RE{ISTRAZZJONI TA’ DG}AJJES TAS-SAJD [ L.S.425.05 1
LE{ISLAZZJONI SUSSIDJARJA 425.05
REGOLAMENTI DWAR IR-RE{ISTRAZZJONI
TA’ DG}AJJES TAS-SAJD
1 ta’ Jannar, 1989
L-AVVI| LEGALI 90 ta’ l-1988, kif emendat bl-Avvi\ Legali 33 ta’ l-
1990.
Titolu.
Re[istrazzjoni ta’ Dg]ajjes tas-Sajd.
Tifsir.
ma te]tie[x xort’o]ra -
"Direttur" tfisser id-Direttur tal-Agrikoltura u Sajd; u
L.S. 343.23
Dokumentazzjoni dwar }addiema li jibdew u itemmu Impieg.
Re[istrazzjoni ta’ 
dg]ajjes tas-sajd.
Emendat:
A.L. 33 ta’ l-1990.
3. (1) Kull dg]ajsa u\ata l-iktar g]as-sajd g]andha ti[i
re[istrata g]and id-Direttur li jo]ro[ li`enza g]aliha:
I\da l-li`enzi ji[[eddu fil-bidu ta’ kull sena u jkunu jiswew
biss sa l-a]]ar tas-sena li fiha jkunu ]ar[u, jekk ma jkunux
in\ammu jew t]assru minn qabel min]abba xi nuqqas kontra l-
li[ijiet jew regolamenti li jkun hemm ise]]u.
(2) Dg]ajjes tas-sajd li s-sidien tag]hom ikunu sajjieda whole-
time g]andhom ikunu mmarkati bl-ittra "F".
(3) Dg]ajjes tas-sajd li s-sidien tag]hom ikunu sajjieda part-
time li jew jbieg]u l-]ut tag]hom permezz tal-Pixkerija, jew li
joqog]du G]awdex, g]andhom ikunu mmarkati bl-ittri "MF".
(4) Dg]ajjes tas-sajd li s-sidien tag]hom ikunu sajjieda part-
time li joqog]du Malta u li ma jbieg]ux l-]ut tag]hom permezz tal-
Pixkerija, g]andhom ikunu mmarkati bl-ittri "PTF".
(5) L-ittri "F", "MF" u "PTF" g]andhom ikunu dejjem segwiti
bin-numri ta’ re[istrazzjoni rispettivi tad-dg]ajjes, u kemm dawk l-
ittri u n-numri g]andu jkollhom id-daqs indikat fil-li`enza ma]ru[a
mid-Direttur, u g]andhom jintwerew fuq i\-\ew[ na]at tal-pruwa.
Dg]ajjes tas-sajd 
markati "F".
4. Dg]ajsa tista’ ti[i biss re[istrata b]ala dg]ajsa tas-sajd
markata "F" jekk is-sid tag]ha jkun -
(a) sajjied li jag]mel xog]ol bi qlieg] whole-time li jkun
re[istrat b]ala tali; jew
(b) sid li jimpjega fuq id-dg]ajsa tas-sajd tieg]u mill-
inqas sajjied wie]ed li jag]mel xog]ol bi qlieg] li jkun
re[istrat b]ala tali.
Ti[did ta’ li`enzi 
ta’ dg]ajjes tas-
sajd markati "MF".
Sostitwit:
A.L. 33 ta’ l-1990.
5. Il-li`enzi ta’ dg]ajjes re[istrati b]ala dg]ajjes tas-sajd
markati "MF" jistg]u biss ji[[eddu jekk is-sid ta’ kull sena ibieg]
permezz tal-Pixkerija ]ut li l-valur tieg]u ikun skond dak hawn
muri g]ar-rigward tat-tul metriku tad-dg]ajsa tas-sajd tieg]u:
(a) ta]t is-6 metri ............................................. Lm100;
2 L.S.425.05 ] RE{ISTRAZZJONI TA’ DG}AJJES TAS-SAJD
(b) iktar minn 6 metri i\da inqas minn 9 metri .. Lm300;
(`) iktar minn 9 metri i\da inqas minn 12-il metru
.................................................................... Lm600;
(d) iktar minn 12-il metru .............................. Lm1,000.
Dritt ta’ kull sena 
g]al-li`enza.
Sostitwit:
A.L. 33 ta’ l-1990.
6. Id-dritt ta’ kull sena g]al-li`enza g]ar-re[istrazzjoni ta’
dg]ajjes tas-sajd g]and id-Direttur g]andu jkun kif [ej -
Dg]ajjes tas-sajd markati "F" ............... Lm5.00 fis-sena;
Dg]ajjes tas-sajd markati "MF" ............ Lm7.50 fis-sena;
Dg]ajjes tas-sajd markati "PTF" ......... Lm10.00 fis-sena.
Dg]ajsa g]andha 
tkun tifla] u tajba 
g]all-ba]ar.
7. Sid ta’ dg]ajsa g]andu jissodisfa lid-Direttur li d-dg]ajsa
tieg]u u, jekk din ikollha, il-makkinarju tag]ha, ikunu jifil]u u
tajbin g]all-ba]ar g]all-g]an li g]alih ikunu ma]subin.
Qbil mar-
regolamenti.
8. Is-sidien ta’ dg]ajjes g]andhom jikkonformaw ru]hom
mar-regolamenti fis-se]], minn \mien g]all-ie]or, dwar l-iskansar
ta’ irrukkar ta’ bastimenti u b`ejje` o]ra tal-ba]ar u g]andhom
ja``ertaw li d-dg]ajjes tag]hom ikollhom id-dwal ordnati f’dawk
ir-regolamenti.
