KUMITAT TA’L-APPELLI 
(TAG}LIM FL-INDUSTRIJA) [ L.S.343.05 1
LE{ISLAZZJONI SUSSIDJARJA 343.05
REGOLAMENTI DWAR IL-KUMITAT TA’
L-APPELLI (TAG}LIM FL-INDUSTRIJA)
27 ta’ Lulju, 1953
In-NOTIFIKAZZJONI TAL-GVERN 418 ta’ l-1953, kif emendata bin-
Notifikazzjoni tal-Gvern 340 ta’ l-1955, bl-Ordinanza ta’ Emer[enza VI
ta’ l-1958 u bl-Att XLIV ta’ l-1965.
Titolu u tifsir..
il-Kumitat ta’ l-Appelli (Tag]lim fl-Industrija).
Kap. 343.
Ta]ri[ jg]oddu g]al dawn ir-regolamenti. Il-KUmitat ta’ l-Appelli
huwa i\jed ’il quddiem f’dawn ir-regolamenti msejja] il-Kumitat.
{urament.
Kap. 90.
2. Kull membru tal-Kumitat man-nomina g]andu jie]u
[urament quddiem wie]ed mill-uffi`jali msemmijin fl-artikolu 4 ta’
l-Ordinanza dwar il-Kostituzzjoni tal-Kariga ta’ Avukat {enerali u
dik ta’ Avukat tar-Repubblika li jmexxi l-pro`edimenti kollha bl-
imparzjalità  u mill-a]jar ta’ l-abbiltà  tieg]u.
Laqg]at.
Konfidenzjalità .
ebda ]a[a diskussa minnhom waqt u dwar xi pro`edimenti.
Segretarju.
Emendat:
VI. 1958.2;
XLIV. 1965.4.
5. Il-Ministru g]andu jinnomina uffi`jal tad-Dipartiment tax-
Xog]ol biex ja[ixxi ta’ Segretarju tal-Kumitat.
Setg]at tal-
Kumitat.
Emendat:
N.G. 340 ta’ l-
1955.
6. (1) Il-Kumitat ikollu il-poter li j]arrek xhieda u
jamministralhom il-[urament; li jinnomina assessuri; u li jitlob lil
kull persuna li l-Kumitat jidhirlu li g]andha tag]rif spe`jali tas-
so[[ett ta’ l-inkjesta biex tag]ti, bil-miktub jew xort’o]ra, u biex
tikkonferma bil-[urament dawk il-partikolaritajiet dwar hekk skond
ma jitlob il-Kumitat. Meta jkun me]tie[ li jittie]ed [urament, il-
[urament g]andu jkun amministrat mi`-chairman tal-Kumitat. L-
ordnijiet kollha me]tie[a g]andhom isiru f’isem il-Kumitat bil-
firma tas-Segretarju tal-Kumitat.
Kap. 12.
ta’ xhieda m]arrka, il-Kumitat ikollu l-istess poteri ta’ qorti `ivili
kif hemm stipulat fil-Kodi`i ta’ Organizzazzjoni u Pro`edura ~ivili
]lief li fl-ebda ka\ ma jkun jista’ jordna detenzjoni ta’ persuna u
]lief li d-dmirijiet ta’ purties u ta’ marixxall tal-qorti
rispettivament g]andhom isiru minn membri tal-Pulizija E\ekuttiva
dettaljata g]al hekk mill-Kummissarju tal-Pulizija. Kull piena
imposta mill-KUmitat g]andha tin[abar mill-Avukat {enerali
b]ala dejn `ivili dovut lill-Gvern.
(3) Waqt is-smig] ta’ kull appell id-Direttur g]andu jkollu d-
dritt li jidher u jitkellem quddiem il-Kumitat.
Xhieda.
Kap. 108.
7. Ix-xhieda g]andhom jit]allsu d-drittijiet skond l-Ordinanza
dwar id-Drittijiet tax-Xhieda.
Rapprezentanza.
2 L.S.343.05 ]
KUMITAT TA’L-APPELLI 
(TAG}LIM FL-INDUSTRIJA)
jkunu meg]juna jew rappre\entati minn avukat jew prokuratur
legali.
Formoli legali 9. Il-Kumitat ma jkollux joqg]od g]all-formoli legali, u jista’
jitlob informazzjoni fuq kull kwistjoni b’dak il-mod kif huwa jista’
jidhirlu xieraq.
De`i\jonijiet. 10. Id-de`i\jonijiet tal-Kumitat g[andhom jing]ataw bil-
miktub u ma g]andhomx jispe`ifikaw dettaljatament ir-ra[unijiet
ta’ dawk id-de`i\jonijiet i\da jistg]u jag]mlu riferenza g]ax-
xiehda prin`ipali mismug]a.
