KORS LI JWASSAL GHAD-DIPLOMA IN NURSING JEW 
GHAD-DIPLOMA IN MIDWIFERY g L.S.327.29 1
LEGISLAZZJONI SUSSIDJARJA 327.29
REGOLAMENTI GHALL-KORS LI JWASSAL 
GHAD-DIPLOMA IN NURSING JEW 
GHAD-DIPLOMA IN MIDWIFERY
18 ta’ Settembru, 1992
L-AVVIZ LEGALI 87 ta’ l-1992.
Titolu u tifsir.
Kors li jwassal ghad-Diploma in Nursing jew ghad-Diploma in
Midwifery.
(2) F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma
tehtiegx xort’ohra -
"il-kors" ifisser il-kors li jwassal ghad-Diploma in Nursing u
ghad-Diploma in Midwifery.
Applikabilita .
matul is-snin akkademici 1990/91 sa 1993/94.
Eligibbilta  ghad-
Diploma.
3. Biex ikun eligibbli ghall-ghoti ta’ Diploma ta’ Infermier
jew Diploma ta’ Qabla, kandidat irid:
(a) ikun registrat bhala student bi prova jew student
regolari ta’ l-Universita  ta’ Malta fl-Istitut ghall-
Harsien tas-Sahha ghal perijodu minimu ta’ tliet snin u
nofs, li minnhom ghallinqas sentejn ikunu bhala
student regolari;
(b) ikun spicca kors ta’ studji u jkun ghadda l-ezami skond
dawn ir-regolamenti;
(c) ikollu certifikat ta’ kondotta tajba kif jixraq lil persuna
li ghandha d-dritt li tuza t-titolu ta’ "Infermier" jew
"Qabla", liema certifikat ghandu jkun iffirmat mill-
Kap ta’ l-Istudji ta’ Infermiera jew Qwiebel; u
(d) ikun ssodisfa r-rekwiziti kollha stabbiliti f’dawn ir-
regolamenti u f’kull regolament iehor u statuti ta’ l-
Universita  li ghandhom x’jaqsmu.
Registrazzjoni.
jekk:
(a) ma’ jkollux inqas minn sbatax-il sena fi zmien tliet
xhur skond il-kalendarju mid-data li fiha jibda l-kors;
(b) jissodisfa r-rekwiziti bhala student bi prova jew
student regolari skond il-kondizzjonijiet tar-
Regolamenti ta’ Dhul fl-Universita  u, jekk ikun
student bi prova, jissodisfa wkoll ir-rekwiziti ta’ dhul
skond ir-regolament 5;
(c) jissodisfa l-Istitut ghall-Harsien tas-Sahha li ghandu d-
disposizzjoni necessarja ghal infermier jew qabla. L-
Istitut ghall-Harsien tas-Sahha jista’ jesigi l-kandidat
2 L.S.327.29 h
KORS LI JWASSAL GHAD-DIPLOMA IN NURSING JEW 
GHAD-DIPLOMA IN MIDWIFERY
jattendi ghal intervista/valutazzjoni ghal dan l-iskop.
(2) Kandidat ghandu jkollu certifikat mediku li juri l-
adattabilita  tieghu biex jaqdi d-dmirijiet ta’ Infermier/Qabla.
(3) Studenti barranin, barra milli jissodisfaw il-htigiet hawn
fuq imsemmija, ghandhom juru kapacita  fl-Ingliz kemm bil-miktub
u kemm bil-fomm.
Rekwiziti ghad-
dhul ta’ student bi 
prova.
5. (1) Biex ikun ammess bhala student bi prova fil-kors, il-
kandidat ghandu:
(a) jkun ghadda fil-Livell Ordinarju f’sitt suggetti li
jinkludu l-Malti, l-Ingliz, il-Matematika u suggett ta’
xjenza; jew
(b) jkollu certifikat mill-Prevocational School (Health
Studies) li ghadda bi grad C jew oghla f’sitt suggetti
inkluzi l-Malti, l-Ingliz, il-Matematika u suggett ta’
xjenza; jew
(c) jkollu l-kwalifiki ghad-dhul ta’ studenti maturi taht ir-
Regolamenti ta’ Dhul fl-Universita .
