DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN g L.S.35.01 1
LEGISLAZZJONI SUSSIDJARJA 35.01
REGOLAMENTI DWAR ID-DRITTIJIET LI 
JITHALLSU FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN
2 ta’ Novembru, 1925
In-NOTIFIKAZZJONI TAL-GVERN 338 ta’ l-1925, kif emendata bin-
Notifikazzjonijiet tal-Gvern 200 ta’ l-1926, 451 ta’ l-1929, 311 ta’ l-1926,
7, 89, 152, 171, 386 u 392 ta’ l-1930, 478 ta’ l-1931, 51 ta’ l-1932, 160 ta’
l-1933, 151 ta’ l-1934, 235 ta’ l-1935, 5 ta’ l-1936, 549 ta’ l-1937, 247 u
471 ta’ l-1941, 611 ta’ l-1942, 146 u 464 ta’ l-1944, 62 ta’ l-1945, 393 u
594 ta’ l-1947, 159 u 437 ta’ l-1948, 724, 825 u 837 ta’ l-1949, 64 ta’ l-
1950, 529 ta’ l-1953, 79 ta’ l-1954, 513 ta’ l-1955, 201 u 761 ta’ l-1956,
251 u 622 ta’ l-1957 u bl-Avvizi Legali 33 ta’ l-1962, 58 ta’ l-1966, 40, 69
u 75 ta’ l-1973, 60 ta’ l-1974, 47 ta’ l-1989, 82 ta’ l-1977, 201 ta’ l-1990,
163 ta’ l-1993, 210 u 239 ta’ l-1997, u 237 ta’ l-2001. Jinkorporaw ukoll
in-NOTIFIKAZZJONIJIET TAL-GVERN 336 ta’ l-1926, 120 ta’ l-1927,
329 ta’ l-1931, 129 u 367 ta’ l-1934, 13 ta’ l-1937, 481 ta’ l-1938, 59 ta’ l-
1945, 526 u 606 ta’ l-1946, 49 u 595 ta’ l-1947, 275, 513 u 827 ta’ l-1948,
350 ta’ l-1954, 704 ta’ l-1955 u l-AVVIZI LEGALI 62 ta’ l-1959, 21 ta’ l-
1961, 3 u 8 ta’ l-1964, 58 ta’ l-1966, 4 u 17 ta’ l-1970 (kif emendat bl-
Avvizi Legali 65 ta’ l-1973 u 59 ta’ l-1974), 84 ta’ l-1971, 83 ta’ l-1972, 8
u 34 ta’ l-1974, 106 ta’ l-1974 (kif emendat bl-Avviz Legali 3 ta’ l-1975),
118 ta’ l-1975 (kif emendat bl-Avviz Legali 148 ta’ l-1998), 107 u 111 ta’
l-1979, 17 ta’ l-1982, 44 ta’ l-1987, 32 ta’ l-1990, 123 ta’ l-1992, 8 , 26(kif
emendat bl-Avvizi Legali 212 u 231 ta’ l-2000), 82 u 104 ta’ l-1995, 123
ta’ l-1996, 134, 219 u 231 ta’ l-1997, 82 ta’ l-1998 u 72 ta’ l-1999.
Titolu.
Drittijiet li jithallsu fid-Dipartimenti tal-Gvern.
Skeda ta’ drittijiet.
ghandhom jithallsu fid-dipartimenti msemmija fl-istess Skeda.
2 L.S.35.01 h
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN
SKEDA
(Regolament 2)
Lm c m
UFFICCJU TAL-PRIM MINISTRU
A.L. 60 ta’ l-1974
A.L. 239 ta’ l-1997
Servizz pubbliku
Id-drittijiet ghall-ezami ta’ skrivan .................................. .75,0
Certifikat mahrug bis-Sigill Pubbliku - minn
sa
.12,5
.25,0
Estratti minn dokumenti mahrugin mhux bis-Sigill
Pubbliku, ghal kull pagna ................................................ .07,5
N.G. 13 ta’ l-1937 Thaffir ghaz-zejt
Licenza ghat-tfittix jew thaffir ghaz-zejt .......................... 10.0,0
MINISTERU GHALL-AFFARIJIET BARRANIN
N.G. 367 ta’ l-1934
A.L. 17 ta’ l-1970
A.L. 65 ta’ l-1973
A.L. 59 ta’ l-1974
A.L. 239 ta’ l-1997
Id-drittijiet li jithallsu lill-ufficjali konsulari jew ufficjali
ohra li jirrapprezentaw il-Gvern ta’ Malta f’territorji ohra
ghas-servizzi specifikati hawn taht:
1. Ghas-somministrazzjoni ta’ gurament jew jekk tigi
ricevuta dikjarazzjoni jew affermazzjoni bl-attestazzjoni
ta’ firma jew minghajrha ................................................. .75,0
2. Biex titqieghed firma fuq dokument imsemmi
f’affidavit jew f’dikjarazzjoni ......................................... .50,0
3. (a) Awtentikazzjoni ta’ certifikati fl-Ufficcju Ewlieni 
(i) awtentikazzjoni ta’ dokumenti ta’ xorta
edukattiva u ta’ dokumenti ohra ta’ xorta mhux
kummercjali .............................................................. 5.00,0
(ii) awtentikazzjoni ta’ certifikati ta’ xorta
kummercjali .............................................................. 7.00,0
. (b) Awtentikazzjoni ta’ certifikatijew dokumenti
minn Ambaxxati u konsulati ta’ Malta ............................. 7.00,0
4. Biex titqieghed firma konsulari, u sigill jekk mehtieg,
fuq dikjarazzjoni ta’ ezistenza ......................................... .50,0
5. Ghall-eghmil ta’ dikjarazzjoni ta’ ezistenza ............... .50,0
6. Ghall-legalizzazzjoni jew attestazzjoni ta’ firma ........ 1.00,0
7. Biex jinghaqdu flimkien xi dokumenti u jipogga
fuqhom sigill konsulari .................................................... .50,0
8. Biex jitwahhal sigill fuq dokument meta ma tkun
mehtiega ebda firma ........................................................ .50,0
Zwieg, twelid u mewt
9. Ghar-registrazzjoni ta’ zwieg, twelid jew mewt ......... .25,0
10. Biex issir tfittxija ghal xi registrazzjoni fir-registru
konsulari ta’ zwieg, twelid jew mewt ............................... .25,0
11. Ghal kopja awtentikata ta’ registrazzjoni fir-registru
konsulari ta’ zwieg, twelid jew mewt ............................... .25,0
Passaporti
12. Biex jinhareg passaport jew certifikat kollettiv
mahsub biex iservi bhala passaport .................................. 2.00,0
13. Biex jiggedded passaport ........................................... 1.50,0
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN g L.S.35.01 3
Lm c m
14. Biex tinhareg karta ta’ l-identita  ghall-iskop ta’
vjaggar ............................................................................ .50,0
15. Biex tiggedded karta ta’ l-identita  ............................. .25,0
16. Biex jinhareg passaport ta’ emergenza jew xi
dokument ghall-ivvjaggar, meta mhux provdut xort’ohra,
minflok passaport ............................................................ .50,0
Viza
17. Biex tinghata viza -
(a) viza ordinarja ..................................................
(b) viza ta’ transit .................................................
Izda l-Ministru ghall-Affarijiet Barranin jista’ jordna
li d-drittijiet ta’ viza migbura minghand cittadini ta’ xi
pajjiz partikolari ghandhom ikunu daqs id-drittijiet
migbura mill-awtoritajiet ta’ dak il-pajjiz ghall-viza
taghhom fuq passaporti ta’ cittadini ta’ Malta.
