CITTADINANZA g L.S.188.01 1
LEGISLAZZJONI SUSSIDJARJA 188.01
REGOLAMENTI DWAR IC-CITTADINANZA
1 ta’ Awissu, 1989
L-AVVIZ LEGALI 106 ta’ l-1989, kif emendat bl-Avvizi Legali 16 ta’ l-
1993, 232 ta’ l-1997 u 26 ta’ l-2000.
Titolu.
Cittadinanza.
Tifsir.
ma tehtiegx xort’ohra -
Kap. 188.
"applikant" tfisser il-persuna li tapplika, jew li f’isimha tkun qed
issir applikazzjoni, ghar-registrazzjoni taghha jew, skond il-kaz,
ghan-naturalizzazzjoni taghha bhala cittadin ta’ Malta;
"il-Ministru" ghandha l-istess tifsir kif moghti lilha fl-Att.
Formuli ta’ 
applikazzjoni 
preskritti.
3. (1) Il-formuli murija fl-Ewwel Skeda huma preskritti u
ghandhom jigu wzati ghall-iskopijiet li ghalihom huma mahsuba
b’dak it-tibdil kif jistghu jitolbu c-cirkostanzi tal-kaz:
Izda l-Ministru jista’ jezenta minn kull taghrif mehtieg f’xi
wahda mill-imsemmija formuli li ma jkunx essenzjali sabiex jigu
accertati l-kwalifiki ta’ l-applikant biex jigi registrat jew, skond il-
kaz, naturalizzat bhala cittadin ta’ Malta u jista’ jehtieg ghal hekk
kull taghrif iehor li jista’ jidhirlu xieraq li jikseb:
Izda wkoll, meta f’xi wahda mill-imsemmija formuli,
rakkomandant ikun mehtieg li jkollu kwalifika specifika u l-
persuna li dwarha ssir l-applikazzjoni tkun tirrisjedi f’post barra
minn Malta, il-Ministru jista’ jaccetta bhala rakkomandant kull
persuna kif jidhirlu xieraq, kemm-il darba dik il-persuna tkun
cittadin ta’ Malta.
(2) Meta applikant jirrisjedi barra minn Malta u l-
applikazzjoni ssir f’pajjiz barrani, ghall-finijiet ta’ dawn ir-
Regolamenti kull riferenza fil-formuli murija fl-Ewwel Skeda ghal
Kummissjonarju b’setgha li jaghti Gurament ghandha titqies li
tinkludi riferenza ghal kull persuna li skond il-ligi ta’ dak il-pajjiz
ikollha s-setgha li taghti guramenti.
Formula ta’ 
dikjarazzjoni 
preskritta.
Sostitwit:
A.L. 26 ta’ l-2000.
4. Dikjarazzjoni dwar ir-rinunzja tac-cittadinanza ta’ Malta
maghmula skond l-artikolu 13(1) ta’ l-Att ghandha tkun skond il-
formula murija fit-Tieni Skeda, li tigi ffirmata mid-dikjarant
quddiem Kummissjunarju b’setgha li jaghti Gurament:
Izda meta d-dikjarant jirrisjedi barra minn Malta u l-
applikazzjoni ssir f’pajjiz barrani, tista’ tigi ffirmata minnu
quddiem kull persuna li skond il-ligi ta’ dak il-pajjiz ikollha s-
setgha li taghti guramenti.
Privazzjoni ta’ 
cittadinanza.
Emendat:
A.L. 26 ta’ l-2000.
5. (1) Meta jkun mahsub li jsir ordni skond l-artikolu 14 ta’ l-
Att li jippriva persuna mic-cittadinanza taghha ta’ Malta, l-avviz
mehtieg bis-subartikolu (4) ta’ dak l-artikolu li jinghata lil dik il-
2 L.S.188.01 h CITTADINANZA
persuna jista’ jinghata -
(a) f’kaz meta jkun maghruf il-post fejn tkun dik il-
persuna, billi l-avviz jigi konsenjat lilha personalment
jew billi jigi mibghut lilha bil-posta;
(b) f’kaz meta ma jkunx maghruf il-post fejn tkun dik il-
persuna, billi jigi mibghut fl-ahhar indirizz maghruf
taghha.
(2) Meta l-Ministru jkun ta avviz kif intqal qabel u l-persuna li
jkun inghatalha tixieq li tapplika ghal inkjesta skond l-artikolu
14(4) ta’ l-Att, l-applikazzjoni ghandha ssir bil-miktub lill-Ministru
-
(a) jekk dik il-persuna tkun Malta fiz-zmien meta l-avviz
jinghata lilha, fi zmien wiehed u ghoxrin gurnata minn
meta jinghata l-avviz;
(b) f’kull kaz iehor, f’dak iz-zmien, li ma jkunx anqas
minn wiehed u ghoxrin gurnata minn meta jinghata l-
avviz, kif il-Ministru jiddecidi:
Izda l-Ministru jista’ f’cirkostanzi specjali f’kull zmien
jestendi z-zmien li fih tista’ ssir l-applikazzjoni.
(3) Kull avviz moghti skond l-artikolu 9(4) ta’ l-Att ghandu
jinkludi dikjarazzjoni dwar iz-zmien li fih ghandha ssir
applikazzjoni ghal inkjesta.
Prova 
dokumentarja.
6. Kull applikazzjoni maghmula f’formula murija fl-Ewwel u
fit-Tieni Skedi ghandu jkollha maghha d-dokumenti, jekk ikun
hemm, specifikati f’dik il-formula u dawk id-dokumenti l-ohra
kollha kif il-Ministru jista’ jehtieg bhala prova tal-kwalifiki ta’ l-
applikant biex jigi registrat jew, skond il-kaz, naturalizzat bhala
cittadin ta’ Malta.
Drittijiet. 7. (1) Id-drittijiet murija fit-Tielet Skeda ghandhom jithallsu
ghall-hwejjeg hemm specifikati rispettivament.
Kap. 35. (2) Id-disposizzjonijiet ta’ l-artikoli 4 u 6 ta’ l-Ordinanza dwar
id-Drittijiet ghandhom japplikaw ghall-imsemmija drittijiet
bhallikieku kienu drittijiet preskritti taht dik l-Ordinanza.
CITTADINANZA g L.S.188.01 3
Sostitwita:
A.L. 26 ta’ l-2000.