(2) Studenti bi prova ghandhom ukoll jissodisfaw il-htigiet tar-
regolament 4(3) dwar il-lingwa Ingliza.
Tul tal-kors. 6. (1) Il-kors jinfirex fuq perijodu ta’ tliet snin u sitt xhur.
Kandidat ma jistax joqghod ghall-ezami finali qabel tliet snin u sitt
xhur jew aktar tard minn erba’ snin u sitt xhur mid-data tal-bidu tal-
kors hlief bil-permess tal-Bord ta’ l-Istitut ghall-Harsien tas-Sahha.
(2) Il-Programm ta’ bazi ta’ l-Infermiera u l-Qwiebel
jikkomprendi l-ewwel tmintax-il xahar tal-kors.
(3) Student bi prova li jtemm b’success il-Programm ta’ bazi
jkollu d-dritt li jigi rregistrat bhala student matrikolat ta’ l-
Universita .
(4) Wara t-tmiem b’success tal-Programm ta’ bazi l-istudenti
ghandhom ikomplu l-istudji taghhom jew ghal Infermiera jew ghal
Qwiebel ghal sentejn ohra.
Ghazla ghad-
Diploma ta’ 
Infermier jew 
Qabla.
7. (1) Studenti jinkitbu biex jistudjaw ghal Infermiera jew
Qwiebel malli jibda l-kors.
(2) Studenti ma jithallewx ibiddlu l-ghazla minn Infermiera
ghal Qwiebel jew vici versa wara li jkun beda r-Raba’ Modulu
minghajr ir-rakkomandazzjoni bil-miktub tal-Kap ta’ l-Istudji ta’ l-
Infermiera lill-Bord ta’ l-Istitut ghall-Harsien tasSahha, li jista’
jaghti l-permess. Studenti jkunu mehtiega jtemmu l-moduli
rilevanti wara li ssir din il-bidla.
Programm ta’ bazi. 8. (1) Matul il-Programm ta’ bazi tal-kors l-istudenti
ghandhom jigu ppreparati fit-taghrif fundamentali, fil-kapacita  u
fid-disposizzjoni marbuta mal-prattika ta’ l-infermiera jew il-
qwiebel. L-istudenti ghandhom ikunu wkoll preparati ghall-
izvilupp professjonali u akkademiku li jmiss.
(2) Il-Kors ghandu jikkonsisti f’moduli, li kull wiehed
minnhom ikun jikkonsisti f’parti teorika u ohra klinika u
jikkoncentra fuq qasam ta’ prattika ta’ Infermiera/Qwiebel.
KORS LI JWASSAL GHAD-DIPLOMA IN NURSING JEW 
GHAD-DIPLOMA IN MIDWIFERY g L.S.327.29 3
(3) L-istudenti jigu valutati kemm fit-teorija kif ukoll fil-
prattika ta’ infermiera jew qwiebel b’valutazzjoni kontinwa.
(4) Il-prattika klinika ghanda tigi valutata mill-ghalliema ta’ l-
infermiera/qwiebel jew minn infermiera/qwiebel klinici ghall-
oqsma rilevanti tal-prattika.
Tmiem b’success 
tal-Programm ta’ 
bazi.
9. (1) Biex itemm b’success il-Programm ta’ bazi u jkompli l-
kors, l-istudent ghandu jottjeni dan li gej:
(a) grad li ghadda fil-valutazzjonijiet teorici b’medja ta’
grad C;
(b) grad li ghadda fil-valutazzjonijiet klinici kollha; u
(c) li jghaddi mill-Ezami Komprensiv tal-Programm ta’
bazi.
(2) Student li ma jghaddix f’mhux aktar minn zewg
valutazzjonijiet taht is-subregolament (1)(a) jew is-subregolament
(1)(b), jew taht it-tnejn minnhom, ghandu jkollu l-jedd jirrepeti
dawk il-valutazzjonijiet darba biss fl-ahhar tal-Programm ta’ bazi.
