SKIPS (KUNSILL LOKALI }AMRUN) [ L.S.363.05 1
LE{ISLAZZJONI SUSSIDJARJA 363.05
BYE-LAWS DWAR SKIPS
(KUNSILL LOKALI }AMRUN)
16 ta’ Settembru, 1994
KUNSILL LOKALI BYE-LAW 27/1/94.
Titolu.
(Kunsill Lokali }amrun).
Tifsir.
te]tie[x xort’o]ra -
"Kunsill" tfisser il-Kunsill Lokali tal-}amrun;
"skip" tfisser kull skip provdut mill-Kunsill jew ta]t l-awtorità
tieg]u u mqieg]da f’post pubbliku fil-konfini tal-lokalità  tal-
}amrun u tinkludi skips ma]suba biex jintu\aw mill-pubbliku
g]ad-depo\itu ta’ \ibel domestiku;
"\ibel domestiku" tfisser kull skart tad-dar minn postijiet ta’
abitazzjoni mag]duda appartamenti u djar residenzjali, i\da ma
tinkludix \ibel jew skart ta’ natura kummer`jali jew industrijali.
Tqeg]id ta’ skips.
tqieg]ed xi skip f’xi post pubbliku fil-konfini tal-lokalità  tal-
}amrun.
3.2 I\da l-Kunsill jista’ jawtorizza bil-miktub lil xi persuna
biex tqieg]ed skip matul kull \mien u f’kull post u b’dawk il-
pattijiet u l-kondizzjonijiet li jistg]u jkunu stipulati bl-awtorità
miktuba murija fl-Iskeda.
3.3 G]andu jit]allas meta ssir applikazzjoni lill-Kunsill mill-
persuna li ting]ata awtorità  ta]t dan l-ordinament dritt ta’ erbg]in
`ente\mu g]al kull jum dwar kull skip.
3.4 Kull persuna li tikser xi disposizzjoni ta’ dan l-ordinament,
jew li tonqos li t]ares xi wa]da mill-kondizzjonijiet stipulati fl-
awtorità  miktuba, tkun ]atja ta’ kontravvenzjoni.
U\u ]a\in ta’ l-
iskips.
4. Ebda persuna ma g]andha:
4.1 tag]mel xi ]sara lil xi skip jew t]assar xi marki
stampati jew imwa]]lin ma’ xi skip; jew
4.2 wara li tu\a l-iskip, t]alli l-g]atu tag]ha miftu]; jew
4.3 tu\a l-iskip g]al xi g]an li ma jkunx ma]sub g]alih;
jew
4.4 meta l-iskip tkun mimlija, tiddepo\ita xi \ibel b’mod li
l-g]atu ta’ l-iskip ma jing]alaqx sewwa; jew
4.5 meta tiddepo\ita dak i\-\ibel, ixxerred xi \ibel barra
mill-iskip; jew
4.6 titfa’ jew tiddepo\ita xi \ibel ma[enb l-iskip; jew
4.7 tiddepo\ita fl-iskip xi \ibel, o[[etti jew sustanza li ma
jkunux ta’ xorta domestika; jew
2 L.S.363.05 ] SKIPS (KUNSILL LOKALI }AMRUN)
4.8 tiddepo\ita fl-iskip xi o[[ett goff jew likwidu jew xi
\ibel, o[[etti jew sustanza li l-iskip ma tkunx ma]sub
li tir`ievi; jew
4.9 tne]]i l-iskip minn fejn tkun qieg]da; jew
4.10 wara l-1 ta’ Jannar, 1996, tiddepo\ita fl-iskip xi \ibel
li ma jkunx tqieg]ed f’bor\a mag]luqa, ta’ xorta u
materjal approvat mill-Kunsill.
Reati u pieni. 5.1. Kull persuna li tikser jew li tonqos li t]ares xi wa]da mid-
disposizzjonijiet ta’ l-ordinament 4 tkun ]atja ta’ kontrawenzjoni u
te]el meta tinsab ]atja, sakemm ma tkunx applikabbli piena og]la
ta]t xi li[i o]ra:
5.1.1 g]all-ewwel kontravvenzjoni ammenda ta’ g]oxrin
lira, u
5.1.2 g]at-tieni kontravvenzjoni jew g]al kull
kontravvenzjoni o]ra li ssir wara ammenda ta’ tletin
lira.