L-EWWEL SKEDA
FORMULI TA’ APPLIKAZZJONI
(Regolament 3)
FORMULA A
APPLIKAZZJONI GHAL NATURALIZZAZZJONI BHALA 
CITTADIN TA’ MALTA
(Skond l-artikolu 10(4) ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija)
TAQSIMA I - APPLIKAZZJONI
1. Jiena ...............................................................................
ta’ ...................................................................................
bhala cittadin ta’ ......................... residenti fi ..................
........................................... li ghandi l-access tieghi ghal
.................................... ristrett, b’din napplika biex inkun
naturalizzat bhala cittadin ta’ Malta ghaliex jien id-
dixxendent ta’ persuna imwielda Malta.
Datat fi .............. illum ................. ta’.................... 20....
...........................
Firma
TAQSIMA II - PARTIKOLARITAJIET TA’ L-APPLIKANT
2. Post, isem tal-pajjiz u d-data tat-twelid ta’ l-applikant
........................................................................................
3. Isem shih tal-missier .......................................................
4. Isem l-omm u kunjomha fi xbubitha ................................
5. Dixxendenza ta’ l-applikant minn persuna imwielda Malta:
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
6. Indirizz/indirizzi ta’ l-applikant ghal dawn l-ahhar ghaxar
snin:
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
4 L.S.188.01 h CITTADINANZA
7. Prova dwar cittadinanza korrenti u limitazzjoni ta’ dritt ta’
access:
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
TAQSIMA III - CERTIFIKATI TAR-RAKKOMANDANTI
8. Jiena, ..............................................................................
ta’ ...................................................................................
bhala cittadin ta’ Malta b’mod iehor milli
b’naturalizzazzjoni, hawnhekk niccertifika illi l-applikant
hawn imsemmi huwa minni maghruf u ta’ kondotta tajba,
illi fil-fehma tieghi ikun cittadin ta’ Malta tajjeb u illi l-
partikolaritajiet f’din l-applikazzjoni huma korretti skond l-
ahjar taghrif u twemmin tieghi. Jien ili nafu/nafha* ghal
.......................... snin.
Datat illum ..................... ta’ ........................ 20 .........
................................. ..................................
Xhud tal-firma Firma tar-Rakkomandant
......................................
Isem b’ittri kbar
Nru. tal-Passaport/Nru. tal-Passaport/
Dokument ta’ Identita :Dokument ta’ Identita :
................................. ..................................
9. Jiena, ..............................................................................
ta’ ...................................................................................
bhala cittadin ta’ Malta b’mod iehor milli
b’naturalizzazzjoni, hawnhekk niccertifika illi l-applikant
hawn imsemmi huwa minni maghruf u ta’ kondotta tajba,
illi fil-fehma tieghi ikun cittadin ta’ Malta tajjeb u illi l-
partikolaritajiet f’din l-applikazzjoni huma korretti skond l-
ahjar taghrif u twemmin tieghi. Jien ili nafu/nafha* ghal
...................... snin.
Datat illum ..................... ta’ ........................ 20 .........
................................. ..................................
Xhud tal-firma Firma tar-Rakkomandant
......................................
Isem b’ittri kbar
*Hassar dak li ma japplikax.
CITTADINANZA g L.S.188.01 5
Nru. tal-Passaport/Nru. tal-Passaport/
Dokument ta’ Identita :Dokument ta’ Identita :
................................. ..................................
TAQSIMA IV - DIKJARAZZJONI MILL-APPLIKANT
10. Jiena, ..............................................................................
niddikjara solennement u sincerament li skond l-ahjar
taghrif u twemmin tieghi il-partikolaritajiet li hemm fl-
applikazzjoni huma veri u li naghmel il-hwejjeg kollha
mehtiega biex nipprova l-lealta  gdida tieghi.
...................................
Firma ta’ l-Applikant
Mahlufa / Dikjarata quddiemi fi .................. 
illum ................ ta’ ................... 20..............
...................................
Firma
(Kummissjonarju b’setgha 
li jaghti Guramenti)
6 L.S.188.01 h CITTADINANZA
FORMULA B
APPLIKAZZJONI GHAR-REGISTRAZZJONI BHALA 
CITTADIN TA’ MALTA MINN PERSUNA MIZZEWGA LIL 
CITTADIN TA’ MALTA
(Skond l-artikolu 4 jew l-artikolu 6 ta’ l-Att 
dwar ic-Cittadinanza Maltija)
TAQSIMA I - APPLIKAZZJONI
1. Jiena, ..............................................................................
ta’ ...................................................................................
b’din napplika ghar-registrazzjoni bhala cittadin ta’ Malta
skond l-artikolu 4/6* ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija,
ghaliex jiena:
*(a) mizzeweg/mizzewga* lil cittadin ta’ Malta, jew
*(b) l-armla/l-armel* ta’ persuna li kienet cittadin ta’
Malta filwaqt tal-mewt tieghu jew taghha, jew
*(c) l-armla/l-armel* ta’ persuna li kienet issir, kieku ma
mietetx, cittadin ta’ Malta.
U
*(i) jiena ili hekk mizzewga/mizzewweg* ghal mill-inqas
hames snin u ghadni nghix ma’ zewgi/marti*; jew
*(ii) jiena separata/separat* minn zewgi/marti* ma’ min
jiena ghext ghal mill-inqas hames snin wara c-
celebrazzjoni taz-zwieg; jew
*(iii) jiena kont ghext ma’ zewgi/marti* ghal mill-inqas
hames snin wara c-celebrazzjoni taz-zwieg; jew
*(iv) jiena kont ghadni nghix ma’ zewgi/marti* fid-data
tal-mewt tieghu/taghha* u ghadda perijodu ta’ mill-
inqas hames snin mid-data taz-zwieg taghna.
Datat fi .............. illum ............ ta’ ......... 20 ......
....................................
Firma
TAQSIMA II - PARTIKOLARITAJIET TA’ L-APPLIKANT
2. Post u data taz-zwieg ......................................................
3. Post u data tat-twelid .......................................................
4. Isem shih tal-missier .......................................................
5. Nazzjonalita  prezenti ......................................................
6. Isem ir-ragel jew il-mara (jew ir-ragel mejjet jew il-mara
mejta) .............................................................................
7. Post u data tat-twelid tar-ragel jew tal-mara .....................
*Hassar dak li ma japplikax.
CITTADINANZA g L.S.188.01 7
8. L-indirizz prezenti tar-ragel jew tal-mara (jew l-ahhar
indirizz tieghu jew taghha jekk mejjet jew mejta) ............
........................................................................................