Jekk ighaddi fir-riparatorju, l-grad li ghandu jinghata ikun il-grad
ta’ ghadda D. Student li ma jghaddix f’xi valutazzjoni li jkun
irripeta ma jithalliex ikompli il-kors hlief f’cirkostanzi specjali u
bil-permess tal-Bord ta’ l-Istitut ghall-Harsien tas-Sahha.
(3) Student li jghaddi fil-valutazzjonijiet kollha skond is-
subregolament (1)(a) izda ma jkunx gieb medja ta’ grad C ikollu d-
dritt jirripeti, darba biss, fl-ahhar tal-Programm ta’ bazi, dak l-
ghadd ta’ valutazzjonijiet li jixtieq, u jekk jikseb medja ta’ grad C,
meta jitqiesu tant l-ewwel kemm it-tieni okkazjoni, jkun jista’
jkompli il-kors bi dritt. Jekk ma jiksibx il-grad medju kif intqal fuq,
ma jkunx jista’ jkompli l-kors hlief bil-permess tal-Bord ta’ l-Istitut
ghall-Harsien tas-Sahha.
(4) Student li ma jghaddix mill-Ezami Komprensiv ikun
mehtieg jirripeti l-ezami darba wahda biss, normalment fi zmien
tliet xhur milli jtemm il-Programm ta’ bazi.
Programm ghad-
Diploma.
10. (1) Wara il-Programm ta’ bazi jkun hemm sentejn ohra ta’
studju sabiex l-istudenti jiksbu d-Diploma ta’ Infermier jew id-
Diploma ta’ Qabla skond il-kors ta’ studji li jkunu segwew.
(2) Il-Programm ghad-Diploma ghandu jikkonsisti f’zewg
partijiet:
DIPLOMA TA’ INFERMIERA
Studji 
professjonali.
11. (1) L-istudji professjonali huma mfassla fil-moduli ta’
taghlim.
(a) Studji Professjonali - taqsimiet studji f’livell ta’
diploma li ghandhom x’jaqsmu
mat-teorija u prattika jew ta’
Infermiera jew tal-Qwiebel;
(b) Studji ghad-Diploma - taqsimiet studji ta’ xjenzi ta’
mgieba u bijomedici u taghrif
professjonali applikabbli kemm
ghal studenti Infermiera kif
ukoll ghal studenti Qwiebel.
4 L.S.327.29 h
KORS LI JWASSAL GHAD-DIPLOMA IN NURSING JEW 
GHAD-DIPLOMA IN MIDWIFERY
(2) Kull modulu huwa meqjus bhala taqsima studju separata li
tinkorpora fiha komponent teoriku u iehor prattiku.
(3) Il-Kap ta’ l-istudji ta’ l-Infermiera/Qwiebel ghandu
jiddeciedi s-sekwenza ta’ moduli li student ghandu jsegwi.
Komponent 
teoriku.
12. (1) Kull modulu ta’ l-infermiera jigi moghti numru
specifiku ta’ kredti teorici.
(2) Ikun hemm 27 kredtu teoriku assenjati ghall-istudji
professjonali ghal infermiera.
(3) Is-suggetti li kull wiehed mill-moduli jkopri huma relatati
wiehed ma’ l-iehor u ghalhekk jigu valutati bhal taqsima wahda ta’
taghlim.
(4) Meta jtemm modulu l-istudent jigi moghti grad li jindika l-
livell li jkun kiseb fil-valutazzjonijiet teorici. Il-gradi huma dawn li
gejjin:
A Eccellenti
B Ghadda tajjeb hafna
C Ghadda tajjeb
D Ghadda
F Wehel.
(5) Student li jehel f’modulu jista’ jerga’ jaghmel ezami biex
jikseb il-valutazzjonijiet mehtiega. Jekk ighaddi fir-riparatorju, il-
grad li ghandu jigi moghti huwa D. Jekk jehel l-istudent ikollu dritt
jirrepeti l-modulu darba wahda biss fl-ahhar tal-kors. Studenti li
jehlu fil-modulu t-tieni darba ma jithallewx ikomplu l-kors hlief
f’cirkostanzi specjali u bil-permess tal-Bord ta’ l-Istitut ghall-
Harsien tas-Sahha. Modulu wiehed biss jista’ jigi ripetut.
