KORS GHALL-GRAD TA’ BACHELOR OF ARTS (TOURISM STUDIES) - 
B.A. (TOURISM STUDIES) - U BACHELOR OF ARTS (HONOURS)
(TOURISM STUDIES) - B.A. (TOURISM STUDIES)  g L.S.327.222 1
LEGISLAZZJONI SUSSIDJARJA 327.222
REGOLAMENTI TAL-KORS GHALL-GRAD TA’ 
BACHELOR OF ARTS (TOURISM STUDIES) - B.A. 
(TOURISM STUDIES) - U BACHELOR OF ARTS 
(HONOURS) (TOURISM STUDIES) - B.A. (HONS) 
(TOURISM STUDIES)
11 ta’ Ottubru, 2002
L-AVVIZ LEGALI 306 ta’ l-2002, kif emendat bl-Avviz Legali 92 ta’ l-
2003.
Titolu u tifsir.
Kors ghall-Grad ta’ Bachelor of Arts (Tourism Studies) - B.A.
(Tourism Studies) - u Bachelor of Arts (Honours) (Tourism Studies)
- B.A. (Hons) (Tourism Studies).
(2) F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma
tehtiegx xort’ohra -
"il-Bord" tfisser il-Bord tal-Fakulta  ta’ l-Ekonomija,
Management u Accountancy;
"il-Grad" tfisser il-Grad ta’ Bachelor of Arts (Tourism Studies) -
B.A. (Tourism Studies) - jew il-Grad ta’ Bachelor of Arts (Honours)
(Tourism Studies) - B.A. (Hons) (Tourism Studies) -skond il-kaz; u
"il-kors" tfrsser il-kors ta’ studju li jwassal ghall-grad ta’
Bachelor of Arts (Tourism Studies) - B.A. (Tourism Studies) - jew
il-kors ta’ studju li jwassal ghall-grad ta’ Bachelor of Arts
(Honours) (Tourism Studies) - B.A. (Hons) (Tourism Studies).
Applikabilita.
Emendat:
A.L. 92 ta’ l-2003.
2. Dawn ir-regolamenti ghandhom japplikaw ghall-korsijiet li
jibdew f’Ottubru 2001 jew wara.
L-eligibilita  ghall-
Grad.
3. Biex ikunu eligibbli ghall-ghoti tal-Grad, l-istudenti
ghandhom:
(a) ikunu rregistrati bhala studenti regolari f’wiehed mill-
korsijiet skond ir-Regolamenti ghad-Dhul ta’ l-
Universita ;
(b) itemmu l-kors ta’ studju, jghaddu mill-ezamijiet u
jissodisfaw ir-rekwiziti l-ohra preskritti f’dawn ir-
regolamenti; u
(c) jissodisfaw xi rekwiziti ohra preskritti fi statuti,
f’regolamenti u f’ordinamenti rilevanti ohra ta’ l-
Universita .
Ir-registrazzjoni.
preskritta fiz-zmien stipulat mill-Ufficcju tar-Registratur.
Id-dhul fil-kors.
jissodisfaw ir-rekwiziti generali ghad-dhul kif stipulati fir-
Regolamenti ghad-Dhi.M ta’ l-Universita .
(2) L-applikanti li ghandhom id-Diploma in Hotel
Administration moghtija mill-Institute of Tourism Studies (Malta)
2 L.S.327.222 h
KORS GHALL-GRAD TA’ BACHELOR OF ARTS (TOURISM STUDIES) - 
B.A. (TOURISM STUDIES) - U BACHELOR OF ARTS (HONOURS)
(TOURISM STUDIES) - B.A. (TOURISM STUDIES) 
jistghu jidhlu fit-tielet sena tal-kors taht dawk il-kondizzjonijiet li
1-Bord jista’ jimponi, inkluz li jiksbu l-kredti ghal taqsimiet studju
partikolari ta’ l-Ewwel Parti, qabel ma jithallew joqoghdu ghall-
ezami ta’ l-Ewwel Parti.
It-tul tal-kors. 6. (1) Il-kors ta’ studju li jwassal ghall-grad ta’ B.A. (Tourism
Studies) jinfirex fuq perijodu ta’ tliet snin, jew l-ekwivalenti tieghu
fi studji fuq bazi part-time.
(2) Il-kors ta’ studju li jwassal ghall-grad ta’ B.A. (Hons)
(Tourism Studies) jinfirex fuq perijodu ta’ erba’ snin jew l-
ekwivalenti tieghu fi studji fuq bazi part-time.