9. Kif giet miksuba c-cittadinanza ta’ zewgha jew ta’ martu
(bi twelid, dixxendenza, registrazzjoni, naturalizzazzjoni*).
10. Indirizz/indirizzi ta’ l-applikant ghal dawn l-ahhar ghaxar
snin:
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................ 
TAQSIMA III - DIKJARAZZJONI MILL-APPLIKANT
11. Jiena, ..............................................................................
niddikjara solennement u sincerament illi skond l-ahjar
taghrif u twemmin tieghi l-partikolaritajiet li hemm f’din l-
applikazzjoni huma veri.
...................................
Firma ta’ l-Applikant
Mahlufa / Dikjarata quddiemi fi .................. 
illum ................ ta’ ................... 20..............
...................................
Firma
(Kummissjonarju b’setgha 
li jaghti Guramenti)
TAQSIMA IV - OBBLIGAZZJONI TA’ L-APPLIKANT
12. Jiena, ..............................................................................
nobbliga ruhi, ghall-fini tar-registrazzjoni bhala cittadin ta’
Malta, li naghmel il-hwejjeg kollha mehtiega biex nipprova
l-lealta  gdida tieghi.
...................................
Firma ta’ l-Applikant
*Hassar dak li ma japplikax.
8 L.S.188.01 h CITTADINANZA
FORMULA C
APPLIKAZZJONI GHAR-REGISTRAZZJONI BHALA 
CITTADIN TA’ MALTA
(Skond l-artikolu 4(4) ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija)
TAQSIMA I - APPLIKAZZJONI
1. Jiena, ..............................................................................
ta’ ...................................................................................
b’din napplika biex nigi registrat/a* bhala cittadin ta’ Malta
skond l-artikolu 4(4) ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija
minhabba li -
*(a) Kont cittadin ta’ Malta bis-sahha ta’ l-artikolu 3/
5(1)* ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija u ma
bqajtx cittadin tali wara li emigrajt minn Malta;
*(b) Emigrajt minn Malta qabel il-21 ta’ Settembru, 1964,
u kont insir cittadin ta’ Malta bis-sahha ta’ l-artikolu
3(1) l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija, kieku ma
kienx ghax ma bqajtx cittadin tar-Renju Unit u
Kolonji qabel dik il-gurnata,
u gejt lura u hadt residenza permanenti f’Malta.
Datat fi .............. illum ............ ta’ ......... 20 ......
....................................
Firma
TAQSIMA II - PARTIKOLARITAJIET TA’ L-APPLIKANT
2. Post u data ta’ twelid ta’ l-applikant ................................
........................................................................................ u
isem shih tal-missier ....................................................
3. Prova tal-fatti dikjarati ....................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
4. Dettalji dwar kull cittadinanza ohra .................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
*Hassar dak li ma japplikax.
CITTADINANZA g L.S.188.01 9
TAQSIMA III - DlKJARAZZJONI MILL-APPLIKANT
5. Jiena, ..............................................................................
niddikjara solennement u sincerament illi skond l-ahjar
taghrif u twemmin tieghi l-partikolaritajiet li hemm f’din l-
applikazzjoni huma veri.
...................................
Firma ta’ l-Applikant
Mahlufa / Dikjarata quddiemi fi .................. 
illum ................ ta’ ................... 20..............
...................................
Firma
(Kummissjonarju b’setgha 
li jaghti Guramenti)
TAQSIMA IV - OBBLIGAZZJONI TA’ L-APPLIKANT
6. Jiena, ..............................................................................
nobbliga ruhi, ghall-fini tar-registrazzjoni bhala cittadin ta’
Malta, li naghmel il-hwejjeg kollha mehtiega biex nipprova
l-lealta  gdida tieghi.
...................................
Firma ta’ l-Applikant
10 L.S.188.01 h CITTADINANZA
FORMULA D
APPLIKAZZJONI GHAR-REGISTRAZZJONI BHALA 
CITTADIN TA’ MALTA
(Skond l-artikolu 8 ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija)
TAQSIMA I - APPLIKAZZJONI
1. Jiena, ..............................................................................
ta’ ................................................................................... li
jien cittadin ta’ .............................................................
b’din napplika biex nigi registrat/a* bhala cittadin ta’ Malta
skond l-artikolu 8 ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija,
minhabba li kont cittadin ta’ Malta u ma bqajtx cittadin tali.
Datat fi .............. illum ............ ta’ ......... 20 ......
....................................
Firma
TAQSIMA II - PARTIKOLARITAJIET TA’ L-APPLIKANT
2. Post u isem tal-pajjiz tat-twelid ......................................
3. Data tat-twelid ...............................................................
4. Isem shih tal-missier ......................................................
5. Isem ta’ l-omm u kunjomha fi xbubitha ..........................
6. Kif kienet giet miksuba c-cittadinanza Maltija:
*(i) Permezz tat-twelid .........................................; jew
*(ii) Permezz ta’ Registrazzjoni:
Numru tac-Certifikat ........... Data: .................; jew
*(iii) Permezz ta’ Naturalizzazzjoni:
Numru tac-Certifikat ........... Data: .................
7. Kif kienet intilfet ic-cittadinanza Maltija:
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
TAQSIMA III - DIKJARAZZJONI MILL-APPLIKANT
8. Jiena, ..............................................................................
niddikjara solennement u sincerament illi skond l-ahjar
taghrif u twemmin tieghi il-partikolaritajiet li hemm f’din l-
applikazzjoni huma veri u li naghmel il-hwejjeg kollha
mehtiega biex nipprova l-lealta  gdida tieghi.
*Hassar dak li ma japplikax.
CITTADINANZA g L.S.188.01 11
...................................
Firma ta’ l-Applikant
Mahlufa / Dikjarata quddiemi fi .................. 
illum ................ ta’ ................... 20..............
...................................
Firma
(Kummissjonarju b’setgha 
li jaghti Guramenti)
12 L.S.188.01 h CITTADINANZA
FORMULA E
APPLIKAZZJONI GHAL NATURALIZZAZZJONI BHALA 
CITTADIN TA’ MALTA
(Skond l-artikolu 10(1) ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija)
TAQSIMA I - APPLIKAZZJONI
1. Jiena, ..............................................................................
ta’ ................................................................................... li
jien cittadin ta’ .............................................................
b’din napplika biex inkun naturalizzat/a* bhala cittadin ta’
Malta. Jiena kont noqghod f’Malta matul il-perijodu ta’
tnax-il xahar minnufih qabel id-data ta’ din l-applikazzjoni,
u, matul is-sitt snin minnufih qabel l-imsemmi perijodu ta’
tnax-il xahar, jien kont noqghod f’Malta ghal perijodi li
jammontaw fit-total ghal mhux anqas minn erba’ snin. Jiena
ta’ kondotta tajba. Naf bizzejjed bil-Malti/bl-Ingliz*.
