KORS GHAS-CERTIFICATE IN THE TEACHING OF 
ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE - CERT. TEFL g L.S.327.121 1
LEGISLAZZJONI SUSSIDJARJA 327.121
REGOLAMENTI TAL-KORS GHAS-CERTIFICATE 
IN THE TEACHING OF ENGLISH AS A FOREIGN 
LANGUAGE - CERT. TEFL
7 ta’ April, 1998
L-AVVIZ LEGALI 95 ta’ l-1998.
Titolu u tifsir.
Kors ghas-Certificate in the Teaching of English as a Foreign
Language - Cert. TEFL.
(2) F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma
tehtiegx xorta’ohra -
"il-Bord" ifisser il-Bord tal-Fakulta  ta’ l-Edukazzjoni;
"il-Bord ta’ l-lstudji" ifisser il-Bord ta’ l-Istudji appuntat ghall-
kors;
"ic-Certifikat" ifisser is-Certificate in the Teaching of English as
a Foreign Language - Cert. TEFL; u
"il-kors" ifisser il-kors li jwassal ghas-Certificate in the
Teaching of English as a Foreign Language - Cert. TEFL.
Applikabilita.
jibdew f’Ottubru 1997 jew wara.
Eligibilita  ghac-
Certifikat.
3. Biex ikun eligibbli ghall-ghoti tac-Certifikat, l-istudent
ghandu:
(a) jkun registrat bhala student fil-kors;
(b) jtemm il-kors ta’ l-istudji, jghaddi mill-Ezamijiet
Finali u jissodisfa r-rekwiziti l-ohra kollha preskritti
f’dawn ir-regolamenti; u
(c) jissodisfa r-rekwiziti l-ohra kollha preskritti fi statuti,
regolamenti u ordinamenti ohra ta’ l-Universita .
Ir-rekwiziti ghad-
dhul.
4. (1) Il-kandidati jistghu jkunu rregistrati ghall-kors jekk
ikunu fil-pussess jew ta’ grad ta’ kwalifika f’Livell Avanzat fl-
Ingliz bi Grad C jew ahjar, jew ta’ certifikat ekwivalenti.
(2) Il-kandidati jistghu jintalbu li jipprovdu evidenza tal-
proficjenza taghhom fil-lingwa Ingliza.
It-tul tal-kors.
L-istudenti ghandhom itemmu l-kors f’mhux inqas minn zewg
semestri u f’mhux iktar minn sentejn. F’cirkostanzi specjali, il-
Bord jista’ jhalli studenti li jaghmlu sena ohra ta’ studji biex
itemmu l-kors.
Il-programm tal-
kors.
6. (1) Il-programm tal-kors ghandu jikkonsisti fi:
(a) hmistax-il taqsima studju, li ghal kull wahda ghandu
jinghata kredtu, fl-oqsma ta’ studju li gejjin:
2 L.S.327.121 h
KORS GHAS-CERTIFICATE IN THE TEACHING OF 
ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE - CERT. TEFL
Principji Bazici tat-Taghlim ta’ l-Ingliz bhala
Lingwa Barranija;
Strategiji ta’ Taghlim ta’ l-Ingliz bhala Lingwa
Barranija;
Materials Design and Development fit-Taghlim
ta’ l-Ingliz bhala Lingwa Barranija;
(b) Prattika tat-Taghlim li ghandha ssir fi skola tal-lingwi
approvata jew f’sitwazzjoni ta’ taghlim ta’ l-Ingliz
ghal ghanijiet specifici; u
(c) Essay Twil/Progett.
(2) Katalogu ta’ taqsimiet studju, li jindika l-kredti assenjati
ghal kull wahda u liema taqsimiet studju huma obbligatorji, ghandu
jkun ippublikat qabel il-bidu tal-kors.
Il-valutazzjoni. 7. (1) L-istudenti ghandhom ikunu valutati fit-taqsimiet
studju skond il-kriterji stabbiliti mill-Bord ta’ l-Istudji.
(2) L-istudenti jkunu kkunsidrati li ssodisfaw il-kriterji ta’
valutazzjoni tal-kors jekk huma:
(a) jiksbu minimu ta’ tnax-il kredtu;
(b) jghaddu fil-Prattika tat-Taghlim;
(c) jghaddu mill-Essay Twil/Progett; u
(d) jghaddu mill-Ezamijiet Finali.
(3) L-istudenti li jehlu fil-valutazzjoni ta’ taqsima studju
ghandhom jigu valutati mill-gdid darba biss. Jekk jghaddu, l-oghla
grad li jista’ jinkiseb huwa l-grad D. Fil-kaz li jehlu fit-taqsimiet
studju prattici, l-istudenti jkunu mehtiega jirrepetu t-taqsimiet
studju.
Il-Prattika tat-
Taghlim.
8. (1) Il-Prattika tat-Taghlim ghandha tinfirex fuq erba’/
hames gimghat u ghandha ssir fi skola tal-lingwi approvata jew
f’sitwazzjoni ta’ taghlim ta’ l-Ingliz ghal ghanijiet specifici.
(2) Il-valutazzjoni tal-Prattika tat-Taghlim ghandha tkun fuq
bazi Ghadda/Wehel.
(3) L-istudenti li jehlu fil-Prattika tat-Taghlim jithallew
jirrepetu l-Prattika tat-Taghlim darba, fi zmien tnax-il xahar mill-
ahhar jum ta’ l-Ezamijiet Finali. Fil-kaz li jehlu fil-Prattika tat-
Taghlim ripetuta, l-istudenti ghandhom ikunu mehtiega jirtiraw
mill-kors.
L-Essay Twil / Il-
Progett.
9. (1) L-istudenti ghandhom jaghtu Essay Twil ta’ mhux
inqas minn tlett elef kelma, jew Progett li jitqies ta’ l-istess livell
akkademiku sa mhux iktar tard mill-ahhar jum ta’ l-Ezamijiet
Finali.
(2) Is-suggett ta’ l-Essay Twil/Progett ghandu jkun sottomess
ghall-approvazzjoni tal-Bord ta’ l-Istudji, sa mhux aktar tard minn
xahrejn qabel l-Ezamijiet Finali.
(3) L-istudenti li ma jissodisfawx lill-ezaminaturi fl-Essay
Twil/Progett ghandhom jithallew jergaw jipprezentawh darba ohra
fi zmien sitt xhur.
KORS GHAS-CERTIFICATE IN THE TEACHING OF 
ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE - CERT. TEFL g L.S.327.121 3
L-Ezamijiet Finali.
sinottici bil-miktub.
(2) L-istudenti li jehlu f’wahda jew fiz-zewg karti ta’ l-ezami
ghandhom jithallew jaghmlu riparatorju fil-karta jew fil-karti li
fihom jehlu darba ohra fi zmien mhux aktar minn sitt xhur mid-data
tal-publikazzjoni tar-rizultati. Il-grad massimu li jista’ jinghata
wara din is-sessjoni riparatorja huwa l-grad D.
Ir-rizultat finali.
tieghu fit-taqsimiet studju, fil-Prattika tat Taghlim, fl-Essay Twil/
Progett u fl-Ezamijiet Finali.
(2) L-ismijiet ta’ l-istudenti li jikkwalifikaw ghall-ghoti tac-
Certifikat ghandhom ikunu ppubblikati f’lista f’ordni alfabetiku
kklassifikati kif gej:
Ghadda b’Distinzjoni
Ghadda.
