DRITT TA’ }LAS G}AL SERVIZZ 
LILL-PASSI{{IERI FL-AJRUPORT [ L.S.232.06 1
LE{ISLAZZJONI SUSSIDJARJA 232.06
REGOLAMENTI DWAR DRITT TA’ }LAS G}AL 
SERVIZZ LILL-PASSI{{IERI FL-AJRUPORT
1 ta’ Frar, 1997
L-AVVI| LEGALI 118 ta’ l-1997, kif emendat bl-Avvi\ Legali 218 ta’ l-
1997.
Titolu.
ta’ }las g]al Servizz lill-Passi[[ieri fl-Ajruport.
Tifsir.
te]tie[x xort’o]ra -
"Direttur" tfisser id-Direttur ta’ l-Avjazzjoni ~ivili u tinkludi
kull uffi`jal pubbliku fid-dipartiment tieg]u li ji[i minnu hekk
delegat g]all-g]an ta’ dawn ir-regolamenti;
"ekwipagg ta’ l-ajru mibg]ut fuq xog]ol" tfisser membri tal-
persunal li jtiru ta’ kumpannija li t]addem in[enji ta’ l-ajru li b]ala
parti mix-xog]ol tag]hom jivvja[[aw bl-ajru g]al post minn fejn
ikunu se ja]dmu fuq in[enji ta’ l-ajru b]ala membri ta’ l-ekwipa[[
tieg]u, kemm-il darba l-biljett tag]hom jew id-dokument l-ie]or li
bih jivvja[[aw ikun kontrosenjat mill-operatur ta’ l-in[enji ta’ l-
ajru f’dan is-sens;
"passi[[ier li jitlaq" tfisser passi[[ier li jibda vja[[ bl-ajru minn
Malta g]al destinazzjoni barra minn Malta, mhux fuq in[enju ta’ l-
ajru militari, u li ma jer[ax lura Malta dakinhar stess li jkun telaq.
Talba u ]las ta’ 
dritt g]al servizz 
lill-passi[[ieri.
Emendat:
A.L. 218 ta’ l-
1997.
3. G]as-servizzi u fa`ilitajiet ipprovduti lil passi[[ier li jitlaq
mill-Ajruport Internazzjonali ta’ Malta, g]andu jit]allas lid-
Direttur minn sid ta’ in[enju ta’ l-ajru jew mill-operatur tieg]u,
skond il-ka\, dritt ta’ g]axar liri dwar kull passi[[ier li jitlaq u li
jitla’ fuq l-in[enju ta’ l-ajru tieg]u.
E\enzjoni.
ekwipa[[ ta’ l-ajru mibg]ut fuq xog]ol jew tfal ta]t is-sentejn.
