ISEM, IL-KMAND U L-ISTABBILIMENT 
TAL-FORZI ARMATI TA’ MALTA g L.S.220.02 1
LEGISLAZZJONI SUSSIDJARJA 220.02
ORDNI DWAR L-ISEM, IL-KMAND
U L-ISTABBILIMENT TAL-FORZI ARMATI
TA’ MALTA
25 ta’ Settembru, 1970
L-AVVIZ LEGALI 90 ta’ l-1970, kif emendat bl-Avvizi Legali 36 ta’ l-
1973 u 33 ta’ l-1980.
Titolu.
Emendat:
A.L. 36 ta’ l-1973.
1. It-titolu ta’ dan l-Ordni hu Ordni dwar l-Isem, il-Kmand u
l-Istabbiliment tal-Forzi Armati ta’ Malta.
Isem ta’ forzi 
armati.
Emendat:
A.L. 36 ta’ l-1973.
Kap. 220.
2. Il-forzi kollha mwaqqfa jew meqjusa li gew imwaqqfa
skond l-Att dwar il-Forzi Armati ta’ Malta, ghandhom kollha
f’daqqa jkunu maghrufa bhala l-Forzi Armati ta’ Malta.
Kmand.
Emendat:
A.L. 36 ta’ l-1973;
A.L. 33 ta’ l-1980.
3. (1) Ghandu jkun hemm Kmandant tal-Forzi Armati ta’
Malta, li jigi nominat mill-Ministru responsabbIi ghad-difiza; u
jista’ jigi nominat ukoll mill-imsemmi Ministru Deputat Kmandant
tal-Forzi Armati ta’ Malta, u fl-assenza ta’ jew meta l-Kmandant
jew id-Deputat Kmandant ma jkunx jista’ jagixxi, ufficjal biex
jagixxi ta’ Kmandant tal-Forzi Armati ta’ Malta.
(2) Il-Kmandant tal-Forzi Armati ta’ Malta ghandu, bla hsara
tad-disposizzjonijiet ta’ l-Att imsemmi qabel u ta’ kull regolamenti,
regoli jew ordnijiet maghmula bis-sahha tieghu, kif ukoll tat-
termini u kondizzjonijict tan-nomina tieghu u ta’ kull
istruzzjonijiet jew direttivi moghtija lilu mill-imsemmi Ministru,
jkollu l-kmand tal-Forzi Armati ta’ Malta.
(3) Id-Deputat Kmandant ghandu jghin lill-Kmandant fil-qadi
ta’ xoghlu u dmirijietu; u fl-assenza ta’ jew meta l-Kmandant ma
jkunx jista’ jagixxi, id-Deputat Kmandant, jew fl-assenza tieghu
jew meta hu ma jkunx jista’ jagixxi, dak l-ufficjal l-iehor li jista’
jigi nominat biex jagixxi ta’ Kmandant, ikollu l-istess setghat ta’
Kmandant.
(4) Minkejja d-disposizzonijiet ta’ qabel ta’ dan l-artikolu, il-
Ministru responsabbli ghad-difiza jista’ iqieghed kull parti mill-
Forzi Armati ta’ Malta taht kmand separat u f’kull kaz bhal dan
jista’ jahtar kmandant separat u dwar dik il-parti tal-Forzi Armati
ta’ Malta, id-disposizzjonijiet ta’ qabel ta’ dan l-artikolu u ta’ l-
artikolu 4 ghandhom japplikaw bhallikieku r-riferenzi ghall-
Kmandant, tal-Forzi Armati ta’ Malta, kienu riferenzi ghall-
kmandant tal-parti ta’ l-imsemmija forzi imqieghda taht kmand
separat.
Stabbiliment tal-
forza.
Emendat:
A.L. 36 ta’ l-1973.
4. L-istabbiliment tal-Forzi Armati ta’ Malta u ta’ kull corps,
unita  jew parti ohra taghhom, ghandu jkun dak l-istabbiliment li l-
Ministru responsabbli ghad-difiza jista’ minn zmien ghal zmien
jistabbilixxi, u dak l-istabbiliment ghandu, bla hsara ta’ l-Att
imsemmi qabel u ta’ kull regolamenti, regoli jew ordnijiet
maghmula bis-sahha tieghu, jigi regolat mill-istruzzjonijiet u mill-
ordnijiet li l-imsemmi Ministru, jew il-Kmandant jew ufficjal iehor
2 L.S.220.02 h
ISEM, IL-KMAND U L-ISTABBILIMENT 
TAL-FORZI ARMATI TA’ MALTA
li jkun qed jagixxi taht awtorita  ta’ l-imsemmi Ministru, jista’
johrog minn zmien ghal zmien.
