxa bhal din, skond id-
disposizzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti.
Certifikat ta’ 
drittijiet.
5. Jista’ wkoll jinhareg certifikat skond kif provdut fir-
regolament minnufih ta’ qabel dan lil xi parti fil-procedimenti.
Lm c m
(a) ghall-kitba, prezentata fir-Registru u
trattazzjoni orali ta’ dikjarazzjoni
introduttorja ta’ kaz, inkluza l-
prezentata ta’ kull dokument relattiv
maghha jew ta’ xi dokumenti ohra
mehtigin mit-Tribunal Industrijali waqt
l-istess procedimenti:
(i) jekk id-dikjarazzjoni tkun ghar-
rigward tal-principal jew ta’
impjegat wiehed:
minn 15.00,0
sa 20.00,0
(ii) jekk id-dikjarazzjoni ssir flimkien
ghar-rigward ta' zewg impjegati
jew aktar ...................................... 20.00,0
(b) ghal kull attendenza quddiem it-
Tribunal jew fi spezzjoni in faciem loci . 4.00,0
2 L.S.452.61 h DRITTIJIET LI JITHALLSU
Talba ghal hlas 
lura.
Kap. 12.
6. It-talba li ssir lit-Tribunal ghal ordni ta’ hlas lura ta’ xi
ammont imhallas zejjed fuq dak migjub f’dawn ir-regolamenti
ghandha ssir permezz ta’ ittra li tintbaghat lis-Segretarju tat-
Tribunal, u din l-ordni ghandha titqies bhala titolu ezekuttiv ghall-
finijiet ta’ l-artikolu 251(c) u (d) tal-Kodici ta’ Organizzazzjoni u
Procedura Civili.