Datat fi .............. illum ............ ta’ ......... 20 ......
....................................
Firma
TAQSIMA II - PARTIKOLARITAJIET TA’ L-APPLIKANT
2. Post u data tat-twelid ta’ l-applikant ...............................
3. Nazzjonalita  fit-twelid ....................................................
4. Prova tac-cittadinanza korrenti .......................................
........................................................................................
........................................................................................
5. Okkupazzjoni ..................................................................
6. Ghid jekk hux guvni jew xebba, mizzewweg jew mizzewga,
armel jew armla .............................................
7.  Isem shih u indirizz tal-missier (jekk ghadu haj) ................
........................................................................................
8. Nazzjonalita  tal-missier ..................................................
(jekk mejjet aghti n-nazzjonalita  tieghu meta miet)
9. Isem shih u indirizz ta’ l-omm (jekk ghadha hajja) ..........
........................................................................................
10. Nazzjonalita  ta’ l-omm ................................................... 
(jekk mejta aghti n-nazzjonalita  taghha meta mietet)
11. Data ta’ kull applikazzjoni precedenti ghal
*Hassar dak li ma japplikax.
CITTADINANZA g L.S.188.01 13
naturalizzazzjoni ............................................................. 
12. Jekk l-isem originali inbidel aghti l-partikolaritajiet ........
........................................................................................
13. Jekk in-nazzjonalita  inbidlet mit-twelid ’l hawn aghti l-
partikolaritajiet ...............................................................
14. Jekk illum ta’ ebda nazzjonalita , aghti c-cirkostanzi li
fihom intilfet ...................................................................
15. Aghti l-partikolaritajiet tal-procedimenti kriminali kollha
mehuda kontra l-applikant f’kull zmien u f’kull pajjiz .....
........................................................................................
16. Jekk mizzewweg jew mizzewga aghti d-data u l-post taz-
zwieg ..............................................................................
17. Isem shih tar-ragel jew tal-mara qabel iz-zwieg ...............
........................................................................................
18. Jekk ir-ragel jew il-mara hija mejta, aghti l-post u d-data
tal-mewt .........................................................................
19. Prova tar-residenza precedenti f’Malta ............................
........................................................................................
........................................................................................
TAQSIMA III - CERTIFIKATI TAR-RAKKOMANDANTI
Jekk joghgbok uza ittri kbar
20. Jiena, ..............................................................................
ta’....................................................................................
bhala cittadin ta’ Malta. b’mod iehor milli
b’naturalizzazzjoni, hawnhekk niccertifika illi l-applikant
hawn imsemmi huwa minni maghruf u ta’ kondotta tajba,
illi fil-fehma tieghi ikun cittadin ta’ Malta tajjeb u illi l-
partikolaritajiet f’din l-applikazzjoni huma korretti skond l-
ahjar taghrif u twemmin tieghi. Jiena ili naf lill-applikant
ghal .................. snin.*
Datat illum ..................... ta’ ........................ 20 .........
................................. ..................................
Xhud tal-firma Firma tar-Rakkomandant
......................................
Isem b’ittri kbar
*Ir-rakkomandant irid ikun jaf lill-applikant ghal mill-inqas sentejn.
14 L.S.188.01 h CITTADINANZA
Nru. tad-Dokument Nru. tad-Dokument
ta’ Identita  ta’ Identita :
................................. ..................................
(Nota: Ir-rakkomandant fil-kaz tal-paragrafu 20 irid ikun
membru tal-Kamra tad-Deputati, Imhallef, Magistrat,
avukat, nutar pubbliku, prokuratur legali, tabib, ufficjal
pubbliku mhux taht il-grad ta’ ufficjal amministrattiv,
ufficjal tal-pulizija mhux taht ir-rank ta’ spettur, ufficjal
tal-Forzi Armati ta’ Malta mhux taht ir-rank ta’ kaptan,
kappillan.)
21. Jiena ...............................................................................
ta’ ...................................................................................
bhala cittadin ta’ Malta, b’mod iehor milli
b’naturalizzazzjoni, hawnhekk niccertifika illi l-applikant
hawn imsemmi huwa minni maghruf u ta’ kondotta tajba,
illi fil-fehma tieghi jkun cittadin ta’ Malta tajjeb u illi l-
partikolaratajiet f’din l-applikazzjoni huma korretti skond
l-ahjar taghrif u twemmin tieghi. Jiena ili naf lill-applikant
ghal ................. snin.*
Datat illum ..................... ta’ ........................ 20 .........
................................. ..................................
Xhud tal-firma Firma tar-Rakkomandant
......................................
Isem b’ittri kbar
Nru. tad-Dokument Nru. tad-Dokument
ta’ Identita  ta’ Identita :
................................. ..................................
(Nota: Ir-rakkomandant fil-kaz tal-paragrafu 21 ma hemmx
ghalfejn ikun fil-klassi msemmija fin-nota li tinsab mal-
paragrafu 20.)
TAQSIMA IV - DIKJARAZZJONI MILL-APPLIKANT
22. Jiena, ..............................................................................
niddikjara solennement u sincerament li skond l-ahjar
taghrif u twemmin tieghi l-partikolaritajiet li hemm f’din l-
applikazzjoni huma veri, u li naghmel il-hwejjeg kollha
*Ir-rakkomandant irid ikun jaf lill-applikant ghal mill-inqas sentejn.
CITTADINANZA g L.S.188.01 15
mehtiega biex nipprova l-lealta  gdida tieghi.
...................................
Firma ta’ l-Applikant
Mahlufa / Dikjarata quddiemi fi .................. 
illum ................ ta’ ................... 20..............
...................................