1.12,5
.12,5
Bastimenti
18. Biex jigi registrat testimonjal u tinghata kopja wahda
awtentikata jekk mehtiega ...............................................
Ghal kull kopja ..........................................................
1.50,0
.75,0
19. Testimonjal, jekk ma jkunx itwal minn 200 kelma, u
ghoti ta’ kopja wahda awtentikata jekk mehtiega 
Ghal kull 100 kelma addizzjonali jew inqas ...............
Ghal kull kopja ohra ..................................................
5.25,0
.75,0
3.15,0
20. Biex jitwahhal sigill konsulari u firma fuq il-log-book  1.00,0
21. Ghad-depozitu ta’ polza ta’ kargu skond l-artikolu
382 (1)tal-Kodici tal-Kummerc (Kapitolu 13) .................. 1.00,0
22. Ghall-kontrosenjar ta’ certifikat ta’ registrazzjoni
meta jinbidel kaptan ta’ bastiment ................................... 2.00,0
23. Ghas-sanzjoni ta’ l-ingagg ta’ bahrin:
ghal kull bahri ...........................................................
suggett ghal massimu ta’ ............................................
.50,0
10.00,0
24. Ghas-sanzjoni li ntemm is-servizz ta’ bahrin jew
jithallew l-art bahrin u apprendisti:
ghal kull bahri jew apprendista minn ..........................
izda mhux aktar minn ................................................
.50,0
10.00,0
25. Ghac-certifikazzjoni ta’ dizerzjoni ta’ bahrin u
apprendisti:
ghal kull bahri jew apprendista .................................. .50,0
26. Ghall-attestazzjoni ta’ tibdil fil-ftehim ma’ l-
ekwipagg:
ghal kull tibdil ........................................................... .50,0
27. Ghall-kustodja tal-ftehim ma’ l-ekwipagg u ghal
kontrosenjar mehtieg li jsir fuqu ...................................... 1.00,0
Mixxellanji
28. Biex jigi ricevut testment skond id-disposizzjonijiet
ta’ l-artikolu 679 (2) tal- Kodici Civili (Kapitolu 16) ....... 1.00,0
29. Ghall-firma tac-certifikat mehtieg bl-artikolu 14 ta’ l-
Att dwar il-Hwejjeg ta’ l-Ikel, Medicinali u Ilma tax-
Xorb (Kapitolu 231) ........................................................ 2.00,0
30. Biex issir xi registrazzjoni li ghaliha mhux provdut
xort’ohra ......................................................................... .50,0
31. Biex tinghata l-firma konsulari, u sigill jekk mehtieg,
fuq xi dokument li ghalih mhux provdut xort’ohra ........... 1.00,0
4 L.S.35.01 h
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN
Lm c m
MINISTERU TAL-GUSTIZZJA U GVERN LOKALI
N.G. 7 ta’ l-1930;
N.G. 51 ta’ l-1932
N.G. 513 ta’ l-1955
N.G. 761 ta’ l-1956
N.G. 251 ta’ l-1957
N.G. 622 ta’ l-1957
A.L. 47 ta’ l-1989.
Ufficcju ta’ l-Avukat Generali
Warrant biex wiehed jezercita l-professjoni ta’ avukat ..... 1.00,0
Warrant biex wiehed jezercita l-professjoni ta’
prokuratur legali ............................................................. 1.00,0
Warrant biex wiehed jezercita l-professjoni ta’ nutar
pubbliku .......................................................................... 1.00,0
Ghal kopji ta’ dokumenti mizmumin fl-ufficcju ta’ l-
Avukat Generali, ghal kull 100 kelma jew anqas .............. .07,5
Ghat-traduzzjoni ta’ dokumenti mizmumin fl-ufficcju ta’
l-Avukat Generali, ghal kull 100 kelma jew anqas
minn
sa
.07,5
.12,5
Qrati tal-Magistrati
N.G. 51 ta’ l-1932
N.G. 127 ta’ l-1934
N.G. 247 ta’ l-1941
A.L. 47 ta’ l-1989
Ghat-traduzzjoni ta’ dokumenti mizmumin fir-Registru
tal-Qrati tal- Magistrati (Malta) u fir-Registru tal-Qrati
tal-Magistrati (Ghawdex) ghal kull 100 kelma jew anqas
minn
sa
.07,5
.12,5
A.L. 82 ta’ l-1977
A.L. 123 ta’ l-1996
Pubblikazzjoni ta’ avvizi tal-Qorti
Dritt li jingabar mir-Registratur tal-Qrati, dwar il-
pubblikazzjoni ta’ avviz tal-qorti fil-Gazzetta, ikun li
jkun it-tul ta’ dak l-avviz ................................................. 3.00,0
MINISTERU GHALL-POLITIKA SOCJALI
A.L. 8 ta’ l-1964 Dritt li jithallas mill-kandidati li jersqu ghall-ezami tas-
sengha specifikat fl-Iskeda li tinsab ma’ l-Ordni tal-
Kunsill tal-Pagi ghax-Xoghol ta’ l-Istampa u
Pubblikazzjoni ................................................................ 1.00,0
MINISTERU TA’ L-EDUKAZZJONI
A.L. 82 ta’ l-1995 Ezamijiet lokali u ta’ barra
Dritt li ghandu jithallas minn kull kandidat ghall-
ezamijiet kollha ta’ barra, ghal kull ezami ....................... 1.00,0
Dritt li ghandu jithallas minn kull kandidat ghall-
ezamijiet pubblici lokali kollha, ghal kull ezami .............. 4.00,0
N.G. 704 ta’ l-1955 Kaptan u konduttur ta’ makna
Dritt li ghandu jithallas minn kull kandidat qabel ma jigi
accettat ghal kull wiehed mill-ezamijiet jew testijiet
imsemmija fir-Regolamenti dwar Bastimenti li jithaddmu
Mekkanikament (Passiggieri u Merkanzija), u minn
applikanti ghall-ghoti tal-licenza specjali mahsuba fir-
regolament 16 tar-Regolamenti msemmija ....................... .75,0
MINISTERU TAL-FINANZI
N.G. 825 ta’ l-1949
A.L. 69 ta’ l-1973
Ufficcju ta’ l-Accountant General
Estratti mir-registri tal-kera, ghal kull 100 kelma jew
anqas .............................................................................. .07,5
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN g L.S.35.01 5
Lm c m
Kopji ta’ dokumenti mizmumin it-Tezor, ghal kull 100
kelma jew anqas .............................................................. .07,5
Certifikati, ghal kull 100 kelma jew anqas ....................... .07,5
Bord ta’ l-Accountancy A.L. 17 ta’ l-1982
Dritt li jithallas lill-Bord ta’ l-Accountancy ghal ezami
f’kull suggett li jittiehed f’xi wiehed mill-Ezamijiet tal-
Professjoni ta’ l-Accountancy li jsir mill-Bord ta’ l-
Accountancy ................................................................... 1.50,0
Bank ta’ Tifdil tal-Gvern
Estratti mir-registri tal-Bank ta’ Tifdil tal-Gvern ta’
Malta, ghal kull pagna ta’ kont jew parti minnha .............. .25,0
Ufficcju tal-Konslu tad-Deheb u tal-Fidda A.L. 8 ta’ l-1995
1. Biex jintiznu u jigu stmati oggetti tad-deheb jew
tal-fidda:
(a)meta l-valur ta’ l-oggett jew grupp ta’ oggetti ma
jkunx izjed minn Lm50 .................................................... .50,0
(b)meta l-valur ta’ l-oggett jew grupp ta’ oggetti jkun
izjed minn Lm50 izda ma jkunx izjed minn Lm100 .......... 1.00,0
(c)meta l-valur ta’ l-oggett jew grupp ta’ oggetti jkun
izjed minn Lm100
1% tal-valur 
ta’ l-oggett 
jew tal-grupp 
ta’ oggetti
2. Ghall-assagg industrijali 2.00,0
3. Biex jitqieghed boll ta’ l-artigjan meta dan
jinstab li jkun nieqes fuq kull oggett prezentat ghall-boll
tal-Gvern ........................................................................ 10c ghal kull 
oggett. 