Estensjoni. 7. Il-Bord jista’ jhalli lill-istudenti jtemmu l-kors f’sena zejda
ta’ studji. F’cirkostanzi specjali, is-Senat jista’ jaghti estensjoni
ohra ta’ sena, fuq ir-rakkomandazzjoni tal-Bord.
Il-Bord ta’ Studji. 8. Ghandu jinhatar Bord ta’ Studji skond id-disposizzjonijiet
tar-Regolamenti Generali dwar il-Bordijiet ta’ Studji.
Il-kors ta’ studju.
Emendat:
A.L. 92 ta’ l-2003.
9. (1) Il-kors ta’ studju li jwassal ghall-grad ta’ B.A. (Hons)
(Tourism Studies) ikun maqsum f’zewg partijiet (l-Ewwel u t-Tieni
Parti) u ghandu jikkonsisti minn taqsimiet studju li ghalihom
minimu ta’ 96 kredtu huma assenjati.
(2) It-taqsimiet studju ghandhom ikunu mqassma kif gej:
(a) 80 kredtu fl-oqsma ta’ studju li gejjin b’minimu ta’ 16-
il kredtu f’kull qasam:
Management u Marketing
Ekonomija/Finanzi/Accountancy
Social and Environmental Studies
Applied Tourism Studies
(b) 16-il kredtu fl-oqsma ta’ studju li gejjin:
Fieldwork / Ricerka - 4 kredti
Il-kitba ta’ dissertazzjoni ta’ bejn l-10,000 u t-12,000
kelma - 4 kredti, u
Taqsimiet Studju mhux obbligatorji - 8 kredti, li 3
minnhom jistghu jkunu extrakurrikulari.
(3) Katalogu tat-taqsimiet studju offruti matul il-kors, bil-
kredti assenjati ghal kull wahda u l-ordni li fih ghandhom jittiehdu,
ghandu jkun approvat mill-Bord u ghandu jkun ippubblikat qabel
il-bidu ta’ kull sena akkademika.
(4) Il-katalogu ghandu jispecifika wkoll it-taqsimiet studju
obbligatorji u dawk li ghandhom jittiehdu qabel taqsimiet studju
ohrajn. Xi taqsimiet studju huma sekwenzjali u r-registrazzjoni
ghalihom tista’ titlob li qabel ikunu mitmuma b’success taqsimiet
studju partikolari ohra u/jew kwalifiki ohra indikati fil-katalogu ta’
taqsimiet studju.
(5) Kull taqsima studju li titlesta ghandha tkun valutata u
moghtija grad minn A sa D, fejn A huwa l-oghla grad u D l-aktar
grad baxx. It-taqsimiet studju li ma jintemmux b’success ghandhom
ikunu indikati b’F (li wiehed wehel).
KORS GHALL-GRAD TA’ BACHELOR OF ARTS (TOURISM STUDIES) - 
B.A. (TOURISM STUDIES) - U BACHELOR OF ARTS (HONOURS)
(TOURISM STUDIES) - B.A. (TOURISM STUDIES)  g L.S.327.222 3
(6) F’kull sena tal-kors, l-istudenti ghandhom jirregistraw ghal
ghadd ta’ taqsimiet studju li ghalihom mhux anqas minn ghoxrin u
mhux aktar minn tletin kredtu jkunu assenjati, sakemm student li
kien mehtieg jirrepeti sena ta’ studju jista’ jithalla mill-Bord
jirregistra ghal dak l-ghadd ta’ taqsimiet studju li l-Bord jidhirlu
xieraq.
(7) Il-Bord jista’ jezenta studenti mill-obbligu li jiksbu kredtu
ghal taqsima studju partikolari jekk huma jkunu kisbu mill-
Universita , jew minn xi istituzzjoni rikonoxxuta mis-Senat ghal dan
il-ghan, kwalifika li l-istudju ghaliha jkun, fl-opinjoni tal-Bord,
ekwivalenti fil-kontenut u fil-livell ghal dak mitlub ghat-taqsima
studju kkoncernata u ghalhekk jistghu jigu mitluba jiksbu kredti
ghal dawk it-taqsimiet studju li l-Bord jista’ jindika sabiex
jassigura li huma jkunu jistghu jsegwu l-kors b’success.
(8) It-taqsimiet studju li jittiehdu flimkien ma’ l-istudenti tal-
Bachelor of Commerce ghandhom ikunu valutati skond il-kriterji
stabbiliti ghall-kors tal-Bachelor of Commerce.
L-Ewwel Parti tal-
kors.