Firma
(Kummissjonarju b’setgha 
li jaghti Guramenti)
16 L.S.188.01 h CITTADINANZA
FORMULA F
APPLIKAZZJONI GHAL NATURALIZZAZZJONI BHALA 
CITTADIN TA’ MALTA
(Skond l-artikolu 10(2) ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija)
TAQSIMA I - APPLIKAZZJONI
1. Jiena, .......................................................................... ta’
...................................................................................
bhala cittadin ta’ .............................................................
b’din napplika biex inkun naturalizzat bhala cittadin ta’
Malta ghaliex jien twelidt fi ...................................., u
missieri kien/ ommi kienet* persuna li
* (a) saret cittadin ta’ Malta bis-sahha ta’ l-artikolu 3(2)
ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija; jew
*(b) kienet li kieku ma mietetx issir cittadin ta’ Malta bis-
sahha ta’ l-artikolu 3 ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza
Maltija; jew
*(c) kienet fi zmien twelidi cittadin ta’ Malta bis-sahha
ta’ l-artikolu 3(2) ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza
Maltija; jew
*(d) kienet tkun li kieku ma mietetx fiz-zmien tat-twelid
tieghi cittadin ta’ Malta bis-sahha ta’ l-artikolu 3(2)
ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija.
TAQSIMA II - PARTIKOLARITAJIET TA’ L-APPLIKANT
2. Post, isem tal-pajjiz u d-data tat-twelid ta’ l-applikant .....
........................................................................................
isem shih tal-missier/ta’ l-omm* .....................................
3. Post u data tat-twelid ta’ 
(a) missier jew omm* l-applikant ..................................
(b) in-nannu jew in-nanna ta’ l-applikant min-naha ta’ min
issir it-talba (jinghad jekk hux min-naha tal-missier
jew ta’ l-omm) ................................................
(c) il-buznannu jew il-buznanna ta’ l-applikant min-naha
ta’ min issir it-talba (li jkun missier jew omm in-nannu
jew in-nanna msemmijin il-paragrafu (b) ...
.................................................................................
.................................................................................
4. Dettalji dwar il-pretensjoni ta’ l-applikant li missieru jew
ommu kien/kienet* cittadin tar-Renju Unit u Kolonji fl-20
ta’ Settembru, 1964 ....................................................
.................................................................................
*Hassar dak li ma japplikax.
CITTADINANZA g L.S.188.01 17
.................................................................................
5. Dettalji dwar kull cittadinanza ohra .................................
.................................................................................
.................................................................................
TAQSIMA III - CERTIFIKATI TAR-RAKKOMANDANTI
6. Jiena ...............................................................................
ta’....................................................................................
bhala cittadin ta’ Malta, b’mod iehor milli
b’naturalizzazzjoni, hawnhekk niccertifika illi l-applikant
hawn imsemmi huwa minni maghruf u ta’ kondotta tajba,
illi fil-fehma tieghi jkun cittadin ta’ Malta tajjeb u illi l-
partikolaritajiet f’din l-applikazzjoni huma korretti skond l-
ahjar taghrif u twemmin tieghi. Jiena ili naf lill-applikant
ghal .................... snin.*
Datat illum ..................... ta’ ........................ 20 .........
................................. ..................................
Xhud tal-firma Firma tar-Rakkomandant
......................................
Isem b’ittri kbar
Nru. tad-Dokument Nru. tad-Dokument
ta’ Identita  ta’ Identita :
................................. ..................................
(Nota: Ir-rakkomandant fil-kaz tal-paragrafu 6 irid ikun
membru tal-Kamra tad-Deputati, Imhallef, Magistrat,
avukat, nutar pubbliku, prokuratur legali, tabib, ufficjal
pubbliku mhux taht il-grad ta’ ufficjal amminlstrattiv,
ufficjal tal-pulizija mhux taht ir-rank ta’ spettur, ufficjal
tal-Forzi Armati ta’ Malta mhux taht ir-rank ta’ kaptan,
kappillan.)
7. Jiena, .............................................................................
ta’ ...................................................................................
bhala cittadin ta’ Malta, b’mod iehor milli
b’naturalizzazzjoni, hawnhekk niccertifika illi l-applikant
hawn imsemmi huma minni maghruf u ta’ kondotta tajba,
illi fil-fehma tieghi jkun cittadin ta’ Malta tajjeb u illi l-
partikolaritajiet f’din l-applikazzjoni huma korretti skond l-
*Ir-rakkomandant irid ikun jaf lill-applikant ghal mill-inqas sentejn.
18 L.S.188.01 h CITTADINANZA
ahjar taghrif u twemmin tieghi. Jien ili naf lill-applikant
ghal ................. snin.*
Datat illum ..................... ta’ ........................ 20 .........
................................. ..................................
Xhud tal-firma Firma tar-Rakkomandant
......................................
Isem b’ittri kbar
Nru. tad-Dokument Nru. tad-Dokument
ta’ Identita  ta’ Identita :
................................. ..................................
(Nota: Ir-rakkomandant fil-kaz tal-paragrafu 7 ma hemmx
ghalfejn ikun fil-klassi msemmija fin-nota li tinsab mal-
paragrafu 6.) 
TAQSIMA IV - DIKJARAZZJONI MILL-APPLIKANT
8. Jiena, ..............................................................................
niddikjara solennement u sincerament li skond l-ahjar
taghrif u twemmin tieghi l-partikolaritajiet li hemm fl-
applikazzjoni huma veri, u li naghmel kull haga mehtiega
biex nipprova l-lealta  gdida tieghi.
...................................
Firma ta’ l-Applikant
Mahlufa / Dikjarata quddiemi fi .................. 
illum ................ ta’ ................... 20..............
...................................
Firma
(Kummissjonarju b’setgha 
li jaghti Guramenti)
*Ir-rakkomandant irid ikun jaf lill-applikant ghal mill-inqas sentejn.
CITTADINANZA g L.S.188.01 19
FORMULA G
APPLIKAZZJONI GHAL NATURALIZZAZZJONI BHALA 
CITTADIN TA’ MALTA
(Skond l-artikolu 10(3) ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija)
TAQSIMA I - APPLIKAZZJONI
l. Jiena, ..............................................................................
ta’ ...................................................................................
b’din napplika biex nigi naturalizzat/a* bhala cittadin ta’
Malta minbabba li 
*(a) Kont cittadin ta’ Malta bis-sahha ta’ l-artikolu 3/5
(1)* ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija u ma
bqajtx cittadin tali wara li emigrajt minn Malta;
*(b) Emigrajt minn Malta qabel il-21 ta’ Settembru, 1964,
u kont insir cittadin ta’ Malta bis-sahha ta’ l-artikolu
3(1) ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija, kieku ma
kienx ghax ma bqajtx cittadin tar-Renju Unit u
Kolonji qabel dik il-gurnata.
Datat fi .............. illum ............ ta’ ......... 20 ......
....................................