Ghandu 
jithallas dritt 
minimu ta’ 
Lm1
Dwana
Ghal licenza biex wiehed jahdem bhala pizatur pubbliku . .25,0 N.G. 386 ta’ l-1930
N.G. 392 ta’ l-1930
N.G. 160 ta’ l-1933
A.L. 107 ta’ l-1979
A.L. 219 ta’ l-1997
Ghal licenza biex wiehed jahdem bhala mizuratur, kull
sena ................................................................................ .05,0
Licenza ghall-produzzjoni ta’ birra, kull sena .................. .12,5
Ghal kull cerifikat ........................................................... 5.00,0
Ghal kopja ta’ dokumenti ta’ l-ufficcju, ghall kull 100
kelma jew anqas .............................................................. .07,5
Biex jinkrew life-rafts, kull jum, kull wiehed ................... .12,5
Supervizjoni tad-distillazzjoni ta’ alkohol, kull jum ......... .17,5
Dritt ta’ sussistenza meta s-supervizjoni ssir f’distretti ’l
boghod, kull jum ............................................................. .07,5
Dritt biex tinghata jew tiggeded licenza biex wiehed
jaghmel, izomm ghall-bejgh, ibigh jew ikollu jew izomm
jew jaghmel uzu minn lambik skond l-Ordinanza ta’ l-
Ispirti (Kap. 41), fis-sena ................................................. 5.00,0
A.L. 44 ta’ l-1987
Izda ma jingabar ebda dritt mill-Kontrollur tad-
Dwana ghall-koncessjoni jew tigdid ta’ licenza specjali li
tinhareg skond id-disposizzjonijiet ta’ l-artikolu 11 ta’ l-
Ordinanza ta’ l-Ispirti (Kap. 41) lill-istituzzjonijiet fejn
tinghata l-edukazzjoni
6 L.S.35.01 h
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN
Lm c m
N.G. 606 ta’ l-1946
N.G. 724 ta’ l-1949
Lottu
(a) Ghal permess biex issir tombla jew lotterija, inkluza
t-taxxa li tithallas ............................................................ .07,5
Dan id-dritt ikun jidher billi jitwahhlu bolli mal-permess
(b) Dritt dwar talba maghmula wara z-zmien imsemmi
fir-regolament 7 tar-Regolamenti dwar it-Tombli -
minbarra d-drittijiet li ghandhom jithallsu skond il-
paragrafu (a) ta’ hawn fuq ............................................... .50,0
MINISTERU TA’ L-AMBJENT
N.G. 338 ta’ l-1925
N.G. 79 ta’ l-1954
Biex jintrefa’ l-pont f’N.W. Basin fil-Port il-Kbir, fuq
talba ta’ nies privati:
Fil-hinijiet ta’ l-ufficcju tad-dipartiment, meta jinghata
avviz ta’ 24 siegha .......................................................... .25,0
Barra mill-hinijiet ta’ l-ufficcju tad-dipartiment, jew meta
jinghata avviz ta’ anqas minn 24 siegha ........................... .50,0
Permessi biex jingabar ir-ramel minn kull post li jkun fih
xtajta tal-bahar:
Ghal kull taghbija ta’ dghajsa ta’ Ghawdex ...................... .35,0
Ghal kull taghbija ta’ dghajsa tat-taghbija ........................ .22,5
Ghal kull taghbija ta’ dghajsa zghira tat-taghbija jew ta’
dghajsa tal-pass ............................................................... .05,0
Ghal kull taghbija ta’ karrettun ........................................ .02,5
Warrant ghall-professjoni ta’ Perit u Inginier Civili ......... 1.00,0
A.L. 210 ta’ l-1997 Licenza ta’ bennej, ghall-hrug tal-licenza u t-tigdid
taghha ta’ kull sena ......................................................... 5.00,0
N.G. 437 ta’ l-1948
A.L. 210 ta’ l-1997
Ghall-ezami ta’ kandidati li jixtiequ jkollhom il-licenza
biex jaghmulha ta’ bennejja skond l-artikolu 95 tal-
Kodici tal-Ligijiet tal-Pulizija (Kap. 10) ta’ kull darba li
jsir l-ezami ...................................................................... 10.00,0
MINISTERU GHAT-TRASPORT U 
KOMUNIKAZZJONI
Awtorita  Marittima ta’ Malta
N.G. 5 ta’ l-1936
N.G. 529 ta’ l-1953
Ghall-ingagg jew sensja ta’ ekwipaggi:
Ghall-ewwel 100 bahri, kull bahri ................................... .07,5
Ghal kull bahri fuq il-100 sa 500 ..................................... .05,0
Ghal kull bahri fuq il-500 ................................................ .03,0
Ghall-ingagg ta’ bahrin separatament, jew ghas-sensja ta’
bahrin, ghal kull wiehed .................................................. .10,0
Ghall-hrug ta’ Seaman’s Record Book (Continuous
Discharge Book) inkluz il-prezz tal-ktieb ........................ .15,0
N.G. 311 ta’ l-1926
N.G. 529 ta’ l-1953
Ghal kull spezzjon tad-dokumenti li gejjin:
Kuntratti ta’ l-ekwipaggi ................................................. .07,5
Kopji tar-Rapporti ta’ l-Ispettur tal-Vapuri ...................... .07,5
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN g L.S.35.01 7
Lm c m
Kopji tar-Rapporti ta’ l-Ispettur Inginier tal-Vapuri ......... .07,5
Kopji tal-qisien tal-vapuri ghar-registrazzjoni ................. .07,5
Licenzi N.G. 350 ta’ l-1954
Licenza biex wiehed jaghmilha ta’ kaptan ta’ bastiment li
jahdem bil-makni ............................................................ .75.0
Licenza biex wiehed jaghmilha ta’ engine driver ta’ vapur  .75.0
Licenza biex wiehed jaghmilha ta’ engine driver fuq
bastiment li jahdem bil-mutur .......................................... .75.0
Servizzi Postali A.L. 58 ta’ l-1966
Certifikati ....................................................................... .12,5
Reklami f’booklet ta’ bolli, kull sena ............................... 6.00,0
Dwar kull ordni biex jitwahhlu bolli fuq first day covers
li ghandhom jigu provduti mill-klijenti, relattivament
ghal kull first day cover -
(a) meta jkun mehtieg sett kompit ................................ .05,0
(b) meta jkun mehtieg inqas minn sett kompit ............... .02,5
Dwar kull ordni ghall-provvista ta’ bolli mhux uzati -
(a) meta l-valur ta’ bolli mehtiega jammonta ghal inqas
minn hamsin centezmu .................................................... .02,5
(b) meta l-valur ta’ bolli mehtiega jammonta ghal
hamsin centezmu jew izjed .............................................. .12,5
Telegrafija minghajr fili - (wireless) N.G. 386 ta’ l-1926
N.G. 120 ta’ l-1927
N.G. 329 ta’ l-1931
N.G. 201 ta’ l-1956
A.L. 62 ta’ l-1959
A.L. 106 ta’ l-1974
A.L. 3 ta’ l-1975
A.L. 32 ta’ l-1980
A.L. 26 ta’ l-1995
A.L. 104 ta’ l-1995
A.L. 134 ta’ l-1997
A.L. 231 ta’ l-1997
A.L. 82 ta’ l-1998
A.L. 72 ta’ l-1999
I. Ezamijiet u Certifikati
1. Ezami ghal:
(a) Dilettant tar-radju (L-Ewwel u t-Tieni Karta) .......... 15.00,0
