U|U TA’ MATERJAL KOMBUSTIBBLI FL-IFRAN [ L.S.231.26 1
LE{ISLAZZJONI SUSSIDJARJA 231.26
REGOLAMENTI DWAR L-U|U TA’ MATERJAL 
KOMBUSTIBBLI FL-IFRAN
8 ta’ Awissu, 1989
L-AVVI| LEGALI 109 ta’ l-1989.
Titolu.
U\u ta’ Materjal Kombustibbli fl-Ifran.
Tifsir.
te]tie[x xort’o]ra, il-kelma "forn" tinkludi kull stabbiliment fejn
ikun hemm forn jew kull stabbiliment ie]or b]alu minkejja kif dan
jista’ jissejja].
Materjal 
kombustibbli li 
jista’ jintu\a.
3. }add ma jista’, fit-t]ejjija ta’ ikel g]all-bejg] g]all-
konsum tal-bniedem, permezz ta’ tisjir, ]ami jew billi ti[i applikata
xi g]amla o]ra ta’ trattament bis-s]ana f’xi forn - 
(a) ju\a xi materjal kombustibbli li ma jkunx materjal
kombustibbli ming]ajr kontenut ta’ `omb, fornut mill-
Korporazzjoni Enemalta jew minn xi a[ent ie]or
approvat g]al dak l-iskop; jew
(b) ju\a xi materjal kombustibbli b]al dak li hemm
imsemmi fil-paragrafu (a) wara li dan ikun di[à  intu\a
g]al xi g]an ie]or li ma jkunx ta’ tisjir jew ta’ ]ami
jew ta’ trattament bis-s]ana [ewwa forn; jew
(`) ju\a xi materjal ta’ l-injam li jkun mi\bug].
|amma ta’ 
materjal projbit.
4. (1) Ebda detentur ta’ li`enza ta’ forn u ebda furnar ma
g]andhom i\ommu jew jippermettu li jin\ammu [ewwa forn, jew
fl-in]awi ta’ barra li ji[u minnufih biswitu, xi materjal ta’ l-injam
mormi li jkun ipprojbit jew xi materjal kombustibbli li jkun intu\a
g]al g]anijiet li ma jkunux ta’ tisjir jew ]ami, jew xi materjal
kombustibbli ie]or li jkun mod ie]or projbit skond dawn ir-
regolamenti.
(2) Is-sejba ta’ xi materjal ta’ l-injam jew materjal
kombustibbli projbit [ewwa forn jew fl-in]awi ta’ barra li ji[u
minnufih biswitu g]andha titqies daqslikieku l-injam jew il-
materjal kombustibbli kien qieg]ed jin\amm mid-detemtur ta’
li`enza jew minn furnar g]all-u\u b]ala materjal kombustibbli
g]at-tisjir, ]ami jew xi g]amla o]ra ta’ trattament bis-s]ana, ]lief
jekk huwa jista’ jipprova illi jkun ]a l-passi ne`essarji biex
jinforma lill-pubbliku li ma kienx aktar je]tie[ provvista ta’ dak l-
injam jew materjal kombustibbli, illi ma jkunx fil-fatt da]]al jew
u\a dak l-injam jew materjal kombustibbli fil-forn tieg]u, u illi
kien minnufih informa l-awtoritajiet tal-Pulizija bis-sejba tieg]u ta’
dak l-injam jew materjal kombustibbli fl-in]awi ta’ barra li ji[u
minnufih biswit il-forn tieg]u.
Bejg] projbit.
bejg], jew jag]ti b]ala kumpens jew xort’o]ra xi ikel li jkun
issajjar, in]ema jew li kellu xi g]amla o]ra ta’ trattament bis-s]ana
applikat kontra d-disposizzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti.