(6) Student li ma jghaddix f’zewg moduli ma jithalliex ikompli
l-kors hlief f’cirkostanzi specjali u bil-permess tal-Bord ta’ l-Istitut
ghall-Harsien tas-Sahha.
 Komponent 
kliniku.
13. (1) Il-komponent kliniku ta’ l-element tad-diploma tal-
kors ghandu jikkonsisti f’taqsimiet studju ta’ prattika klinika li
ghalihom jigu assenjati mhux inqas minn 28 kredti klinici ta’
infermiera.
(2) Studenti jkunu mehtiega joqoghdu ghal pjazzamenti klinici
f’oqsma specifikati mill-Bord ta’ l-Istitut ghall-Harsien tas-Sahha
f’sekwenza specifikata mill-istess Bord.
(3) Tmiem b’success ta’ taqsima studju klinika jigi stabbilit
b’valutazzjoni kontinwa minn zmien ghal zmien.
(4) Studenti li jehlu f’modulu kliniku jkollhom dritt jirrepetu l-
modulu f’okkazjoni wahda biss fl-ahhar tal-kors.
(5) Studenti li jehlu f’aktar minn modulu kliniku wiehed f’xi
sena wahda ma jithallewx ikomplu l-kors u ma jkunux eligibbli
biex joqoghdu ghall-ezami finali komprensiv hlief f’cirkostanzi
specjali u bil-permess tal-Bord ta’ l-Istitut ghall-Harsien tas-Sahha.
Abbilta  
professjonali.
14. Studenti ma’ jithallewx joqoghdu ghall-ezami finali
komprensiv jekk ma jkunux kisbu l-abbilta  ta’ Infermier Registrat,
KORS LI JWASSAL GHAD-DIPLOMA IN NURSING JEW 
GHAD-DIPLOMA IN MIDWIFERY g L.S.327.29 5
jigifieri:
(a) juru t-taghrif u kapacitajiet necessarji biex jiksbu dak
li hu mehtieg ghas-sahha u mard ta’ individwi u ta’
gruppi f’qasam partikolari tal-prattika;
(b) jaghrfu fatturi komuni li jikkontribwixxu ghal, u dawk
li ghandhom effett hazin ghas-sahha fizika, mentali u
socjali ta’ pazjenti jew klijenti u li jafu jiehdu azzjoni
xierqa;
(c) jidentifikaw l-implikazzjonijiet socjali u ta’ sahha ta’
handikappati fizikament u mentalment jew mard, u
tqala u twelid, ta’ l-individwu, il-hbieb tieghu, familja
u komunita ;
(d) juru taghrif dwar l-izvilupp normali tal-fetu, tat-
tarbija, tat-tifel, ta’ l-adolexxenti u taz-zghazagh, tal-
persuni ta’ eta  medja u ta’ l-anzjani;
(e) juru apprezzament ghar-ricerka u ghall-uzu ta’
litteratura rilevanti u ricrka bhala ghajnuna ghall-
prattika;
(f) juru responsabbilta  professjonali u juru hajra ghall-
edukazzjoni u zvilupp kontinwu;
(g) juru interess ghall-fatturi socjali u politici li ghandhom
x’jaqsmu mal-kura tas-sahha;
(h) juru taghrif u fehma biex ilahhqu mar-rekwiziti ta’
legislazzjoni li hija rilevanti ghall-prattika taghhom;
(i) jaghrfu u jirrispettaw id-drittijiet personali u
konfidenzjali tal-pazjenti u klijenti;
(j) jizviluppaw relazzjonijiet ta’ ghajnuna u kura mal-
pazjenti, klijenti u l-familji jew hbieb taghhom;
jibdew, ikomplu u jispiccaw relazzjonijiet terapewtici
ma’ pazjenti billi juzaw il-kapacitajiet interpersonali u
komunikattivi xierqa;
(k) jidentifikaw il-bzonnijiet ta’ taghlim relatati mas-
sahha ta’ pazjenti, klijenti, familji jew hbieb u
jippartecipaw fil-promozzjoni/edukazzjoni tas-sahha;
(l) juru u jifhmu l-funzjonijiet ta’ membri individwali ta’
grupp li jipprovdi aspetti ta’ kura ta’ pazjenti/klijenti;
jahdmu efficjentement fi grupp u jassistu b’mod ta’
trattament multi-dixxiplinarju meta jixraq;
(m) jassenjaw xoghol xieraq lil min jghin u jipprovdu
supervizjoni u jsegwu x-xoghol hekk assenjat;
(n) jidentifikaw il-bzonnijiet fizici, psikologici, socjali u
spiritwali tal-pazjent jew klijent; jifhmu fi u
japprezzaw l-koncett ta’ kura individwalizzata, ifasslu
pjan ta’ kura, jikkontribwixxu ghall-implimentazzjoni
u valutazzjoni billi juru apprezzament u prattika tal-
principji ta’ problema u l-mod kif tigi solvuta;
(o) jghinu pazjenti jew klijenti, skond il-kaz, biex jaghmlu
progress fi gradi li jvarjaw, ta’ dipendenza sa
indipendenza massima, jew ghall-mewt pacifika.