(b) Dilettant tar-radju (Morse) ...................................... 3.00,0
2. Certifikati:
Ghal kull kopja duplikata ta’ certifikat imsemmi fl-
item 1 hawn fuq ............................................................... 5.00,0
II. Licenza ghal:
1. Stazzjon ta’ l-Ajru, dritt fis-sena:
(a) abbord -
(i) take off weight ta’ l-ajruplan
- inqas minn 3,200 Kg ..................................................... 20.00,0
- bejn 3,200 Kg u 14,000 Kg ............................................ 130.00,0
- ’il fuq minn 14,000 Kg .................................................. 250.00,0
(ii) microlight glider ....................................................... 10.00,0
(b) fuq l-art .................................................................. 50.00,0
2. Dilettant tar-radju, dritt fis-sena:
(a) Klassi A ................................................................. 6.00,0
(b) Klassi B ................................................................. 6.00,0
(c) Visitors’ licence ghal perijodu ta’ mhux izjed minn
tliet xhur ......................................................................... 5.00,0
3. Fixed Radio-Relay link, ghal kull terminal, skond il-
bandwidth, dritt fis-sena:
8 L.S.35.01 h
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN
Lm c m
(a) mhux izjed minn 100KHz ....................................... 100.00,0
(b) izjed minn 100KHz sa 1MHz .................................. 200.00,0
(c) izjed minn 1MHz sa 10MHz ................................... 300.00,0
(d) izjed minn 10MHz sa 100MHz ................................ 400.00,0
(e) izjed minn 100MHz, kull 100MHz bandwidth ......... 400.00,0
4. Servizz ta’ Xandir (Ancillari), dritt fis-sena:
(a) Is-Smiegh -
(i) Link bejn l-istudju u t-transmitter ............................... 50.00,0
(ii) Outside broadcasting unit .......................................... 50.00,0
(iii) Ripetitur ................................................................... 50.00,0
(b) Il-Vizjoni -
(i) Link bejn l-istudju u t-transmitter ............................... 100.00,0
(ii) Outside broadcasting unit .......................................... 100.00,0
(iii) Ripetitur ................................................................... 50.00,0
(c) Telemetry ............................................................... 25.00,0
5. Stazzjon Marittimu, dritt fis-sena:
(a) Apparat ta’ telegrafija minghajr fili (wireless) fuq
bastiment -
(i) Ghall-istallazzjoni ta’ GMDSS ................................... 180.00,0
(ii) Ghall-istallazzjoni tar-Radjutelegrfija ........................ 105.00,0
(iii) Ghall-istallazzjoni tar-Radjutelefonija ...................... 75.00,0
(iv) Ghall-istallazzjoni ewlenija ta’ VHF ......................... 25.00,0
(v) Ghall-istallazzjoni ewlenija ta’ VHF handportable ..... 10.00,0
(b) Ghall-istallazzjoni ta’ telegrafija minghajr fili
(wireless)  fuq bastiment tas-said registrat mad-
Dipartiment tas-Said u l-Akwakultura -
(i) taht l-ittra F ................................................................ 15.00,0
(ii) taht l-ittri PTF jew MF ............................................... 20.00,0
(c) Stazzjon fejn jigi kalibrat apparat li jsib id-
direzzjoni ........................................................................ 100.00,0
(d) Stazzjon tar-Radju ghal Hidma fil-Port ................... 100.00,0
(e) Stazzjon tar-Radju tal-Kosta ................................... 500.00,0
(f) Stazzjon tar-Radju Mobbli Marittimu: 
(i) Ripetitur, kull kanal .................................................... 50.00,0
(ii) Bazi, kull kanal ......................................................... 50.00,0
(iii) Mobbli, kull kanal .................................................... 40.00,0
(iv) Handportable, kull kanal .......................................... 30.00,0
6. Licenza provizorja ghal:
(a) Stazzjon fuq bastiment ta’ 300 tunnellata gross u
fuqhom, mal-hrug ............................................................ 50.00,0
(b) Stazzjon fuq bastiment taht it-300 tunnellata gross,
mal-hrug ......................................................................... 30.00,0
7. Paging bir-radju, dritt fis-sena:
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN g L.S.35.01 9
Lm c m
(a) Sistema fuq il-post -
(i) Stazzjon bazi b’radjazzjoni libera ............................... 20.00,0
(ii) Induction communications ......................................... 5.00,0
(iii) Ricevitur .................................................................. 1.00,0
(b) Sistema Nazzjonali ................................................. 1,000.00,0
8. Radju privat mobbli, dritt fis-sena:
(a) Stazzjon ripetitur, kull kanal ................................... 50.00,0
(b) Stazzjon bazi, kull kanal ......................................... 25.00,0
(c) Stazzjon mobbli, kull kanal ..................................... 10.00,0
(d) Stazzjon handportable, kull kanal ........................... 10.00,0
9. (a) Servizz Pubbliku Nazzjonali Analogue tar-
Radjutelefonija, dritt fis-sena:
A.L. 212 ta’ l-2000;
A.L. 231 ta’ l-2000.
(i) ghal 143 paired 25 kHz channels fil-banda 900 MHz u
6 paired microwave channels fil-banda 10 GHz ............... 11,300.00,0
(ii) ghal kull paired 25 kHz channel addizzjonali fil-
banda 900 MHz ............................................................... 73.00,0
(b) Servizz Pubbliku Nazzjonali tal-Global System for
Mobile Communications (GSM) tar-Radjutelefonija, dritt
fis-sena:
(i) ghall-ewwel GSM paired 200 kHz channel fil-bandi
900 MHz u/jew 1800 MHz ..............................................  Lm1,000
flimkien
ma’ 2% ta’
kull dritt
gross totali
tad-detentur
ta’ licenza
(ii) ghal kull GSM paired 200 kHz channel addizzjonali
fil-bandi 900 MHz u/jew 1800 MHz ................................ 1,000.00,0
10. Prova u Zvilupp, dritt fis-sena:
(a) Radjazzjoni ............................................................ 25.00,0
(b) Radjazzjoni imrazzna ............................................. 10.00,0
(c) Apparat tar-ricezzjoni b’Satelliti Ricevituri biss tat-
Televizjoni (TVRO) ........................................................ 10.00,0
