TOGHLIJA TAL-HALIB g L.S.36.03 1
LEGISLAZZJONI SUSSIDJARJA 36.03
REGOLAMENTI DWAR IT-TOGHLIJA 
TAL-HALIB
23 ta’ Marzu, 1923
IN-NOTIFIKAZZJONI TAL-GVERN 51 ta’ l-1923.
Titolu.
Toghlija tal-Halib.
Projbizzjoni li 
jinzamm halib 
mhux mgholli.
2. (1) Hadd ma jista’, minghajr il-permess specjali bil-miktub
tas-Suprintendent tas-Sahha Pubblika, jzomm, ibiegh jew
jipprovdi, jew jippermetti li jinzamm, jinbiegh jew ikun provdut,
f’xi lukanda, hanut tal-kafè  jew hanut iehor, halib li ma jkunx gie
mgholli minn qabel.
(2) F’kull kaz fejn halib jinzamm b’kontravvenzjoni ta’ dan ir-
regolament, il-piz tal-prova li dak il-halib ma kienx intiz ghall-
bejgh jew ghall-provvista jkun fuq l-akkuzat.
Twahhil tar-
regolamenti.
3. Is-sidien u persuni ohra li jkunu responsabbli biex
jitmexxu lukandi, ristoranti, hwienet tal-kafè  u hwienet ohra, fejn
il-halib jinzamm, jinbiegh jew ikun provdut, ghandhom izommu
mwahhal, f’post fejn jidher f’kull kamra, avviz li jingabar b’xejn
mid-Dipartiment tas-Sahha, li jirriproduci dawn ir-Regolamenti.