6 L.S.327.29 h
KORS LI JWASSAL GHAD-DIPLOMA IN NURSING JEW 
GHAD-DIPLOMA IN MIDWIFERY
DIPLOMA TA’ QABLA
Studji 
professjonali.
15. (1) Studji professjonali huma mfassla f’temi li ghandhom
jittiehdu flimkien.
(2) Kull wahda mit-temi ghandha jkollha komponent teoriku u
iehor kliniku.
(3) Il-Kap ta’ l-Istudji ta’ Infermiera/Qwiebel ghandu
jiddiciedi l-ordni ta’ temi li studentessa ghandha tiehu.
Komponent toriku. 16. (1) Kull tema ghandha jkollha ghadd ta’ taqsimiet studju,
li kull wahda minnhom ghandha tigi moghtija numru specifiku ta’
kredti.
(2) 27 kredti teorici ghandhom jigu assenjati ghal studji
professjonali ta’ Qabla.
(3) Studentessa li ttemm kredtu ghandha tigi moghtija grad li
jindika l-livell li tkun kisbet fil-valutazzjonijiet ta’ teorija. Il-gradi
ghandhom ikunu dawn li gejjin:
A Eccellenti
B Ghaddiet tajjeb hafna
C Ghaddiet tajjeb
D Ghaddiet
F Wehlet.
(4) Kandidata tista’ terga’ taghmel il-valutazzjonijiet/testijiet
darba biss jekk ma tottjenix kredtu. Jekk tghaddi fir-riparatorju, il-
grad li ghandu jigi moghti ghandu jkun D. Jekk tehel, il-kandidata
tista’ tkun mehtiega tirrepeti l-kredtu kollu, u tkun eligibbli, meta
ttemmu b’success, ghal grad D.
(5) Studentessa li f’xi sena wahda ma jirnexxilhiex tikseb 80%
jew izjed tal-kredti assenjati, ma tithallhiex tkompli l-kors jew li
toqghod ghall-ezami finali komprensiv hlief f’cirkostanzi specjali u
bil-permess tal-Bord ta’ l-Istitut ghall-Harsien tas-Sahha.
Komponent 
kliniku.
17. (1) II-komponent kliniku tal-kors ghandu jikkonsisti fi
pjazzamenti klinici li ghalihom ghandhom jigu assenjati mhux
inqas minn 28 kredti.
(2) Pjazzamenti klinici ghandhom jigu specifikati mill-Kap ta’
l-Istudji ta’ Infermiera/Qwiebel. Ghandhom jippermettu flessibilita
f’kazijiet meta l-htigiet ta’ taghlim ta’ l-istudentessa jkunu moqdija
ahjar.
(3) L-istudentessa ghandha zzomm record tal-prattika klinika
li ghandu jigi ffirmat mis-supervizur taghha.
(4) Tmiem b’success ta’ taqsima studju klinika jigi stabbilit
b’valutazzjonijiet kontinwi.