11. Mikrofonu ghar-Radju, ’l fuq minn 10 milliwatts r.f.
power, dritt fis-sena ........................................................ 10.00,0
12. Ricevitur tal-Komunikazzjoni minbarra xandir u
televizjoni, dritt fis-sena .................................................. 1.50,0
13. Stabbiliment ghat-tahrig tar-Radju, dritt fis-sena ....... 25.00,0
14. Licenza biex wiehed jinnegozja f’apparat tat-
Telegrafija minghajr fili (wireless), barra minn
televizjoni u apparat li jircievi xandir, dritt fis-sena ......... 50.00,0
15. Licenza biex jinzamm sigillat apparat ta’ Telegrafija
minghajr fili (wireless), barra minn televizjoni u apparat
li jircievi xandir, ghal kull sigill ......................................  5.00,0
16. Apparat kontrollat mir-Radju mill-Boghod, ’l fuq
minn 10 milliwatts r.f. power, ghal kull perijodu ta’
hames snin ...................................................................... 10.00,0
10 L.S.35.01 h
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN
Lm c m
17. Stazzjon terrestri biex jigi ricevut xandir ta’ ahbarijiet
minn agenziji ta’ ahbarijiet jew stamperiji, dritt fis-sena .... 50.00,0
18. Stazzjon Terrestri ta’ Satellita:
(a) ghal kull terminal ta’ ricezzjoni ta’ xandir ta’
ahbarijiet u ritratti minn agenziji ta’ ahbarijiet jew
stamperiji, dritt fis-sena ..................................................... 200.00,0
(b) ghal kull terminal ta’ ricezzjoni / trasmissjoni, dritt
fis-sena -
(i) sa 64 Kbits/s ................................................................. 500.00,0
(ii) sa 128 Kbits/s .............................................................. 1,000.00,0
(iii) sa 256 Kbits/s ............................................................. 2,000.00,0
(iv) sa 512 Kbits/s .............................................................. 3,000.00,0
(v) sa 1024 Kbits/s ............................................................. 6,000.00,0
(vi) izjed minn 1024 Kbits/s, kull 1024 Kbits/s ................... 6,000.00,0
(vii) VSAT Hub Station ..................................................... 8,000.00,0
(c) ghal kaz wiehed ta’ 30 gurnata, jew parti minnhom ... 300.00,0
19. Apparat tar-radju kif gej:
(a) bhala uzu ta’ ghajnuna ghas-smiegh .......................... ebda hlas
(b) bhala uzu ta’ telefon cordless .................................... ebda hlas
(c) electronic kits ghal esperimenti (istituzzjonijiet
edukattivi biss) .................................................................. ebda hlas
(d) apparat iehor sa 10 milliwatts r.f. power .................... ebda hlas
20. Stazzjon ghal Trasmissjoni ta’ Xandir ghal servizz ta’
xandir pubbliku, dritt fis-sena:
(a) ghal kull stazzjon ta’ smiegh ..................................... 1,500.00,0
(b) ghal kull stazzjon ta’ televizjoni ................................ 3,000.00,0
21. Citizens’ Band Radio, kull transceiver, dritt fis-sena
.... 6.00,0
22. Dimostrazzjoni ta’ apparat tat-telegrafija minghajr fili
(wireless):
Ghal perijodu ta’ 30 gurnata jew parti minnu ..................... 25.00,0
23. Apparat iehor tat-telegrafija minghajr fili (wireless) li
mhux xort’ohra stipulat f’dawn ir-regolamenti, dritt fis-
sena ................................................................................... 10.00,0
24. Sistema terrestri ta’ lokazzjoni u sorveljanza ta’
informazzjoni, sew fissa sew mobbli fil-hin attwali:
(a) Kull stazzjon ghall-ewwel hames snin, dritt fis-sena .. 1,000.00,0
(b) Id-dritt taht il-paragrafu (a) jizdied fis-sena fit-tmiem
ta’ kull hames snin ghal kull zmien iehor ta’ hames snin b’  500.00,0
25. Sistema ta’ informazzjoni dwar sigurezza fis-sewqan
trasmessa minghajr fili minn vettura fis-sewqan, dritt li
jithallas darba max-xiri tas-sistema u ma’ kull trasferiment
tal-proprjeta  tas-sistema .................................................... 10.00,0
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN g L.S.35.01 11
Lm c m
III. Kopja duplikata ta’ licenza:
1. Kull kopja ta’ licenza fit-Taqsima II ta’ qabel ............ 10.00,0
IV. Spezzjoni biex tinhareg licenza ghal:
1. Stazzjon Terrestri Aeronawtiku ................................. 20.00,0
2. Fixed Radio Relay Link ghal kull terminal ................. 30.00,0
3. Servizz ta’ Xandir (Ancillari):
(a) Is-smiegh -
(i) Link bejn Studjo u Trasmettitur ................................... 30.00,0
(ii) Outside Broadcasting Unit ........................................ 30.00,0
(iii) Ripetitur ................................................................... 30.00,0
(b) Vizjoni -
(i) Link bejn Studjo u Transmitter .................................... 30.00,0
(ii) Outside Broadcasting Unit ........................................ 30.00,0
(iii) Ripetitur ................................................................... 30.00,0
(c) Telemetry ............................................................... 30.00,0
4. Stazzjon Marittimu:
(a) Apparat ta’ telegrafija minghajr fili (wireless) fuq
bastiment -
(i) L-istallazzjoni ta’ GMDSS .......................................... 75.00,0
(ii) L-istallazzjoni tar-Radjutelegrafija ............................ 50.00,0
(iii) L-istallazzjoni tar-Radjutelefonija ............................ 30.00,0
(b) Stazzjon fejn jigi kalibrat apparat li jsib id-direzzjoni . 20.00,0
(c) Radju Privat Mobbli -
(i) Ripetitur ..................................................................... 20.00,0
(ii) Bazi .......................................................................... 20.00,0
(iii) Mobbli ..................................................................... 20.00,0
(iv) Handportable ........................................................... 20.00,0
5. Prova u Zvilupp, ghal kull ispezzjon .......................... 20.00,0
6. Stazzjon Terrestri tas-Satellita, ghal kull terminal
...... 30.00,0
7. Dimostrazzjoni ta’ apparat tat-telegrafija minghajr
fili (wireless) .................................................................. 10.00,0
V. Drittijiet ghat-Trasport
Kull meta jkollha ssir ispezzjoni barra mill-ufficcju tad-
Direttur tat-Telegrafija minghajr fili (wireless),
ghandhom jithallsu, b’zieda mad-drittijiet imsemmija
qabel, drittijiet ghat-trasport bir-rati applikabbli ghat-
trasport bit-taxi lejn u mill-imsemmi ufficcju lejn il-lok
fejn ikollha ssir l-ispezzjoni.