10. (1) L-Ewwel Parti tinfirex fuq l-ewwel, it-tieni u t-tielet
sena tal-kors u ghandha tikkonsisti minn taqsimiet studju li
ghalihom mhux anqas minn 72 kredtu huma assenjati (24 kredtu
kull sena). Dawn jistghu jinkludu sa 6 taqsimiet studju mhux
obbligatorji matul din il-Parti tal-kors.
(2) L-istudenti jkunu meqjusa li temmew l-Ewwel Parti tal-
kors jekk jiksbu minimu ta’ 72 kredtu fl-Ewwel Parti u jghaddu
mill-karti kollha ta’ l-ezami ta’ l-Ewwel Parti.
(3) L-istudenti li jtemmu l-Ewwel Parti tal-kors skond is-
subregolament (2) ikunu eligibbli ghall-ghoti tal-B.A. (Tourism
Studies), sakemm ma jaghzlux li jkomplu ghat-Tieni Parti tal-kors.
Madankollu, l-istudenti li jigu accettati fil-kors skond ir-
regolament 5(2) ma jkunux intitolati ghall-ghoti tal-B.A. (Tourism
Studies).
(4) L-istudenti li jiksbu 68 kredtu biss mill-minimu ta’ 72
kredtu specifikati fis-subregolament (2) jistghu jithallew ikomplu
ghat-Tieni Parti jekk jiksbu l-4 kredti li jonqoshom matul ir-raba’
sena tal-kors. Jekk jonqsu milli jaghmlu dan, l-istudenti ma
jithallewx jaghmlu l-ezami finali u ma jikkwalifikawx ghall-ghoti
tal-grad ta’ B.A. (Tourism Studies).
L-ezami ta’ l-
Ewwel Parti.
11. (1) Ghandu jkun hemm ezami fi tmiem l-Ewwel Parti tal-
kors li jikkonsisti minn hames karti relatati mat-taqsimiet studju ta’
l-Ewwel Parti.
(2) L-istudenti jikkwalifikaw ghall-grad ta’ Bachelor of Arts
(Tourism Studies) jekk jissodisfaw ir-rekwiziti mnizzla fir-
regolament 9(2).
(3) Ghandu jkun hemm zewg sessjonijiet fis-sena ta’ l-ezami
ta’ l-Ewwel Parti: l-ewwel sessjoni normalmcnt issir f’Mejju/Gunju
u sessjoni riparatorja li normalment issir f’Settembru.
(4) L-istudenti jitqiesu li ghaddew mill-ezami ta’ l-Ewwel
Parti jekk jiksbu wiehed mill-gradi li gejjin: A, B, C, jew D f’kull
wahda mill-karti.
4 L.S.327.222 h
KORS GHALL-GRAD TA’ BACHELOR OF ARTS (TOURISM STUDIES) - 
B.A. (TOURISM STUDIES) - U BACHELOR OF ARTS (HONOURS)
(TOURISM STUDIES) - B.A. (TOURISM STUDIES) 
(5) L-ismijiet ta’ l-istudenti li jissodisfaw ir-rekwiziti biex
ikomplu ghat-Tieni Parti tal-kors skond ir-regolament 13(2)
ghandhom ikunu ppubblikati f’lista li turi l-gradi miksuba fil-
hames karti ta’ l-ezami ta’ l-Ewwel Parti.
L-ezami 
riparatorju.
12. (1) L-istudenti 1i jehlu f’mhux aktar minn zewg karti ta’ l-
ezami ta’ l-Ewwel Parti jistghu jithallew joqoghdu ghall-ezami
riparatorju tas-sessjoni ta’ Settembru fil-karti li wehel fihom. L-
oghla grad li jista’ jinghata f’sessjoni riparatorja huwa l-Grad D.
(2) L-istudenti li jehlu f’aktar minn zewg karti jew li jehlu fis-
sessjoni supplimentari jistghu jithallew jirrepetu l-ezami ta’ l-
Ewwel Parti darba biss, hlief f’cirkostanzi straordinarji u b’permess
specjali tas-Senat taht dawk il-kondizzjonijiet li l-Bord jista’
jimponi.
It-Tieni Parti tal-
kors.
13. (1) It-Tieni Parti tinfirex fuq ir-raba’ sena tal-kors u
ghandha tikkonsisti minn taqsimiet studju li ghalihom mhux anqas
minn 24 kredtu huma assenjati, li jistghu jinkludu sa 4 taqsimiet
studju mhux obbligatorji, u dissertazzjoni.
(2) L-istudenti jkunu eligibbli biex jirregistraw ghat-Tieni
Parti tal-kors jekk huma jtemmu l-Ewwel Parti tal-Kors skond ir-
regolament 10(2) u jiksbu medja globali ta’ Grad C fil-hames karti
ta’ l-ezami ta’ l-Ewwel Parti.