Firma
TAQSIMA II - PARTIKOLARITAJIET TA’ L-APPLIKANT
2. Post u d-data tat-twelid ta’ l-applikant .............................
........................................................................................
u isem shih tal-missier ....................................................
3. Prova tal-fatti dikjarati ....................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
4. Dettalji dwar kull cittadinanza korrenti ohra ...................
........................................................................................
........................................................................................
TAQSIMA III - CERTIFIKAT TAR-RAKKOMANDANTI
5. Jiena, ..............................................................................
ta’ ...................................................................................
*Hassar dak li ma japplikax.
20 L.S.188.01 h CITTADINANZA
bhala cittadin ta’ Malta, b’mod iehor milli
b’naturalizzazzjoni, hawnhekk niccertifika illi l-applikant
hawn imsemmi huwa minni maghruf u ta’ kondotta tajba,
illi fil-fehma tieghi ikun cittadin ta’ Malta tajjeb u illi l-
partikolaritajiet ta’ din l-applikazzjoni huma korretti skond
l-ahjar taghrif u twemmin tieghi. Jien ili naf lill-applikant
ghal ............................ snin.*
Datat illum ..................... ta’ ........................ 20 .........
................................. ..................................
Xhud tal-firma Firma tar-Rakkomandant
......................................
Isem b’ittri kbar
Nru. tad-Dokument Nru. tad-Dokument
ta’ Identita  ta’ Identita :
................................. ..................................
(Nota: Ir-rakkomandant fil-kaz tal-paragrafu 5 irid ikun
membru tal-Kamra tad-Deputati, Imhallef, Magistrat,
avukat, nutar pubbliku, prokuratur legali, tabib, ufficjal
pubbliku mhux taht il-grad ta’ ufficjal amministrattiv,
ufficjal tal-pulizija mhux taht ir-rank ta’ spettur, ufficjal
tal-Forzi Armati ta’ Malta mhux taht ir-rank ta’ kaptan,
kappillan.)
6. Jiena, ..............................................................................
ta’ ...................................................................................
bhala cittadin ta’ Malta, b’mod iehor milli
b’naturalizzazzjoni, hawnhekk niccertifika illi l-applikant
hawn imsemmi huwa minni maghruf u ta’ kondotta tajba,
illi fil-fehma tieghi ikun cittadin ta’ Malta tajjeb u illi l-
partikolaritajiet f’din l-applikazzjoni huma korretti skond l-
ahjar taghrif u twemmin tieghi. Jien ili naf lill-applikant
ghal ................... snin*.
Datat illum ..................... ta’ ........................ 20 .........
................................. ..................................
Xhud tal-firma Firma tar-Rakkomandant
*Ir-rakkomandant irid ikun jaf lill-applikant ghal mill-inqas sentejn.
CITTADINANZA g L.S.188.01 21
......................................
Isem b’ittri kbar
Nru. tad-Dokument Nru. tad-Dokument
ta’ Identita  ta’ Identita :
................................. ..................................
(Nota: Ir-rakkomandant fil-kaz tal-paragrafu 6 ma hemmx
ghalfejn ikun fil-klassi msemmija fin-nota li tinsab mal-
paragrafu 5.)
TAQSIMA IV - DIKJARAZZJONI MILL-APPLIKANT
7. Jiena, ..............................................................................
niddikjara solennement u sincerament li skond l-ahjar
taghrif u twemmin tieghi l-partikolaritajiet li hemm f’din l-
applikazzjoni huma veri, u li naghmel il-hwejjeg kollha
mehtiega biex nipprova l-lealta  gdida tieghi.
...................................
Firma ta’ l-Applikant
Mahlufa / Dikjarata quddiemi fi .................. 
illum ................ ta’ ................... 20..............
...................................
Firma
(Kummissjonarju b’setgha 
li jaghti Guramenti)
22 L.S.188.01 h CITTADINANZA
FORMULA H
APPLIKAZZJONI GHAL NATURALIZZAZZJONI BHALA 
CITTADIN TA’ MALTA
(Skond l-artikolu 10(6) ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija)
TAQSIMA I - APPLIKAZZJONI
1. Jiena, ..............................................................................
ta’ ...................................................................................
b’din napplika biex inkun naturalizzat bhala cittadin ta’
Malta minhabba li:
(a) jiena dejjem kont persuna apolidi;
(b) *twelidt Malta;
*missieri kien cittadin ta’ Malta fid-data tat-twelid
tieghu bis-sahha tad-disposizzjonijiet ta’ l-artikolu 3/
5(2)* ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija;
*ommi kienet fid-data tat-twelid taghha cittadin ta’
Malta;
(c) jiena ordinarjament residenti f’Malta u ili hekk
residenti ghal perjodu ta’ .............. snin, jigifieri minn
.................. sa ........................... .
Datat fi .............. illum ............ ta’ ......... 20 ......
....................................
Firma
TAQSIMA II - PARTIKOLARITAJIET TA’ L-APPLIKANT
2. Post, isem tal-pajjiz u data tat-twelid ta’ l-applikant ........
........................................................................................
u isem shih tal-missier/omm*
3. Post, isem tal-pajjiz u data tat-twelid ta’ missier/omm* l-
applikant .........................................................................
........................................................................................
........................................................................................
4. Prova dwar id-dikjarazzjonijiet maghmula skond 1(a) u (b)
ta’ hawn fuq ..............................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
..................................................................................
5. Partikolaritajiet tal-procedimenti kriminali kollha mehuda
*Hassar dak li ma japplikax.
CITTADINANZA g L.S.188.01 23
kontra l-applikant f’kull zmien u f’kull pajjiz .....
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
TAQSIMA III - DIKJARAZZJONI MILL-APPLIKANT
6. Jiena, ..............................................................................
niddikjara solennement u sincerament li skond l-ahjar
taghrif u twemmin tieghi l-partikolaritajiet li hemm f’din l-
applikazzjoni huma veri.
...................................
Firma ta’ l-Applikant
Mahlufa / Dikjarata quddiemi fi .................. 
illum ................ ta’ ................... 20..............
...................................
Firma
(Kummissjonarju b’setgha 
li jaghti Guramenti)
24 L.S.188.01 h CITTADINANZA
FORMULA I
APPLIKAZZJONI GHAR-REGISTRAZZJONI BHALA 
CITTADIN TA’ MALTA
(Skond l-artikolu 5(2) ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija)
TAQSIMA I - APPLIKAZZJONI
1. Jiena ...............................................................................
ta’ ................................................................................... li
jien cittadin ta’ .............................................................
b’din napplika ghar-registrazzjoni bhala cittadin ta’ Malta
skond l-artikolu 5(2) ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija,
ghaliex jiena twelidt barra minn Malta fi jew wara l-21 ta’
Settembru 1964 u qabel l-1 ta’ Awissu 1989 u fid-data tat-
twelid tieghi ommi kienet cittadin ta’ Malta izda mhux taht
l-artikolu 3(2) jew 5(2) ta’ dan l-Att.