VI. Spejjez u Drittijiet ohra ghal:
1. Servizzi ohra li m’humiex xort’ohra koperti bid-
drittijiet imsemmija qabel, bhal ma huma provi,
ispezzjonijiet ghall-istallazzjonijiet ta’ Telegrafija
minghajr fili (wireless) ghal skopijiet kummercjali u
xort’ohra sakemm idumu jinghataw dawk is-servizzi, ghal
kull siegha jew parti minnha ............................................ 5.00,0
12 L.S.35.01 h
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN
Lm c m
2. Biex jinhazen apparat ghat-Telegrafija minghajr fili
(wireless), ghal kul 0.05 metru kubu jew parti minnu, kull
gighatejn jew parti minnhom ........................................... 5.00,0
3. Ezenzjoni milli tingarr istallazzjoni tar-Radju-
telegrafija u/jew Fizzjal tar-Radju, ghal kull ezenzjoni .... 100.00,0
MINISTERU GHAS-SERVIZZI EKONOMICI
N.G. 146 ta’ l-1944 Ghal kopji ta’ dokumenti:
(a) fil-kaz ta’ dokumenti ordinarji, ghal kull 100 kelma
jew parti minn 100 kelma ................................................ .07,5
(b) fil-kaz ta’ kontijiet imnizzlin f’registru jew ta’
kontijiet ohra, ghal kull faccata jew parti minn faccata ..... .12,5
A.L. 4 ta’ l-1970 Drittijiet ta’ l-Awtur
Ghall-pubblikazzjoni fil-Gazzetta tal-Gvern ta’ avviz
skond ir-regolament 2(b) tar-Regolamenti dwar id-
Drittijiet ta’ l-Awtur (Registrazzjonijiet ta’ Smigh), dritt
fiss ta’ ............................................................................. .40,0
MINISTERU TA’ L-INTERN
Pulizija
A.L. 21 ta’ l-1961 Certifikati tal-Kondotta
Ghal kull certifikat tal-kondotta mahrug skond id-
disposizzjonijiet ta’ l-Ordinanza dwar ic-Certifikati tal-
Kondotta (Kapitolu 77) ................................................... .25,0
A.L. 34 ta’ l-1974 Kopji ta’ sketches u rapporti
1. Ghal kopja awtentikata ta’ rapport ta’ incident tat-
traffiku u/jew ta’ sketch ta’ kollizjoni .............................. 3.00,0
2. Ghal kopja awtentikata ta’ rapport dwar serq minn xi
fond jew minn vetturi bil-mutur, jew dwar hsara jew telf
ta’ proprjeta  .................................................................... 3.00,0
Izda, kull meta ssir talba ghal kopja ta’ rapport li jkun is-
suggett ta’ inkjesta minn Magistrat skond xi disposizzjoni
tal-Kodici Kriminali (Kapitolu 9), il-Kummissarju tal-
Pulizija jista’ jichad dak is-servizz.
N.G. 151 ta’ l-1934 Registru Pubbliku
Ghal certifikat li jkun fih traduzzjoni ta’ registrazzjoni
jew traduzzjoni ta’ estratt minn registrazzjoni ta’ att ta’ l-
istat civili ........................................................................ .06,0
N.G. 129 ta’ l-1934 Registru taz-Zwieg
Meta jinghata avviz ta’ zwieg li ser isir ............................ .50,0
Meta jinghata avviz ta’ caveat ......................................... 1.00,0
Ghal certifikat minn ufficjal taz-zwigijiet li jghid li rcieva
l-avviz ............................................................................ .25,0
Kummissjoni dwar il-Hsarat tal-Gwerra
N.G. 526 ta’ l-1946 Estratti jew kopji minn dokumenti tal-Kummissjoni dwar
il-Hsarat tal-Gwerra, ghal kull 100 kelma jew inqas ......... .15,0
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN g L.S.35.01 13
Lm c m
MINISTERU TA’ L-AGRIKOLTURA U SAJD
Gwardji Sanitarji N.G. 451 ta’ l-1929
Gwardji Sanitarji  li jkunu ghassa ma’ klieb taht
osservazzjoni, ghal kull gurnata ta’ 12 il-siegha jew parti
minn gurnata ................................................................... .11,0
Gwardji Sanitarji  li jkunu ghassa ma’ l-ifrat, kull gurnata  .17,5
Kwarantina
Bovini, zwiemel, bghula u hmir, fil-kwarantina, kull
wiehed, ghal kull gurnata, inkluz il-konsum ta’ l-ilma ...... .00,4
Bovini, zwiemel, bghula u hmir, fil-kwarantina, kull
wiehed, ghal kull gurnata, jekk jinzammu wara li jispicca
l-perijodu ta’ kwarantina, inkluz il-konsum ta’ l-ilma ...... .01,3
Naghag, moghoz, majjali, klieb u annimali ohra zghar,
fil-kwarantina, kull wiehed, ghal kull gurnata, inkluz il-
konsum ta’ l-ilma ............................................................ .00,2
Naghag, moghoz, majjali, klieb u annimali ohra zghar,
fil-kwarantina, kull wiehed, ghal kull gurnata, jekk
jinzammu wara li jispicca l-perijodu ta’ kwarantina,
inkluz il-konsum ta’ l-ilma .............................................. .01,3
Disinfezzjoni ta’ annimali N.G. 338 ta’ l-1925
Bovini, naghag u moghoz, kull wiehed ............................ .00,4
Zwiemel, bghula u hmir ................................................... .01,3
Test tat-Tuberculin
Meta jsir kontroll (test) ta’ l-ifrat ghat-Tuberculin ........... .12,5
Inseminazzjoni artificjali N.G. 49 ta’ l-1947
Ghal kull inseminazzjoni artificjali ta’ annimali .............. 1.50,0
Inbid A.L. 83 ta’ l-1972
A.L. 111 ta’ l-1979Ghal kull licenza jew permess mahrugin skond ir-
Regolamenti dwar il-Kontroll ta’ l-Inbid ......................... .05,0
Ghal kull ezami ta’ nbid li jispecifika l-forza ta’ l-
alkohol, l-acidita  (totali u volatili) u l-estratt niexef
tieghu .............................................................................. 1.00,0
N.G. 513 ta’ l-1948
Pesticidi A.L. 84 ta’ l-1971
Ghar-registrazzjoni ta’ kull marka ta’ pesticidi skond id-
disposizzjonijiet tar-Regolamenti dwar l-Importazzjoni,
bejgh u uzu ta’ pesticidi ................................................... 1.50,0
Imhazen tas-silg fl-ajruport ta’ Hal Luqa A.L. 8 ta’ l-1974
Biex jinhaznu oggetti:
(i) sa 6 sighat - ebda hlas
(ii) ghal aktar minn 6 sighat izda mhux aktar minn 24
siegha, ghal kull 100 kilo jew parti minnhom ................... .25,0
(iii) ghal aktar minn 24 siegha izda mhux aktar minn 9
ijiem, ghal kull 100 kilo jew parti minnhom ..................... 1.00,0
Ebda oggett ma jista’ jibqa’ mahzun f’dawk il-kmamar
ghal zmien ta’ aktar minn 9 ijiem.
14 L.S.35.01 h
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN
Lm c m
N.G. 338 ta’ l-1925
N.G. 549 ta’ l-1937
N.G. 481 ta’ l-1938
N.G. 827 ta’ l-1948
Sajd
Licenza ghal dghajsa tas-sajd .......................................... .05,0
Licenza biex jintuza post ghas-sajd .................................. .05,0
Licenza biex jitqieghed irmigg ........................................ 1.00,0
Licenza ta’ pitkal ghall-bejgh tal-hut ............................... .05,0
Licenza ta’ reffiegh tal-hut u tigdid ta’ l-istess licenza ..... 12,5
N.G. 200 ta’ l-1926
N.G. 595 ta’ l-1947
Kooperativi
Ghall-pubblikazzjoni ta’ avvizi ta’ tibdil fir-regoli
registrati ta’ kooperativi fil-Gazzetta tal-Gvern skond l-
artikolu 9(2) ta’ l-Att dwar l-Ghaqdiet Kooperativi (Kap.
278):
ghal 45 linja .................................................................... .40,8
ghal kull linja addizzjonali .............................................. .00,8
Id-dritt li jithallas taht l-ewwel tliet paragrafi tal-artikolu
34 ta’ l-Iskeda li hemm ma’ l-Att dwar il-Professjoni
Nutarili u l-Arkivji Nutarili (Kap 55) ghandu jghodd
ghall-hrug ta’ kopja ccertifikata tal-bidla fir-regoli mir-
Registratur ta’ l-Ghaqdiet Kooperativi skond l-artikolu
9(4) ta’ l-Att dwar l-Ghaqdiet Kooperativi (Kap. 278).