(3) L-istudenti li jaghzlu li jkomplu ghat-Tieni Parti tal-kors
skond id-disposizzjonijiet tas-subregolament (2) ma jkunux
intitolati ghall-ghoti tal-grad ta’ B.A. (Tourism Studies) hlief jekk
ma jikkwalifikawx ghall-ghoti tal-grad ta’ B.A. (Hons) (Tourism
Studies) fit-tmiem tar-raba’ sena tal-kors skond dawn ir-
regolamenti.
Eligibilta  ghall-
ezami finali.
14. (1) L-istudenti jkunu eligibbli biex joqoghdu ghall-ezami
finali jekk ikunu kisbu minimu ta’ 24 kredtu fit-Tieni Parti tal-kors.
(2) L-istudenti li jiksbu 22 kredtu biss mill-minimu ta’ 24
kredtu spccifikati fis-subregolament (1) jistghu jithallew mill-Bord
joqoghdu ghall-ezami finali taht dawk il-kondizzjonijiet li jitqiesu
mehtiega biex jizguraw li l-kredti neqsin ikunu kkompensati qabel
jinghataw il-Grad.
L-ezami finali. 15. (1) Ghandu jkun hemm ezami finali fi tmiem it-Tieni Parti
tal-kors li jikkonsisti f’hames karti relatati mat-taqsimiet studju tar-
raba’ sena tal-kors.
(2) L-istudenti jikkwalifikaw ghall-grad ta’ Bachelor of Arts
(Honours) (Tourism Studies) jekk jiksbu l-kredti ghat-taqsimiet
studju indikati fir-regolament 9 u jekk jghaddu mid-dissertazzjoni u
mill-ezami finali tat-Tieni Parti.
(3) Ghandu jkun hemm zewg sessjonijiet ta’ l-ezami finali
f’kull sena: l-ewwel sessjoni normalment issir f’Mejju/Gunju u
sessjoni riparatorja li normalment issir f’Settembru.
(4) L-istudenti jitqiesu li ghaddew mill-ezami finali jekk
jiksbu wiehed mill-gradi li gejjin: A, B, C, jew D f’kull wahda mill-
karti.
KORS GHALL-GRAD TA’ BACHELOR OF ARTS (TOURISM STUDIES) - 
B.A. (TOURISM STUDIES) - U BACHELOR OF ARTS (HONOURS)
(TOURISM STUDIES) - B.A. (TOURISM STUDIES)  g L.S.327.222 5
L-ezami riparatorju 
u r-ripetizzjoni tal-
kors.
16. (1) L-istudenti li jehlu f’mhux aktar minn zewg karti ta’ l-
ezami finali jistghu jithallew joqoghdu ghall-ezami riparatorju fil-
karti li wehlu fihom fis-sessjoni li jmiss. L-oghla grad li jista’
jinghata f’sessjoni riparatorja huwa l-Grad D.
(2) L-istudenti li jehlu f’aktar minn zewg karti jew li jehlu fis-
sessjoni supplimentari jistghu jithallew jirrepetu l-ezami finali
darba biss, hlief f’cirkostanzi straordinarji u b’permess specjali tas-
Senat taht dawk il-kondizzjonijiet li l-Bord jista’ jimponi.
Ir-rizultat finali.
Bachelor of Arts (Tourism Studies) u ghall-Bachelor of Arts
(Honours) (Tourism Studies) ghandha tqis il-livell milhuq fl-
ezamijiet li ghandhom il-piz ta’ 70%, kif ukoll il-gradi miksuba fit-
taqsimiet studju li ghandhom il-piz tat-30% l-ohra.
(2) L-ismijiet ta’ l-istudenti li jikkwalifikaw ghall-ghoti tal-
grad ta’ Bachelor of Arts (Tourism Studies) ghandhom ikunu
ppubblikati f’lista f’ordni alfabetiku mqassma fil-kategoriji li
gejjin:
Kategorija I
Kategorija IIA
Kategorija IIB
Kategorija III.
(3) L-ismijiet ta’ l-istudenti li jikkwalifikaw ghall-ghoti tal-
grad ta’ Bachelor of Arts (Honours) (Tourism Studies) ghandhom
ikunu ppubblikati f’lista f’ordni alfabetiku skond il-
klassifikazzjoni li gejja:
L-Ewwel Klassi (bl-Unuri)
It-Tieni Klassi (bl-Unuri) Taqsima Superjuri
It-Tieni Klassi (bl-Unuri) Taqsima Inferjuri
It-Tielet Klassi (bl-Unuri).