Datat fi .............. illum ................. ta’.................... 20....
...........................
Firma
TAQSIMA II - PARTIKOLARITAJIET TA’ L-APPLIKANT
2. Post u isem tal-pajjiz tat-twelid .......................................
........................................................................................
3. Data tat-twelid ................................................................
4. Isem shih tal-missier .......................................................
TAQSIMA III - PARTIKOLARITAJIET TA’ OMM L-APPLIKANT
5. Isem u kunjomha fi xbubitha ...........................................
6. Post u isem tal-pajjiz tat-twelid .......................................
7. Data tat-twelid ................................................................
8. Post u data taz-zwieg ......................................................
9. Kif kisbet ic-cittadinanza Maltija:
*(i) Permezz tat-twelid .........................................; jew
*(ii) Permezz ta’ Registrazzjoni:
Numru tac-Certifikat ........... Data: .................; jew
*(iii) Permezz ta’ Naturalizzazzjoni:
Numru tac-Certifikat ........... Data: .................
*Hassar dak li ma japplikax.
CITTADINANZA g L.S.188.01 25
TAQSIMA IV - DIKJARAZZJONI MILL-APPLIKANT
10. Jiena, ..............................................................................
niddikjara solennement u sincerament li skond l-ahjar
taghrif u twemmin tieghi il-partikolaritajiet li hemm fl-
applikazzjoni huma veri u li naghmel il-hwejjeg kollha
mehtiega biex nipprova l-lealta  gdida tieghi.
...................................
Firma ta’ l-Applikant
Mahlufa / Dikjarata quddiemi fi .................. 
illum ................ ta’ ................... 20..............
...................................
Firma
(Kummissjonarju b’setgha 
li jaghti Guramenti)
26 L.S.188.01 h CITTADINANZA
FORMULA J
APPLIKAZZJONI GHAL NATURALIZZAZZJONI BHALA 
CITTADIN TA’ MALTA TA’ TIFEL JEW TIFLA MINURI
(Skond l-artikolu 11(1) ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija)
TAQSIMA I - APPLIKAZZJONI
(Imla jew l-(a) jew il-(b) ta’ din il-parti ta’ l-applikazzjoni u hassar 
liema artikolu ma japplikax)
1. *(a) Il-missier/l-omm* li jkun/tkun* cittadin ta’ Malta:
Jiena, ..............................................................................
ta’ ...................................................................................
cittadin ta’ Malta u missier/omm* ...................................
........................................................................................ li
ghalih/a* il-partikolaritajiet li gejjin jirriferixxu. Jiena
b’din napplika f’isem it-tifel/tifla* tieghi ghal
naturalizzazzjoni tieghu/taghha* bhala cittadin ta’ Malta.
*(b) It-tutur:
Jiena, ..............................................................................
ta’ ...................................................................................
it-tutur ta’ ....................................................................... li
huwa bin/bint* cittadin ta’ Malta u li ghalih/a il-
partikolaritajiet li gejjin jirriferixxu. Billi jiena debitament
awtorizzat mill-Qorti, li l-awtorizzazzjoni taghha qeghda
tigi annessa, jiena hawnhekk napplika f’isem
..................................................................... ghal
naturalizzazzjoni tieghu/taghha* bhala cittadin ta’ Malta.
Datat fi .............. illum ............ ta’ ......... 20 ......
....................................
Firma
TAQSIMA II - PARTIKOLARITAJIET TA’ TIFEL JEW TIFLA 
MINURI
2. Isem shih ........................................................................
3. Post u data tat-twelid .......................................................
4. Indirizz ta’ llum ..............................................................
5. Okkupazzjoni ..................................................................
6. Nazzjonalita  fit-twelid ....................................................
7. Nazzjonalita  ta’ llum jekk ma ghadhiex l-istess ...............
8. Jekk illum ta’ ebda nazzjonalita , aghti c-cirkostanzi kif
*Hassar dak li ma japplikax.
CITTADINANZA g L.S.188.01 27
intilfet .............................................................................
........................................................................................
9. Isem shih tal-missier u indirizz (jekk ghadu haj) ..............
........................................................................................
........................................................................................
10. Nazzjonalita  tal-missier ..................................................
(jekk mejjet, aghti n-nazzjonalita  tieghu meta miet)
11. Isem shih ta’ l-omm u indirizz (jekk ghadha hajja) ..........
........................................................................................
........................................................................................
12. Nazzjonalita  ta’ l-omm ....................................................
(jekk mejta, aghti n-nazzjonalita  meta mietet)
13. Aghti d-dettalji dwar ir-residenza tat-tifel jew tifla minuri
f’Malta jew f’pajjizi ohra, minn meta twieled/twieldet* -
14. Il-Malti/Ingliz* li jaf il-minuri huwa Ftit/Mhux hazin/
Tajjeb/Eccellenti*.
15. Data ta’ xi applikazzjoni precedenti ghal naturalizzazzjoni
jew ghar-registrazzjoni ........................
........................................................................................
TAQSIMA III - CERTIFIKAT TAR-RAKKOMANDANTI
(Mehtiega biss meta l-minuri jkollu erbatax-il sena jew izjed)
16. Jiena, ..............................................................................
ta’....................................................................................
bhala cittadin ta’ Malta, b’mod iehor milli
b’naturalizzazzjoni, hawnhekk niccertifika illi l-minuri li
f’ismu din l-applikazzjoni qeghda ssir huwa minni maghruf
u ta’ kondotta tajba, illi fil-fehma tieghi huwa jkun cittadin
ta’ Malta tajjeb u illi l-partikolaritajiet f’din l-applikazzjoni
huma korretti skond l-ahjar taghrif u twemmin tieghi. Jien
ili nafu/nafha* ghal ........... snin.#
Malta Data Snin XhurMinn Sa
.......................... .................. .................. .................... ....................
.......................... .................. .................. .................... ....................
.......................... .................. .................. .................... ....................
Pajjizi ohra
.......................... .................. .................. .................... ....................
.......................... .................. .................. .................... ....................
*Hassar dak li ma japplikax.
