ESTRADIZZJONI
(PAJJI|I BARRANIN SPE~IFIKATI)(NRU. 2) [ L.S.276.03 1
LE{ISLAZZJONI SUSSIDJARJA 276.03
ORDNI DWAR L-ESTRADIZZJONI
(PAJJI|I BARRANIN SPE~IFIKATI)(NRU. 2)
17 ta’ {unju, 1996
L-AVVI|I LEGALI 131 ta’ l-1996 u 31 ta’ l-2001, konsolidati.
Titolu.
(Pajji\i Barranin Spe`ifikati)(Nru. 2).
Tifsir.
xort’o]ra -
Kap. 276.
"id-data relevanti" tfisser is-17 ta’ {unju, 1996;
"il-Konvenzjoni" tfisser il-Konvenzjoni Ewropea dwar l-
Estradizzjoni (hawnhekk i\jed ’il quddiem imsej]a "il-
Konvenzjoni") li nfet]et g]all-firma f’Pari[i fit-13 ta’ Di`embru,
1957 u li t-termini tag]ha qeg]din ji[u biss stipulati fil-
Konvenzjoni relevanti li [iet pubblikata fil-Gazzetta tal-Gvern tat-
28 ta’ Mejju, 1996;
"pajji\i skedati" ikollha l-istess tifsir mog]ti lillha fl-artikolu
3(1).
Pajji\i skedati.
i\jed ’il quddiem imsej]a "pajji\i skedati") qeg]din b’dan ji[u
spe`ifikati b]ala pajji\i barranin g]all-g]anijiet ta’ l-artikolu 6 ta’
l-Att relevanti u kull arran[ament ma’ xi pajji\ b]al dak li jkun
japplika g]al Malta qabel id-data relevanti bis-sa]]a tad-
disposizzjonijiet ta’ l-artikolu 30 ta’ dak l-Att g]andu jitqies li jkun
[ie revokat b’se]] mid-data relevanti.
L.S.276.02
(Pajji\i Barranin Spe`ifikati), sal-limitu li dawn ikunu japplikaw
g]al xi pajji\ skedat qabel id-data relevanti u sal-limitu li dawn
ikunu inkonsistenti mad-disposizzjonijiet ta’ dan l-Ordni
g]andhom b’se]] mid-data relevanti ma jibqg]ux japplikaw g]al xi
pajji\ b]al dak.
(3) Salv id-disposizzjonijiet tas-subartikolu (4), kull pajji\
skedat li qabel id-data relevanti kien pajji\ tal-Commonwealth
spe`ifikat g]all-g]anijiet ta’ l-artikolu 4 ta’ l-Att relevanti g]andu
fid-data relevanti jitqies li ma jkunx baqa’ hekk spe`ifikat.
(4) Minkejja kull ]a[a li tinsab f’dan l-Ordni, pajji\ skedat li
g]alih ikun japplika is-subartikolu (3) g]andu jkompli jitqies, g]ar-
rigward ta’ territorju li jkun responsabbli g]ar-relazzjonijiet esterni
tieg]u, u sakemm ma jkunx wie]ed minn dawk it-territorji elenkati
fl-Iskeda, b]ala pajji\ tal-Commonwealth spe`ifikat u l-artikolu
4(3) ta’ l-Att relevanti g]andu jiftiehem skond hekk.
2 L.S.276.03 ]
ESTRADIZZJONI
(PAJJI|I BARRANIN SPE~IFIKATI)(NRU. 2)
SKEDA
(Artikolu 3)
PAJJI|I BARRANIN LI HUMA PARTIJIET FIL-KONVENZJONI
Albanija - b’effett mis-17 ta’ Awissu, 1998
Andorra - b’effett mill-11 ta’ Jannar, 2001
Awstrija
Bel[ju - b’effett mis-27 ta’ Novembru, 1997
Bulgarija 
~ipru
Danimarka
Estonja - b’effett mis-27 ta’ Lulju, 1997
Finlandja
Franza
{ermanja
Gre`ja
Iceland
Irlanda
Italja
Kroazja - b’effett mis-17 ta’ {unju, 1996
Latvja - b’effett mill-31 ta’ Lulju, 1997
Liechtenstein
Litwanja - b’effett mis-17 ta’ {unju, 1996
Lussemburgu 
Moldova - b’effet mill-31 ta’ Di`embru, 1997
Netherlands
Norve[ja
Polonja
Portugall
Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq inklu\i Channel
Islands u Isle of Man
Repubblika ~eka
Rumanija - b’effett mid-9 ta’ Di`embru, 1997
Russja - b’effett mid-9 ta’ Marzu, 2000
Slovakkja
Slovenja
Spanja
Svezja - b’effett mis-17 ta’ {unju, 1996
ESTRADIZZJONI
(PAJJI|I BARRANIN SPE~IFIKATI)(NRU. 2) [ L.S.276.03 3
Svizzera
Turkija
l-ex Repubblika Jugoslava tal-Ma`edonja - b’effett mis-26 ta’
Ottubru, 1999
Ukrajna - b’effett mid-9 ta’ {unju, 1998
Ungerija.
