ISKRIZZJONI U TI{DID TA’ PRIVILE{{I U IPOTEKI ANTIKI [KAP. 27.     1
KAPITOLU 27
ORDINANZA DWAR L-ISKRIZZJONI U TI{DID 
TA’ PRIVILE{{I U IPOTEKI ANTIKI
Sabiex jispi``a l-effett tal-privile[[i u ipoteki li ma jkunux [ew inskritti
fir-Re[istru Pubbliku, u ta’ l-iskrizzjonijiet li ma jkunux [ew im[edda
f’`ertu \mien.
(17 ta’ Mejju, 1895)*
Saret li[i bl-Artikoli 1 u 3 ta’ l-ORDINANZA XIII ta’ l-1895 
Titolu fil-qosor.
Iskrizzjoni u t-Ti[did ta’ Privile[[i u Ipoteki Antiki.
|mien g]all-
iskrizzjoni ta’ `erti 
privile[[i u 
ipoteki.
2. (1) Il-privile[[i u l-ipoteki kkostitwiti qabel il-
promulgazzjoni ta’ l-Ordinanza Nru. XI ta’ l-1856#, u li, ta]t il-
li[ijiet li kienu jse]]u qabel dik l-Ordinanza, kellhom effett,
rigward it-terzi, ukoll jekk ma kinux [ew iskritti, g]andhom, sabiex
jibqg]u jse]]u bl-effetti tag]hom kollha, ji[u iskritti fir-Re[istru
Pubbliku fi\-\mien ta’ tliet snin + mill-promulgazzjoni ta’ din l-
Ordinanza.
(2) L-iskrizzjoni g]andha ssir skond id-disposizzjonijiet ta’ l-
Ordinanza Nru. XII ta’ l-l856¢ u ta’ l-Ordinanza Nru. VII ta’ l-
1868**.
(3) Meta l-persuna li titlob l-iskrizzjoni ta’ privile[[ jew
ipoteka minn dawk fuq imsemmija [[ib lid-Direttur tar-Re[istru
Pubbliku dikjarazzjoni ma]lufa fis-sens li hija ma tafx b’liema
titolu [ew ikkostitwiti l-privile[[ jew l-ipoteka, imma taf li d-dejn
kien [ie rikonoxxut, bil-mod li jing]ad f’dik id-dikjarazzjoni,
matul it-tletin sena ta’ qabel it-talba g]all-iskrizzjoni, annotazzjoni
ta’ din id-dikjarazzjoni fin-nota tiswa minflok l-indikazzjoni tad-
data u x-xorta ta’ l-att li bih ji[u kkostitwiti l-privile[[ jew l-
ipoteka.
|mien g]at-ti[did 
ta’ xi 
iskrizzjonijiet.
3. L-iskrizzjonijiet ta’ privile[[i jew ipoteki li jistg]u
ji[[eddu, u li mid-data tag]hom [à g]addew tletin sena, g]andhom
ji[u m[edda fi \mien tliet snin mill-promulgazzjoni ta’ din l-
Ordinanza. 
*Ara Proklama Nru. VI ta’ l-1895.
#Din 1-Ordinanza [iet im]assra bl-Ordinanza Nru. VII ta’ l-1868, issa t-Tieni
Ktieb tal-Kapitlu 16. {iet ippromulgata fit-22 ta’ Settembru, 1857. (Ara art. 4
tag]ha, u Prok. Nru. V tat-22 ta’ {unju, 1857).
+Ara Ordinanza Nr. XIV ta’ l-1897 u Ordinanza V ta’ l-1899 li bihom i\-\mien
g]all-iskrizzjoni [ie mtawwal.
¢Im]assra bl-Att Nru. XII ta’ l-1927 (Kapitolu 56).
**Issa t-Tieni Ktieb tal-Kapitolu 16.
