RIZERVANATURALITA’FILFLA gKAP. 323. 
KAPITOLU 323
ATT DWAR IR-RIZERVA NATURALI 
TA’ FILFLA 
Biex jipprovdi ghat-twaqqif tar-Rizerva Naturali ta’ Filfla.
(1 ta’ Gunju, 1988)*
Sar ligi bl-ATT XV ta’ l-1988.
Titolu fil-qosor.
Filfla.
Tifsir.
xort’ohra - 
"flora u fawna" ghandhom jiftiehmu li jfissru l-pjanti u l-
annimali kollha, tal-post jew li jpassu, li l-gens taghhom jezisti fi
stat selvagg fil-Gzira ta’ Filfla;
"Ministru" tfisser il-Ministru responsabbli ghall-ambjent.
Jistabbilixxi Filfla 
bhala rizerva 
naturali. 
3. Il-wicc kollu tal-Gzira ta’ Filfla ghandu jkun rizerva
naturali, protetta.
Projbizzjoni ta’ 
qtil, ecc., ta’ flora u 
fawna mir-rizerva 
naturali.
4. Il-qtil, qbid, kollezzjoni, insib, zamm fl-eghluq, balzmar,
esplojtazzjoni kummercjali, kif ukoll il-gbir u kacca ta’ kull gens
ta’ flora u fawna fi jew mir-rizerva naturali ta’ Filfla huwa projbit:
Izda l-Ministru jista’ jnehhi dik il-projbizzjoni ghall-ghan
ta’ studju xjentifiku f’kazijiet partikulari.
Dhul fir-rizerva 
naturali. 
5. (1) Id-dhul fir-rizerva naturali ta’ Filfla jsir biss bil-
permess li ghandu jinghata mill-Ministru ghal ghanijiet edukattivi u
xjentifici.
(2) Meta l-Ministru jaghti l-permess huwa jista’ jimponi dawk
il-kundizzjonijiet li jkunu jidhrulu xierqa.
(3) Il-membri tal-Pulizija u tal-Forzi Armati ta’ Malta jkunu
jistghu jidhlu fir-rizerva naturali ta’ Filfla ghall-ghanijiet ta’ difiza
u sigurta, operazzjonijiet ta’ salvatagg u sabiex jikkontrollaw il-
kontrabandu u ghall-investigazzjoni ta’ delitti.
Reati u pieni.
kundizzjoni ta’ permess moghti taht l-ahhar artikolu ta’ qabel dan,
jista’ jehel, meta jinstab hati, prigunerija ghal zmien mhux izjed
minn tliet xhur jew multa ta’ mhux izjed minn hames mitt lira jew
dik il-prigunerija u multa flimkien.
*Ara s-subartikolu (2) ta’ l-artikolu 1 ta’ l-Att kif originarjament promulgat, li
parti minnu gie mholli barra taht l-Att ta’ l-1980 dwar ir-Revizjoni tal-Ligijiet
Statutarji.
