PROCEDIMENTI TAL-BORD LI JIRREGOLA L-KERA g L.S.69.01 1
LEGISLAZZJONI SUSSIDJARJA 69.01
REGOLAMENTI DWAR IL-PROCEDIMENTI
TAL-BORD LI JIRREGOLA L-KERA
29 ta’ Lulju, 1957
In-NOTIFIKAZZJONI TAL-GVERN 467 ta’ l-1957, kif emendata bl-Atti
VIII ta’ l-1990 u XXIV ta’ l-1995.
Titolu.
Procedimenti tal-Bord li jirregola l-Kera.
Tifsir.
jindikax mod iehor -
"Bord" ifisser il-Bord li jirregola l-Kera mwaqqaf skond l-
Ordinanza, ghall-Gzira ta’ Malta jew, skond il-kaz, ghall-Gzejjer
ta’ Ghawdex u Kemmuna;
"Chairman" tfisser ic-Chairman tal-Bord;
Kap. 69.
Bini.
Registratur tal-
Bord.
Emendat:
VIII. 1990.3;
XXIV. 1995.362.
Kap. 12.
3. Ir-Registratur tal-Qrati, tal-Qorti tal-Magistrati (Malta) u
tal-Qorti tal-Magistrati (Ghawdex), kif ikun il-kaz, jew kull
persuna li tkun qed taghmilha minfloku jew f’ismu skond id-
disposizzjonijiet tal-Kodici ta’ Organizzazzjoni u Procedura Civili,
(hawnhekk aktar ’il quddiem imsejjah "ir-Registratur") ghandu
jkun ir-Registratur tal-Bord.
Notifika ta’ 
mandati, ecc.
Kap. 12.
4. In-notifika tal-mandati, ordnijiet jew atti ohra kollha tal-
Bord ghandha ssir skond id-disposizzjonijiet tal-Kodici ta’
Organizzazzjoni u Procedura Civili, u dawk id-disposizzjonijiet
ghandhom, safejn ikun possibbli, japplikaw ghal procedimenti
quddiem il-Bord.
Spejjez tal-
procedimenti.
5. Hlief fejn ikun mahsub xort’ohra, l-ispejjez tal-
procedimenti quddiem il-Bord u drittijiet tar-Registru li ghandhom
jithallsu ghal atti prezentati dwar dawn il-procedimenti ghandhom
ikunu ntaxxati skond it-tariffi li jinsabu ma’ dak il-Kodici.
Persunal tal-Bord.
Kap. 12.
6. Ir-Registratur ghandu jahseb ghall-persunal mehtieg biex
isiru s-seduti u biex jigu esegwiti l-ordnijiet tal-Bord. L-ufficjali
hekk maghzula ghandhom, waqt li jaghmlu d-dmirijiet taghhom,
igawdu u jezercitaw dawk is-setghat kollha moghtija mill-Kodici
ta’ Organizzazzjoni u Procedura Civili lill-ufficjali li jaghmlu
dmirijiet taghhom.
Seduti tal-Bord.
Emendat:
VIII. 1990.3.
7. Is-seduti tal-Bord ghandhom isiru f’dawk il-granet u
f’dawk il-hinijiet li jigu ffissati mic-Chairman fil-bini tal-Qorti
Superjuri jew, skond il-kaz, fil-bini tal-Qorti tal-Magistrati
(Ghawdex).
Spezzjonijiet.
loci mill-Bord kollu jew minn membru jew membri tal-Bord.
Decizjoni tal-Bord.
Chairman u kontrofirmata mir-Registratur jew mill-iskrivan tal-
2 L.S.69.01 h PROCEDIMENTI TAL-BORD LI JIRREGOLA L-KERA
Bord. Ir-Registratur ikollu s-setgha li jaghti kopji awtentikati ta’
decizjonijiet jew ordnijiet tal-Bord bi hlas tad-drittijiet stabbiliti
ghal kopji mahrugin mir-Registru tal-Qorti.