Certifikati
N.G. 338 ta’ l-1925;
N.G. 152 ta’ l-1930
Certifikati mixxellanji ..................................................... .12,5
Ghat-timbru bis-sigill ta’ l-ufficcju fuq containers ta’
prodotti tal-biedja ghall-esportazzjoni ghal dawk il-
pajjizi fejn dan it-timbru huwa mehtieg mir-regolamenti
ta’ importazzjoni:
Ghal kull numru ta’ containers sa 60 ............................... .12,5
Ghal kull container addizzjonali ...................................... .00,2
MINISTERU GHAL GHAWDEX
Estratti minn dokumenti, mhux bis-sigill ta’ l-ufficcju,
ghal kull 100 kelma jew anqas ......................................... .07,5
MINISTERU TAS-SAHHA
N.G. 338 ta’ l-1925 Bastimenti fil-kwarantina
Bastimenti li jankraw fil-kwarantina ghandhom ihallasu
d-drittijiet li gejjin:
Bastiment bl-isteam, kull gurnata .................................... .10,0
Bastimenti bil-qlugh, kull gurnata ................................... .05,0
N.G. 451 ta’ l-1929. Gwardji Sanitarji
Ghal kull gwardja sanitarja abbord ta’ bastiment infettat
jew suspettat:
Fil-Port il-Kbir u portijiet ohra:
ghall-ewwel 12 il-siegha jew parti minnhom .................... .40,0
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN g L.S.35.01 15
Lm c m
ghall-ewwel 6 sieghat jew parti minnhom, wara l-ewwel
12 il-siegha ..................................................................... .15,0
Ghal kull gwardja sanitarja abbord ta’ bastiment mhux
infettat:
Fil-Port il-Kbir jew fil-Port ta’ Marsamxett:
ghall-ewwel 12 il-siegha jew parti minnhom .................... .20,0
F’portijiet ohra:
ghall-ewwel 12 il-siegha jew parti minnhom .................... .25,0
ghall-ewwel 6 sieghat jew parti minnhom, wara l-ewwel
12 il-siegha ..................................................................... .10,0
Ghal kull dghajsa mpjegata biex tghasses fuq bastiment,
id-dritt li jihallas, li jinkludi l-gwardji sanitarji, ghal kull
gurnata ta’ 24 siegha jew parti minn gurnata. jkun ta’ ...... 1.00,0
Ghal kull gwardja sanitarja li teskorta persuni jew
merkanzija:
ghall-ewwel zewg vjaggi, fl-istess gurnata, ghal kull
vjagg ............................................................................... .10,0
ghal aktar minn zewg vjaggi, fl-istess gurnata, ghal kull
vjagg ............................................................................... .07,5
ghal kull gwardja sanitarja li tghasses fuq merkanzija,
ghal gurnata ta’ 12 il-siegha jew parti minn gurnata ......... .11,0
Disinfezzjoni ta’ bastimenti, braken, ecc. N.G. 338 ta’ l-1925
Bastimenti ta’ l-isteam .................................................... 2.00,0
Bastimenti bil-qlugh ........................................................ 1.00,0
Braken ............................................................................ .07,5
Dghajjes .......................................................................... .05,0
Meta bastiment jkun qieghed jghabbi faham fil-
kwarantina, ghal kull parti tal-gverta li tigi dizinfettata .... .10,0
Passiggieri fil-kwarantina
Passiggieri ta’ l-ewwel klassi, ghall-attendenza tal-
gwardji sanitarji u l-uzu ta’ mobbli, kull gurnata .............. .10,0
Passiggieri tat-tieni u tat-tielet klassi, ghall-attendenza
tal-gwardji sanitarji u l-uzu ta’ mobbli, kull gurnata ........ .02,5
Tfal taht it-12 il-sena huma ezenti mill-hlas ta’ dawn id-
drittijiet.
Vizitaturi
Vizitaturi fil-Lazzarett ghandhom ihallsu dawn id-
drittijiet ghall-attendenza ta’ gwardji sanitarji bir-rati li
gejjin:
Ghal nofs siegha .............................................................. .02,5
Ghal siegha ..................................................................... .05,0
Lm c m
Ghal aktar minn siegha .................................................... .10,0
16 L.S.35.01 h
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN
Lm c m
Disinfezzjoni ta’ merkanzija
Meta d-dizinfezzjoni ssir bit-tnixxif, ghal kull kaxxa jew
koll ................................................................................. .00,5
Passiggieri li ma jkunux taht kwarantina
Ghal dizinfezzjoni personali, ghal kull passiggier ............ .05,0
Ghal dizinfezzjoni ta’ bagalji, kull koll ............................ .02,5
Ghat-trasport ta’ kull passiggier u bagalji mwassala ghad-
dizinfezzjoni:
bl-ambulanza:
ghal kull distanza sa mil .................................................. .07,5
ghal kull mil addizzjonali jew parti minnu ....................... .03,0
b’ambulanza tal-bahar:
ghal perijodu ta’ hin mhux aktar minn nofs siegha ........... .20,0
ghal perijodu ta’ hin aktar minn nofs siegha izda mhux
aktar minn siegha ............................................................ .40,0
ghal perijodu ta’ hin aktar minn siegha, ghal kull kwart
ta’ siegha jew parti minnha .............................................. .10,0
Dritt ta’ magazzinagg ghal merkanzija fil-
kwarantina
Ghal kull perijodu ta’ tliet xhur jew parti minnhom, 1%
ad valorem
Izolament u kura ta’ pazjenti li jigu sbarkati fl-
Istazzjon tal-Kwarantina, f’Kemmuna
Ghal kull numru ta’ pazjenti, mhux izjed minn tlieta, l-
ewwel gurnata ................................................................. 60.00,0
Ghal kull gurnata successiva sa meta l-pazjent johrog,
kull jum .......................................................................... 8.00,0
Jekk jigu sbarkati izjed minn tliet persuni, jithallas dritt
addizzjonali ta’ Lm1 kuljum ghal kull pazjent
addizzjonali.
