SELFGHALL-IZVILUP gKAP. 229.   1
KAPITOLU 229
ATT DWAR SELF GHALL-IZVILUPP
Biex jawtorizza u jirregola self li jsir ghal finijiet li ghandhom x’jaqsmu
ma’ l-izvilupp ekonomiku.
 (9 ta’ Mejju, 1972)*
Sar ligi bl-ATT XVII ta’ l-1972, u gie emendat bl-Atti XXXV ta’ l-1973
u  XII ta’ l-1988.
Titolu fil-qosor. 
Setgha li jsir self.
Emendat:
XXXV.1973.2;
XII. 1988.2. 
2. (1) Bla hsara ghad-disposizzjonijiet ta’ dan l-Att, il-Gvern
ta’ Malta jista’, bi ftehim jew skond ftehim milhuq ma’ Gvern ta’
kull pajjiz iehor, jew ma’ kull organizazzjoni, fond jew istituzzjoni
ohra internazzjonali jew barranija, jissellef somom ta’ flus li
b’kollox ma jkunux izjed mill-ammont li jikkorrispondi ghal hamsa
u ghoxrin miljun lira jew dik is-somma oghla li l-Kamra tad-
Deputati tista’ minn zmien ghal zmien tistabbilixxi b’rizoluzzjoni.
(2) Kull self maghmul bl-awtorita ta’ dan l-Att ikun skond
dawk il-pattijiet, kondizzjonijiet u modalitajiet li jigu miftehma
bejn il-Gvern ta’ Malta u l-Gvern, l-organizazzjoni, il-fond jew l-
istituzzjoni ohra li taghti s-self.
Skop tas-self. 
tigi approprjata u wzata - 
(a) biex jithallas infieq li ghandu x’jaqsam ma’ l-izvilupp
ta’ l-ekonomija ta’ Malta, li jkun infieq awtorizzat
b’Att ta’ Approprjazzjoni jew addebitat lill-Fond
Konsolidat b’xi ligi ohra li f’dak iz-zmien tkun fis-
sehh; jew
(b) ghal kull skop iehor approvat b’rizoluzzjoni mill-
Kamra tad-Deputati.
Is-self ikun debitu 
ghad-dhul generali.
4. Il-kapital ta’ kull self maghmul bl-awtorita ta’ dan l-Att, u
l-imghax li ghandu jithallas fuqu, ikunu addebitati lill-Fond
Konsolidat u ghandhom jithallsu mid-dhul generali u mill-attiv tal-
Gvern ta’ Malta li qeghdin hawnhekk jigu approprjati ghal hekk. 
*Ara n-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 357 tad-9 ta’ Mejju, 1972.
