DELEGAZZJONI TA’ FUNZJONI 
LIL KUNSILLI LOKALI (BUS SHELTERS) g L.S.363.79 1
LEGISLAZZJONI SUSSIDJARJA 363.79
ORDNI DWAR DELEGAZZJONI TA’ FUNZJONI LIL 
KUNSILLI LOKALI (BUS SHELTERS)
1 ta’ Dicembru, 2001
L-AVVIZ LEGALI 292 ta’ l-2001.
Titolu.
Funzjoni lil Kunsilli Lokali (Bus Shelters).
Tifsir.
xort’ohra:
Kap. 363.
Kap. 332.
"Awtorita  dwar it-Trasport ta’ Malta" tfisser l-Awtorita  dwar it-
Trasport ta’ Malta kif stabbilita fl-Att dwar l-Awtorita  dwar it-
Trasport ta’ Malta;
"bus shelter" tfisser struttura msaqqfa li tkun tinsab f’post
mahsub mill-awtoritajiet kompetenti ghall-gbir tal-passiggieri minn
motor buses li jintuzaw bhala vetturi tat-trasport pubbliku, u liema
struttura primarjament ghandha l-ghan li tkun ta’ konvenzjoni u
tipprotegi l-passiggieri;
"bus stop" tfisser kull lok mahsub mill-Awtorita  dwar it-Trasport
ta’ Malta bil-ghan biex iservu ta’ bus stop ghal skopijiet ta’
transport pubbliku;
"Kunsill" tfisser kull Kunsill Lokali kif stabbilit fl-Att;
"lokalita " ghandha l-istess tifsir moghti lilha bl-Att;
"Ministru" tfisser il-Ministru responsabbli ghall-Gvern Lokali.
Funzjonijiet 
delegati.
3. Skond l-artikolu 33(1)(n) ta’ l-Att, il-Ministru ordna li -
(a) it-twaqqif u s-sostituzzjoni ta’ bus shelters kollha
godda;
(b) il-manutenzjoni tal-bus-shelters kollha,
ikunu funzjoni li qeghda b’dan tigi delegata lil kull Kunsill Lokali.
Responsabbilta  
ghal toroq arterji u 
distributorji ecc.
4. Skond l-artikolu 33(2) ta’ l-Att, ir-responsabbilita  ghal
toroq u distributorji u l-partiti murija fl-Iskeda qeghda tigi delegata
lil Kunsill Lokali unikament ghall-ghanijiet kif provdut fl-artikolu
3 ta’ dan l-Ordni:
Izda d-delega ghal toroq arteri u distributorji kif imsemmi
hawn aktar qabel m’ghandhiex tnehhi l-awtorita  konkorrenti tal-
gvern centrali li jkun jista’ jissostitwixxi bus shelters skond kif
ikun mehtieg u meta jkun hemm bzonn.
Specifikazzjonijiet.
tajjeb, skond il-kaz, strettament skond specifikazzjonijiet stabbiliti
mill-Awtorita  dwar it-Trasport ta’ Malta.
Permessi 
necessarji.
6. Il-Kunsilli Lokali ghandhom jiksbu l-permessi kollha
necessarji minghand l-Awtorita  ta’ l-Ippjanar.
2 L.S.363.79 h
DELEGAZZJONI TA’ FUNZJONI 
LIL KUNSILLI LOKALI (BUS SHELTERS)
Sostituzzjoni ta’ 
struttura ta’ bus 
shelter.
7. F’kaz ta’ sostituzzjoni ta’ bus shelters li kienu jinsabu f’xi
post qabel il-pubblikazzjoni ta’ dan l-Ordni, Kunsill ghandu jaghti
avviz bil-miktub ta’ l-intenzjoni tieghu lill-Awtorita  dwar it-
Trasport ta’ Malta ta’ mhux anqas minn ghaxart ijiem u l-Awtorita
dwar it-Trasport ta’ Malta ghandha tavza lil Kunsill bil-miktub jekk
il-bus shelter li tkun se tissostitwixxi jigix imnehhi mill-Kunsill
innifsu jew mill-Awtorita  dwar it-Trasport ta’ Malta:
Izda jekk l-Awtorita  dwar it-Trasport ta’ Malta tonqos
milli tavza lill-Kunsill kif provdut f’dan l-artikolu, dik l-istruttura
ssir proprjeta  tal-Kunsill u l-Kunsill, ghas-spejjez tieghu, jkollu d-
dritt li jiddisponi minn dik l-istruttura kif ikun hemm bzonn.
DELEGAZZJONI TA’ FUNZJONI 
LIL KUNSILLI LOKALI (BUS SHELTERS) g L.S.363.79 3
SKEDA
(Artikolu 3)
Hwejjeg inkluzi taht ir-responsabbilta  tal-Kunsilli Lokali
unikament ghall-ghanijiet ta’ Bus Shelters
Qasam Industrijali Attard Limiti ta’ Attard
Qasam Industrijali Bulebel Limiti taz-Zejtun
Qasam Industrijali Hal Far Limiti ta’ Birzebbuga
Qasam Industrijali Kordin Limiti ta’ Paola
Qasam Industrijali Luqa Limiti ta’ Luqa
Qasam Industrijali Marsa Limiti tal-Marsa
Qasam Industrijali Ricasoli Limiti tal-Kalkara
Qasam Industrijali San Gwann Limiti ta’ San Gwann
Qasam Industrijali Xewkija Limiti ta’ Xewkija
Villagg tas-Snajja’ Ghawdex Limiti ta’ Gharb
Villagg tas-Snajja’ Ta’ Qali Limiti ta’ Attard
L-Ajruport Limiti ta’ Luqa Limitament ghal arei
fuq barra b’access
pubbliku li mhumiex
arei jew zoni ta’ sigurta .
Bus Terminus Rabat, Ghawdex