5.2 F’ka\ ta’ kontravvenzjoni ta]t l-ordinament 3, persuna
te]el, meta tinsab ]atja, ammenda ta’ tletin lira, u fil-ka\ ta’ reat
kontinwu, ammenda o]ra ta’ ]ames liri g]al kull jum li matulu
jkompli r-reat.
5.3 L-g]otja ta’ piena ta]t dan l-ordinament tkun bla ]sara
g]all-jedd tal-Kunsill li ji[bor kull danni `ivili li jkunu saru bl-
g]emil ta’ kontravvenzjoni ta]t dawn il-Bye-Laws.
Temm ta’ l-
awtorità .
6. Il-Kunsill jista’ jtemm l-awtorità  mog]tija skond dawn il-
Bye-Laws jekk ikun sodisfatt li xi wie]ed mill-pattijiet jew mill-
kondizzjonijiet li ta]thom tkun ing]atat l-imsemmija awtorità  ma
jkunx [ie m]ares, jew jekk ikun hemm tibdil sostanzjali
f’`irkostanzi li fil-fehma tal-Kunsill jo]olqu l-]tie[a li dik l-
awtorità  ti[i rtirata.
SKIPS (KUNSILL LOKALI }AMRUN) [ L.S.363.05 3
SKEDA
(Ordinament 3.2)
KUNSILL LOKALI }AMRUN
BIS-SA}}A tas-setg]at mog]tija bl-ordinament 3 tal-Bye-Laws dwar Skips
(Kunsill Lokali }amrun), il-Kunsill Lokali tal-}amrun qieg]ed jag]ti l-kunsens
tieg]u lil ........................................... li joqg]od ......................................................
................................ biex iqieg]ed ................. skip/s fil-konfini tal-lokalità  tal-
}amrun bil-pattijiet u kondizzjonijiet li [ejjin:
1. L-iskip g]andu jkun ta’ kobor, tip u lewn kif ji[i approvat bil-miktub mill-
Kunsill.
2. Ebda marka m’g]andha tkun stampata fuq jew imwa]]la ma’ l-iskip jekk
mhux bil-kunsens tal-Kunsill mog]ti bil-miktub.
3. G]andhom ji[u stampati fuq jew imwa]]la ma’ l-iskip dawk il-marki li
jistg]u ji[u permessi mill-Kunsill mog]tija bil-miktub.
4. L-iskip/s g]andhom ji[u mqieg]da f’dak il-lok li jindika l-Kunsill, fuq il-
pjanta hawn mehmu\a provduta mill-istess Kunsill.
5. Il-persuna awtorizzata g]andha tara li l-iskip ti[i mbattla kull ................ jew
hekk kif timtela, liema mit-tnejn ise]] l-ewwel.
6. Il-Bye-Laws dwar Skips (Kunsill Lokali }amrun) g]andhom japplikaw g]al
kull skip imqieg]da fil-lokalità  tal-}amrun.
7. Il-persuna awtorizzata g]andu jkollha polza tas-sigurtà  xierqa, li tkun
a``ettabbli g]all-Kunsill, kontra r-riskju ta’ terzi persuni u sabiex
tindennizza lill-Kunsill f’ka\ ta’ talbiet ta’ terzi minn ]sarat li jkunu sofrew
b’konsegwenza jew in konnessjoni mat-tqeg]id ta’ dawn l-skip.
8. Kemm-il darba l-Kunsill ma jirrevokax dan il-permess qabel i\-\mien
spe`ifikat min]abba inadempjenza tal-persuna awtorizzata ma’ xi wa]da
mill-kondizzjonijiet fuq imsemmija, dan il-permess ikun validu g]all-
perijodu ta’ .................................. li jibda minn ..................................... .
9. Dan il-permess qieg]ed jing]ata mal-]las ta’ Lm ............. .
................................ ....................................
Sindku Segretarju