(5) Studentessi li ma jirnexxilhomx jilhqu grad li bih jghaddu
globalment fil-prattika klinika fl-ahhar ta’ kull sena tad-diploma
ma jithallewx ikomplu l-kors jew li jaghmlu l-ezami finali
komprensiv hlief f’cirkostanzi eccezzjonali u bil-permess tal-Bord
ta’ l-Istitut ghall-Harsien tas-Sahha.
KORS LI JWASSAL GHAD-DIPLOMA IN NURSING JEW 
GHAD-DIPLOMA IN MIDWIFERY g L.S.327.29 7
Abbilta  
professjonali.
18. Studentessa ma tithallhiex toqghod ghall-ezami finali
komprensiv jekk hi ma tkunx kisbet l-abbilta  ta’ Qabla Registrata,
jigifieri li:
(a) taghti parir dwar il-promozzjoni tas-sahha;
(b) taghraf sitwazzjonijiet fizici, emozzjonali u socjali li
jistghu jinfluwenzaw l-istat tas-sahha u risq ta’ l-omm
u t-tarbija;
(c) tivvaluta, tippjana u timplimenta kura fl-isfera tal-
prattika ta’ qabla biex tilhaq il-bzonnijiet fizici,
emozzjonali, edukattivi u socjali ta’ l-omm, it-tarbija u
l-familja;
(d) tiehu azzjoni fuq ir-responsabbilita  taghha biex taghti
bidu ghall-azzjoni ta’ dixxiplini ohra u titlob
assistenza meta mehtiega;
(e) tinterpreta u tiehu f’idejha l-kura preskritta minn tabib
mediku registrat;
(f) turi komunikazzjoni effettiva ma’ ommijiet, qraba,
kollegi u dixxiplini ohra;
(g) turi l-gharfien ta’ prattika bbazata fuq ricerka;
(h) tahdem fi grupp multi-dixxiplinarju billi tifhem il-
funzjonijiet tal-membri kollha;
(i) tassenja xoghol xieraq lil dawk li jghinu u tipprovdi
supervizjoni u kontroll tax-xoghol assenjat.
STUDJI GHAL DIPLOMA
(STUDENTI INFERMIERA U QWIEBEL)
Studji ghal 
Diploma.
19. (1) Studji ghal Diploma jikkomprendu xjenzi ta’
bijomedicina u ta’ mgieba u studji professjonali applikabbli ghal
studenti kemm infermiera kif ukoll qwiebel.
(2) Studji ghal Diploma ghandhom jinghaqdu ma’ Studji
Professjonali u ma’ sessjonijiet flimkien ma’ studenti ohra meta
mehtieg. Gurnata fil-gimgha ghandha tithalla ghal dan l-iskop.
(3) Studji ghal Diploma ghandhom jikkonsistu f’taqsimiet
studju li ghalihom 33 kredti ghandhom jigu assenjati.
(4) Il-Bord ta’ l-Istitut ghall-Harsien tas-Sahha ghandu
jiddeciedi liema kredti kandidat ghandu jiehu u f’liema ordni,
sabiex itemm il-kors.
(5) Meta student itemm kredtu ghandu jigi moghti grad li
jindika l-livell li jkun kiseb l-istudent fil-valutazzjonijiet tal-
kredtu. Il-gradi huma dawn:
A Eccellenti
B Ghadda tajjeb hafna
C Ghadda tajjeb
D Ghadda
F Wehel.
(6) Student ghandu jinghata permess jirrepeti valutazzjoni
darba biss jekk jehel f’gkredtu. Jekk ighaddi fir-riparatorju l-grad li
8 L.S.327.29 h
KORS LI JWASSAL GHAD-DIPLOMA IN NURSING JEW 
GHAD-DIPLOMA IN MIDWIFERY
jigi moghti ghandu jkun D. Jekk ma jghaddix l-istudent ikun
mehtieg jirrepeti l-kredtu kollu u jkun eligibbli, meta jtemm
b’success, ghal grad D.
(7) Kandidat li f’xi sena wahda ma jirnexxilux jikseb 80% tal-
ghadd totali ta’ kredti ma jithalliex ikompli l-kors jew li jerga’
jaghmel l-ezami finali komprensiv hlief f’crkostanzi specjali u bil-
permess tal-Bord ta’ l-Istitut ghall-Harsien tas-Sahha.
