TNAQQIS TA’ TAXXA ADDIZZJONALI 
(NUQQASIJIET META JSIR PROSPETT) [ L.S.123.69 1
LE{ISLAZZJONI SUSSIDJARJA 123.69
REGOLI DWAR TNAQQIS TA’ TAXXA 
ADDIZZJONALI (NUQQASIJIET META JSIR 
PROSPETT)
1 ta’ Jannar, 2003
L-AVVI| LEGALI 127 ta’ l-2003.
Titolu u bidu fis-
se]].
1. (1) It-titolu ta’ dawn ir-Regoli hu Regoli dwar Tnaqqis ta’
Taxxa Addizzjonali (Nuqqasijiet meta jsir Prospett).
(2) Dawn ir-regoli g]andhom ikunu japplikaw g]ar-rigward
tas-sena ta’ stima li tibda fl-1 ta’ Jannar 2003 u s-snin ta’ stima
sussegwenti.
Tifsir.
Kap. 123.
"Skeda" tfisser l-Iskeda li tinsab ma’ l-Att;
"taxxa addizzjonali" tfisser it-taxxa addizzjonali li g]andha
tit]allas skond id-disposizzjonijiet ta’ l-artikolu 56(12)(`) ta’ l-Att
u d-disposizzjonijiet ta’ l-Iskeda dwar xi nuqqas meta jsir prospett.
Poteri li g]andu l-
Kummissarju.
3. Il-Kummissarju jista’ ja]fer dik il-parti mit-taxxa
addizzjonali jew it-taxxa addizzjonali kollha li tkun dovuta
xort’o]ra skond id-disposizzjonijiet ta’ l-Iskeda, skond ma jidhirlu
xieraq, sakemm:
(a) il-Kummissarju jista’ jimponi b]ala kondizzjoni g]al
tali ]las lura l-]tie[a li l-persuna involuta ma taghmel
ebda nuqqas ie]or meta tag]mel il-prospett tag]ha
f’dak il-perjodu li l-Kummissarju jista’ jistabbilixxi,
kif ukoll dawk il-kondizzjonijiet l-o]ra kollha li jista’
jqis xierqa;
(b) jekk xi kondizzjoni imposta mill-Kummissarju skond
id-disposizzjonijiet tal-paragrafu (a) ti[i miksura mill-
persuna involuta, kull tnaqqis ta’ taxxa addizzjonali
mog]tija mill-Kummissarju b’\jieda ma’ kull tnaqqis
kontemplat bid-disposizzjonijiet l-o]ra ta’ dawn ir-
regoli g]andu ji[i konfiskat;
(`) jekk il-konfiska tkun hekk dovuta, ta]t id-
disposizzjonijiet tal-paragrafu (b), kull tnaqqis
addizzjonali mag]mul ta]t id-disposizzjonijiet ta’ din
ir-regola, g]andu jitqies b]ala li kien sospensjoni tal-
passività  g]al dik it-taxxa addizzjonali, u mhux it-
t]assir tat-taxxa addizzjonali rilevanti;
(d) il-Kummissarju ghandu jikkomunika bil-miktub lill-
persuna involuta kull kwistjoni imposta ta]t il-
paragrafu (b), il-konsegwenzi tal-ksur ta’ kull tali
kondizzjoni u, jekk dan ikun il-ka\, il-fatt li l-konfiska
tkun saret.
Appelli.
2 L.S.123.69 ]
TNAQQIS TA’ TAXXA ADDIZZJONALI 
(NUQQASIJIET META JSIR PROSPETT)
ir-regoli ma g]andha ti[i kontesta f’ebda appell.