Drittijiet ghal registrazzjoni u drittijiet ohra
Ghal kull certifikat dwar il-kundizzjoni sanitarja ta’:
kamra, hanut jew stalla .................................................... .25.,0
dar, lukanda jew razzett ................................................... 1.00,0
mezzanin, jew dar li ma fihiex aktar minn 5 kmamar ........ .37,5
Barra mid-drittijiet fuq imsemmija, jithallsu ukoll l-
ispejjez tat-trasport meta l-post infettat hu barra mill-Belt
Valletta
Ghal kull certifikat dwar spezzjonijiet li jinvolvu xoghol
tal-laboratorju (minbarra spejjez ta’ trasport) jithallas
dritt ta’ ............................................................................ 2.00,0
Ghal kull certifikat dwar spezzjonijiet li ma jinvolvux
xoghol tal-laboratorju (minbarra spejjez ta’ trasport)
jithallas dritt ta’ .............................................................. 1.00,0
Certifikati li m’hemmx provdut ghalihom
xort’ohraminn .05,0
sa .12,5
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN g L.S.35.01 17
Lm c m
Permessi, Warrants u Licenzi
Permessi ......................................................................... .05,0 N.G. 89 ta’ l-1930
Kopji ta’ dokumenti mill-ufficcju, ghal kull 100 kelma
jew anqas ........................................................................ .07,5
N.G. 338 ta’ l-1925
Warrant ta’ Tabib jew Kirurgu, jew it-tnejn ..................... 1.00,0
Warrant ta’ Kirurgu Dentist jew Dentist .......................... 1.00,0
Warrant ta’ Tabib Veterinarju ......................................... 1.00,0
Warrant ta’ Spizjar .......................................................... 1.00,0
Warrant ta’ Assistent Spizjar ........................................... .50,0
Warrant ta’ Qabla ........................................................... .25,0
Ghall-ezami ta’ kandidati li jixtiequ jiehdu l-licenza biex
jezercitaw l-professjoni medika skond id-
disposizzjonijiet ta’ l-artikolu 6(1)(e) ta’ l-Ordinanza
dwar il-Professjoni Medika u l-Professjonijiet li
ghandhom x’jaqsmu maghha (Kap. 31) ............................ 100.00,0
N.G. 235 ta’ l-1935
A.L. 33 ta’ l-1962
A.L. 163 ta’ l-1993
Ghall-ezami ghall-licenza biex wiehed jahdem ta’
Assistent Spizjar, ghal kull ezami .................................... .50,0
N.G. 478 ta’ l-1931
Ghall-ezami ta’ kandidati li jixtiequ jiehdu l-licenza biex
jezercitaw l-professjoni ta’ dentist skond id-
disposizzjonijiet t ta’ l-artikolu 66(1)(c) ta’ l-Ordinanza
dwar il-Professjoni Medika u l-Professjonijiet li
ghandhom x’jaqsmu maghha (Kap. 31) ............................ 50.00,0
N.G. 159 ta’ l-1948
A.L. 33 ta’ l-1962
A.L. 163 ta’ l-1993
Ghall-kors ta’ taghlim ghall-vizitaturi tas-sahha .............. 1.00,0 N.G. 59 ta’ l-1945
Kura bl-elettricita N.G. 471 ta’ l-1941
N.G. 464 ta’ l-1944Ta’ kull attendenzaminn .12,5
sa 1.00,0
Ghall-uzu ta’ Raggi X ghall-iskop ta’ djanjosi:
ezami dirett minn.10,0
 sa 1.00,0
ezami bir-ritratti minn.10,0
sa 2.00,0
barra mill-ispejjez tal-films u biex jigu zviluppati r-
ritratti
Certifikati N.G. 338 ta’ l-1925
Certifikati mehtiega biex wiehed jiehu l-paga jew il-
pensjoni .......................................................................... b’xejn
Certifikati mahruga lil pazjenti li ma jhallsux .................. b’xejn
Ghall-ezami ta’ materjal patologiku fil-Laboratorju
Kliniku:
Tumuri u t-tessut tac-celluli ............................................. 1.50,0
Kontenut ta’ l-istonku ..................................................... .75,0
18 L.S.35.01 h
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN
Lm c m
Discharges ...................................................................... .50,0
Fluwidi miksuba b’tingiz esploratorju ............................. .50,0
Ezami shih tad-demm ...................................................... 1.00,0
Feci ................................................................................. 1.00,0
N.G. 464 ta’ l-1934 Dipartiment tal-Fizjoterapija
Ghal kull attendenza minn.10,0
sa .50,0
Kura lill-pazjenti ta’ barra l-Isptar fit-Taqsima
Ortopedika
N.G. 393 ta’ l-1947 Ghal kull attendenza ........................................................ .75,0
Ghandhom jithallsu wkoll id-drittijiet li gejjin:
id-drittijiet ghal ezami bir-raggi X jintalbu bir-rati tat-
tariffa ghal kull seduta u l-ispejjez ikunu skond in-numru
ta’ films li jintuzaw
id-drittijiet ghal kura specjali jigu ffissati mill-Kunsill
Mediku
il-prezz ta’ l-ghodda, bhalma huma kumpassi, zraben
kirurgici, ecc. 
il-prezz ta’ l-istikk, faxex u splints komuni meta jkunu
jiswew izjed minn 50 centezmu
N.G. 64 ta’ l-1950 Test ta’ Friedmann
Dritt ghal test ta’ Friedmann ............................................ 2.00,0
N.G. 594 ta’ l-1947 Tilqim ta’ passiggieri
Id-dritt li jithallas minn kull passiggier, membru ta’ l-
ekwipagg, jew ufficjal ta’ vapur jew ta’ ingenji ta’ l-ajru
jew minn kull persuna ohra talli siir tilqima protettiva,
fuq talba ta’ dik il-persuna, mid-Dipartiment tas-Sahha
ghandha tkun, barra minn kemm jiswa l-vaccin jew
jiswew il-vaccini ............................................................. .25,0
Dan id-dritt jghodd ukoll meta jinghata c-certifikat jew
certifikati tat-tilqim
N.G. 338 ta’ l-1925
A.L. 123 ta’ l-1992
Cimiterji
Ghall-garr ta’ kull kadavru minn gewwa qabar ghall-
ossarju jew ghal qabar iehor ............................................ 5.00,0
Ghat-tindif ta’ kull qabar ................................................. 5.00,0
A.L. 3 ta’ l-1964 Ghas-sorveljanza minn persuni awtorizzati ta’ kadavri
trasportati ghac-cimiterju qabel ma jghaddu erbgha u
ghoxrin siegha mill-mewt ................................................ .50,0
Ghas-sorveljanza minn persuni awtorizzati ta’ kadavri
trasportati ghac-Cimiterju ta’ Santa Marija, Ghawdex,
qabel ma jghaddu erbgha u ghoxrin siegha mill-mewt ...... .50,0
Trasport ta’ kadavri f’Ghawdex
N.G. 275 ta’ l-1948 Il-kuntrattur ghat-trasport ta’ kadavri ta’ nies foqra
f’Ghawdex ghandu jhallas dritt ta’ 12c5 kull darba li l-
karru tal-Gvern jinkera mill-kuntrattur ghal funeral li ma
jkunx funeral ta’ wiehed fqir
DRITTIJIET LI JITHALLSU 
FID-DIPARTIMENTI TAL-GVERN g L.S.35.01 19
Lm c m
Garr ta’ kadavri A.L. 118 ta’ l-1975
A.L. 148 ta’ l-1998Dritt ghas-sorveljanza tal-garr ta’ xi kadavri ghal jew
mill-ajruport jew xi port f’dawn il-Gzejjer ....................... 25.00,0
Izda ma ghandu jingabar ebda dritt meta l-kadavru
jkun qieghed jingarr minn Ghawdex biex jindifen
f’Malta, jew vici versa
Kiri ta’ apparat A.L. 40 ta’ l-1973
Kiri ta’ oggetti jew taghmir mediku, barra minn strumenti
kirurgici, li ma jkunux jistghu jinkisbu fis-suq lokali:
ghall-ewwel xahar jew parti minnu .................................. 1.00,0
ghal kull xahar iehor jew parti minnu ............................... .50,0
Izda, meta d-drittijiet kollha mhallsa ghall-kiri
kontinwu minn xi persuna wahda jkunu izjed minn kemm
jiswa l-oggett jew it-taghmir mediku b’hamsin fil-mija,
dak l-oggett jew it-taghmir isir proprjeta  tal-persuna li
tikrih.
Kiri ta’ strumenti kirurgici li ma jkunux jistghu jinkisbu
fis-suq lokali:
terz ta’ kemm jiswa l-istrument ghal kull perijodu sa tliet
ijiem, li meta jghaddu l-istrument ghandu jigi moghti
lura.