#Ir-rakkomandant irid ikun jaf lill-applikant ghal mill-inqas sentejn.
28 L.S.188.01 h CITTADINANZA
Datat illum ..................... ta’ ........................ 20 .........
................................. ..................................
Xhud tal-firma Firma tar-Rakkomandant
......................................
Isem b’ittri kbar
Nru. tad-Dokument Nru. tad-Dokument
ta’ Identita  ta’ Identita :
................................. ..................................
(Nota: Ir-rakkomandant fil-kaz ta’ dan il-paragrafu irid
ikun membru tal-Kamra tad-Deputati, Imhallef, Magistrat,
avukat, nutar pubbliku, prokuratur legali, tabib, ufficjal
pubbliku mhux taht il-grad ta’ ufficjal amministrattiv,
ufficjal tal-pulizija mhux taht ir-rank ta’ spettur, ufficjal
tal-Forzi Armati ta’ Malta mhux taht ir-rank ta’ kaptan,
kappillan.)
17. Jiena, ..............................................................................
ta’ ...................................................................................
bhala cittadin ta’ Malta, b’mod iehor milli
b’naturalizzazzjoni, hawnhekk niccertifika illi l-minuri li
f’ismu din l-applikazzjoni qeghda ssir huwa minni maghruf
u ta’ kondotta tajba, illi fil-fehma tieghi jkun cittadin ta’
Malta tajjeb u illi l-partikolaritajiet f’din l-applikazzjoni
huma korretti skond l-ahjar taghrif u twemmin tieghi. Jien
ili nafu/nafha* ghal ............ snin.#
Datat illum ..................... ta’ ........................ 20 .........
................................. ..................................
Xhud tal-firma Firma tar-Rakkomandant
......................................
Isem b’ittri kbar
Nru. tad-Dokument Nru. tad-Dokument
ta’ Identita  ta’ Identita :
................................. ..................................
*Hassar dak li ma japplikax.
#Ir-rakkomandant irid ikun jaf lill-applikant ghal mill-inqas sentejn.
CITTADINANZA g L.S.188.01 29
Nota: Ir-rakkomandant fil-kaz ta’ dan il-paragrafu ma
hemmx ghalfejn ikun fil-klassi msemmija fin-nota li tinsab
mal-paragrafu 16.)
TAQSIMA IV - DIKJARAZZJONI MINN MISSIER JEW MILL-
OMM JEW MIT-TUTUR
18. Jiena ...............................................................................
niddikjara solennement u sincerament li l-partikolaritajiet li
hemm f’din l-applikazzjoni huma veri. Jiena nobbliga ruhi
li ninforma lill-Ministru minnufih jekk, qabel ma tigi
effettwata n-naturalizzazzjoni li qed jigi applikat ghaliha
issa, il-partikolaritajiet hawn fuq moghtija jkollhom bzonn
emenda minhabba xi bdil fic-cirkostanzi tat-tifel/tifla*
minuri.
...................................
Firma
Mahlufa / Dikjarata quddiemi fi .................. 
illum ................ ta’ ................... 20..............
...................................
Firma
(Kummissjonarju b’setgha 
li jaghti Guramenti)
*Hassar dak li ma japplikax.
30 L.S.188.01 h CITTADINANZA
Sostitwita:
A.L. 26 ta’ l-2000.
IT-TIENI SKEDA 
FORMULI TA’ DIKJARAZZJONI
(Regolament 4)
FORMULA D1
DIKJARAZZJONI TA’ RINUNZJA TAC-CITTADINANZA TA’ 
MALTA
(skond l-artikolu 13(1) ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija)
Jiena ...............................................................................
ta’ ...................................................................................
imwieled ............................................ fil .......................
ta’ .................................., 19 .............. billi jiena cittadin
ta’ Malta kif ukoll cittadin ta’ ........................................ u
billi jiena ta’ l-eta  u ta’ kapacita  shiha, qieghed hawnhekk
nirrinunzja c-cittadinanza tieghi ta’ Malta.
...................................
Firma tad-dikjarant
Mahlufa / Dikjarata quddiemi fi .................. 
illum ................ ta’ ................... 20..............
...................................
Firma
(Kummissjonarju b’setgha 
li jaghti Guramenti)
CITTADINANZA g L.S.188.01 31
Emendata:
A.L. 16 ta’ l-1993;
A.L. 232 ta’ l-
1997.
IT-TIELET SKEDA
Drittijiet
(Regolament 7)
Hwejjeg li dwarhom jista’ jingabar dritt Dritt li jithallas
1. Applikazzjoni ghar-registrazzjoni bhala citta-
din ta’ Malta, jew ghall-ghoti ta’ certifikat ta’
naturalizzazzjoni ............................................. Lm15
2. Registrazzjoni bhala cittadin ta’ Malta, jew
ghall-ghoti ta’ certifikat ta’ naturalizzazzjoni .... Lm30
3. Applikazzjoni ghar-registrazzjoni mill-gdid
jew ghan-naturalizzazzjoni mill-gdid bhala citta-
din ta’ Malta minn persuna li diga  kienet
registrata jew naturalizzata bhala cittadin ta’
Malta -
Dritt addizzjonali ghall-ewwel registrazzjoni
mill-gdid jew ghan-naturalizzazzjoni mill-gdid  Lm4
Dritt addizzjonali ghat-tieni registrazzjoni
mill-gdid jew ghan-naturalizzazzjoni mill-gdid Lm6
Dritt addizzjonali ghat-tielet registrazzjoni
mill-gdid jew ghan-naturalizzazzjoni mill-gdid u
jibqa’ tiela fuq din l-iskala ............................ Lm8
4. Hrug ta’ certifikat taht l-artikolu 15 ta’ l-Att
dwar ic-Cittadinanza Maltija ............................. Lm10
5. Ghotja ta’ kopja vera certifikata jew ta’ kopja
ohra ta’ kull registrazzjoni jew certifikat kif
imsemmi hawn fuq ........................................... Lm3
6. Ghotja ta’ certifikat ta’ cittadinanza ghal citta-
din ta’ Malta .............................................. Lm5
7. Tehid ta’ gurament ........................................ Lm1
8. Tehid ta’ gurament ta’ lealta  .......................... Lm1
9. Applikazzjoni ghal inkjesta taht l-artikolu 9(4)
ta’ l-Att dwar ic-Cittadinanza Maltija ........ Lm20
10. Dikjarazzjoni ta’ rinunzja ta’ cittadinanza ta’
Malta ........................................................... Lm5
