GRADI TA’ MASTER OF PHILOSOPHY - M.PHIL. - U 
DOCTOR OF PHILOSOPHY - PH.D. - 
FIL-FAKULTA  TA’ L-EDUKAZZJONI g L.S.327.166 1
LEGISLAZZJONI SUSSIDJARJA 327.166
ORDINAMENTI GHALL-GRADI TA’ 
MASTER OF PHILOSOPHY - M.PHIL. - U 
DOCTOR OF PHILOSOPHY - PH.D. - 
FIL-FAKULTA  TA’ L-EDUKAZZJONI
9 ta’ Frar, 1999
L-AVVIZ LEGALI 33 ta’ l-1999.
Titolu u tifsir.
Gradi ta’ Master of Philosophy - M.Phil. - u Doctor of Philosophy -
Ph.D. - fil-Fakulta  ta’ l-Edukazzjoni.
(2) F’dawn l-ordinamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma
tehtiegx xort’ohra -
"il-Bord" ifisser il-Bord tal-Fakulta  ta’ l-Edukazzjoni;
"il-Fakulta " tfisser il-Fakulta  ta’ l-Edukazzjoni; u
"il-Grad" ifisser il-Grad ta’ Master of Philosophy - M.Phil. - jew
il-Grad ta’ Doctor of Philosophy - Ph.D. - skond il-kaz.
Applikabilita .
1991 ’il quddiem.
Rekwiziti ghad-
dhul.
3. Biex jirregistraw ghall-Grad il-kandidati ghandu jkollhom
il-grad ta’ master jew kwalifika ekwivalenti minn l-Universita  ta’
Malta jew minn universita  ohra rikonoxxuta, u ghandhom
jissottomettu evidenza sodisfacenti tal-kapacita  taghhom biex
jaghmlu xoghol ta’ ricerka fil-qasam ta’ l-Edukazzjoni.
Proposti ta’ 
ricerka.
4. Il-proposti ta’ ricerka tal-kandidati ghandhom jindikaw
preciz il-qasam ta’ ricerka fl-Edukazzjoni, l-ipotezijiet li se jigu
ttestjati u l-metodologija li se tkun adottata biex jigu trattati l-
mistoqsijiet tar-ricerka. Jekk ikun hemm bzonn, il-kandidati jistghu
jkunu mehtiega juru kompetenza f’dawk il-kapacitajiet mitluba
min-natura relatata ta’ l-investigazzjoni taghhom, bhalma huma
metodi statistici u kwantitativi ohra u l-uzu ta’ programmi specifici
tal-kompjuter.
Registrazzjoni.
kandidati ghandhom normalment jirregistraw l-ewwelnett ghall-
grad ta’ Master of Philosophy. F’cirkostanzi eccezzjonali biss il-
kandidati jistghu jkunu kkunsidrati ghal registrazzjoni diretta
ghall-Grad ta’ Doctor of Philosophy.
Progress u 
supervizjoni.
6. L-istudenti ghandhom ikunu mehtiega jirregistraw kull
tnax-il xahar fuq ir-rakkomandazzjoni bil-miktub tas-supervizur.
Supervizur.
jista’ jkompli bix-xoghol tieghu, supervizur iehor ghandu jkun
mahtur biex l-istudent ikun jista’jkompli bl-istudji tieghu.
Seminars ta’ 
ricerka.
8. Il-Fakulta  taghti importanza kbira ghall-kollaborazzjoni
bejn l-istudenti ghall-Grad u studenti ta’ ricerka ohra u membri ta’
l-istaff, u ghaldaqstant huma jkunu mehtiega jippartecipaw bis-shih
2 L.S.327.166 h
GRADI TA’ MASTER OF PHILOSOPHY - M.PHIL. - U 
DOCTOR OF PHILOSOPHY - PH.D. - 
FIL-FAKULTA  TA’ L-EDUKAZZJONI
fis-seminars ta’ ricerka tal-Fakulta .
Tezi. 9. It-tezijiet ta’ l-istudenti ghandhom jirrapportaw dwar fatti
godda li nstabu u/jew juru li huma haddmu poteri kritici
indipendenti biex waslu ghall-konkluzjonijiet irrappurtati. Fiz-
zewg kazijiet l-istudenti ghandhom jindikaw bic-car sa fejn it-tezi
tinkorpora r-rizultati tar-ricerka u l-osservazzjonijiet taghhom, u sa
fejn l-investigazzjoni taghhom tmexxi ’l quddiem l-istudju fis-
suggett.
Tibdiliet fit-titolu 
tat-tezi.
10. Xi tibdiliet fit-titolu tat-tezijiet ta’ l-istudenti ghandhom l-
ewwel ikunu approvati mill-Bord fuq ir-rakkomandazzjoni bil-
miktub tas-supervizur, u wara ghandhom ikunu sottomessi ghall-
approvazzjoni tas-Senat.
Format. 11. It-tezi normalment m’ghantlhiex taqbez is-60,000 kelma, li
jeskludu l-appendicijiet, l-bibljografiji, l-glossarji u l-footnotes.
Kopji. 12. Tliet kopji ttajpjati jew ipprintjati tat-tezi ghandhom jigu
sottomessi ghall-ezami. Fi zmien xahar minn mindu jghaddu mill-
ezami tat-tezi, l-istudenti ghandhom jissottomettu zewg kopji tat-
tezi, li wahda ghandha tigi depozitata fil-Librerija ta’ l-Universita ,
illegata kif gej:
bid-drapp (jekk jista’ jkun iswed) bi qxur iebsa u
b’karti tat-tarf ta’ kwalita  tajba; bl-ittri (jekk jista’
jkun bid-deheb) fuq il-qoxra u d-dahar li juru:
(i) l-isem ta’ l-istudent;
(ii) l-isem jew l-isem fil-qosor tat-tezi;
(iii) il-grad li ghalih it-tezi qed tkun sottomessa; u
(iv) is-sena meta tigi sottomessa.
Mapep, disinji, graphs, materjali stampat, ecc., ghandhom
ikunu llegati mat-tezi, izda jekk dan ma jkunx possibbli, ghandhom
ikunu pprezentati ghalihom f’folders jew f’volumi specjali u
nnumerati.
Test tat-tezi. 13. It-test ghandu jkun ittajpjat fuq karti A4, fuq naha wahda
biss, bi spazju doppju u b’margni ta’ 40 mm fuq ix-xellug u mill-
anqas b’margni ta’ 20 mm minn-naha ta’ fuq, t’isfel u tal-lemin.
Sunt qasir tat-tezi. 14. Sunt qasir tat-tezi ta’ mhux aktar minn 300 kelma ghandu
jigi llegat ma’ kull kopja sottomessa lill-Universita .
Pubblikazzjoni. 15. L-istudenti jistghu jippublikaw it-tezi kollha taghhom jew
parti minnha qabel ma jissottomettuha ghall-ezami, sakemm fix-
xoghol ippublikat ma jinghadx li x-xoghol qieghed jigi kkunsidrat
ghal grad gholi. Dan ix-xoghol ippublikat jista’ aktar tard ikun
inkorporat fit-tezi li tkun sottomessa ghall-ezami, sakemm fiha ssir
dikjarazzjoni dwar dan kif mehtieg mir-Regolamenti ghall-gradi ta’
Master of Philosophy u Doctor of Philosophy.
GRADI TA’ MASTER OF PHILOSOPHY - M.PHIL. - U 
DOCTOR OF PHILOSOPHY - PH.D. - 
FIL-FAKULTA  TA’ L-EDUKAZZJONI g L.S.327.166 3