Tmiem tal-kors. 20. (1) Biex itemm il-kors, kandidat ghandu jikseb dan li gej:
(a) certifikat li ghadda bi grad C jew oghla fil-Programm
ta’ bazi;
(b) 27 kredti Professjonali (Infermiera jew Qwiebel);
(c) 33 kredti ta’ Diploma;
(d) 28 kredti klinici ta’ Infermier jew 28 kredti klinici ta’
Qabla;
(e) kredti ohra teorici jew klinici ta’ infermiera kif minn
zmien ghal zmien mehtieg biex jaqbel mad-Direttivi
tal-Komunita  Ewropea fuq l-Edukazzjoni ta’
Infermiera u Qwiebel.
(2) Il-Bord ta’ l-Istitut ghall-Harsien tas-Sahha jista’ jezenta
kandidat mill-htiega li jikseb certifikat ta’ kredtu f’taqsima
partikolari jekk ikun kiseb mill-Universita  jew minn istituzzjoni
rikonoxxuta mis-Senat ghal dan il-ghan, kwalifika ta’ studju li hija,
fl-opinjoni tal-Bord, ekwivalenti fil-kontenut u livell ghal dak
mehtieg ghal certifikat tal-kredtu li jmiss. Kandidati jistghu jigu
ezentati biss sa wiehed minn hamsa tal-komponent teoriku.
Ezami finali 
komprensiv.
21. (1) Kandidat ikun mehtieg joqghod ghall-ezami finali
komprensiv wara li jkun kiseb ir-rekwiziti stabbiliti fir-regolament
20.
(2) Fit-tmiem tal-kors ta’ l-istudji, kandidat ikun mehtieg li
joqghod ghall-ezami finali komprensiv f’zewg karti komprensivi
(fl-istess sessjoni) rilevanti ghall-korsijiet ta’ studji taghhom u
jipprezenta progett kif gej:
(a) l-Ewwel Karta: Teorija u Prattika ta’ Infermiera jew
Qwiebel, skond kif il-kaz jehtieg;
(b) it-Tieni Karta: Zvilupp Professjonali u Direzzjoni
(relatat jew ma’ Infermiera jew Qwiebel skond kif il-
kaz jehtieg);
(c) Progett Specjali dwar Infermiera jew Qwiebel, skond
kif il-kas jehtieg.
(3) Kandidat jista’ ukoll ikun mehtieg jaghmel ezami orali li
fih ikun mistenni li jiddiskuti aspetti tal-progett specjali.
(4) L-ezami finali komprensiv jigi mfassal mill-Bord ta’ l-
Istitut ghall-Harsien tas-Sahha u jsir normalment fl-ahhar gimgha
tal-kors.
(5) Il-valutazzjoni globali tal-kandidat ghad-Diploma ta’
Infermier jew ghad-Diploma ta’ Qabla ghandha tiehu in
konsiderazzjoni kif ikun mar il-kandidat, l-ezami finali komprensiv
KORS LI JWASSAL GHAD-DIPLOMA IN NURSING JEW 
GHAD-DIPLOMA IN MIDWIFERY g L.S.327.29 9
kif ukoll ic-certifikati ta’ kredti u l-gradi miksuba waqt il-kors ta’ l-
istudji.
(6) Kandidat li jehel f’karta wahda biss ghandu jithalla jerga’
jaghmel dik il-karta. Kandidat li jehel f’aktar minn karta wahda
jkun mehtieg li jerga’ jaghmel l-ezami kollu fi zmien li jigi stabbilit
mill-Bord ta’ l-Istitut ghall-Harsien tas-Sahha.
(7) Kandidat jista’ jaghmel l-ezami finali komprensiv tliet
darbiet biss.
Rizultati.
Diploma ta’ Infermier jew ghad-Diploma ta’ Qabla ghandhom jigu
ppubblikati fi tliet kategoriji (Distinzjoni, Kredtu u Ghadda),
f’ordni alfabetiku.
(2) Kandidat li jithalla jerga’ jaghmel parti mill-ezami finali
komprensiv jew l-ezami kollu ghandu jkun eligibbli biss ghall-
kategorija Ghadda.
