KORS G}A~-~ERTIFIKAT UNDERGRADUATE TA’ L-UNI-
VERSITÀ  FIT-TEACHING OF SCIENCE AT PRIMARY LEVEL [ L.S.327.150 1
LE{ISLAZZJONI SUSSIDJARJA 327.150
REGOLAMENTI TAL-KORS G}A~-~ERTIFIKAT 
UNDERGRADUATE TA’ L-UNIVERSITÀ  FIT-
TEACHING OF SCIENCE AT PRIMARY LEVEL
11 ta’ Awissu, 1998
L-AVVI| LEGALI 197 ta’ l-1998.
Titolu u tifsir.
Kors g]a`-~ertifikat Undergraduate ta’ l-Università  fit-Teaching
of Science at Primary Level.
(2) F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma
te]tie[x xort’o]ra -
"il-Bord" ifisser il-Bord tal-Fakultà  ta’ l-Edukazzjoni;
"il-Bord ta’ l-Istudji" ifisser il-Bord ta’ l-Istudji ma]tur g]all-
kors;
"i`-`ertifikat" ifisser i`-~ertifikat Undergraduate ta’ l-
Università  fit-Teaching of Science at Primary Level; u
"il-kors" ifisser il-kors li jwassal g]a`-~ertiflkat Undergraduate
ta’ l-Università  fit-Teaching of Science at Primary Level.
Applikabilità .
jibdew f’Ottubru 1998 jew wara.
Eli[ibbilità  g]a`-
`ertifikat.
3. Biex ikunu eli[ibbli g]all-g]oti ta`-`ertifikat, il-kandidati
jridu:
(a) ikunu registrati b]ala studenti regolari fil-kors skond
ir-Regolamenti g]ad-D]ul ta’ l-Università ;
(b) itemmu l-kors ta’ l-istudji, jg]addu mill-Pjazzament
f’Qasam Xjentifiku, mill-Pro[ett Xjentifiku Prattiku u
mill-e\ami finali u jissodisfaw ir-rekwi\iti l-o]ra
kollha preskritti f’dawn ir-regolamenti; u
(`) jissodisfaw ir-rekwi\iti l-o]ra kollha mni\\la fl-
istatuti, fir-regolamenti u fl-ordinamenti ta’ l-
Università .
Ir-rekwi\iti g]ad-
d]ul.
4. (1) L-applikanti jistg]u japplikaw biex jirre[istraw g]all-
kors jekk ikunu qed jg]allmu fi skejjel primarji u jissodisfaw ir-
rekwi\iti g]ad-d]ul li [ejjin:
(a) ikollhom i`-`ertifikat ta’ g]alliema mill-Kulle[[ ta’ l-
g]alliema u esperjenza fit-tag]lim g]al ]ames snin
wara xulxin; jew
(b) ikollhom il-grad B.Ed. bl-Unuri u esperjenza fit-
tag]lim g]al ]ames snin wara xulxin; jew
(`) ikollhom il-grad B.A. jew il-grad B.Sc. u P.G.C.E. u
esperjenza fit-tag]lim g]al ]ames snin wara xulxin;
jew
2 L.S.327.150 ]
KORS G}A~-~ERTIFIKAT UNDERGRADUATE TA’ L-UNI-
VERSITÀ  FIT-TEACHING OF SCIENCE AT PRIMARY LEVEL
(d) ikunu ilhom jg]allmu g]al dawn l-a]]ar g]axar snin u
jkunu attendew \ew[ korsijiet ta’ ta]ri[ in service
organizzati mid-Divi\joni ta’ l-Edukazzjoni u/jew
istituzzjonijiet o]ra rikonoxxuti mis-Senat g]al dan il-
g]an.
(2) L-applikanti jistg]u ji[u mitluba jipprovdu evidenza tal-
profi`jenza tag]hom fl-Ilsien Ingli\.
It-tul tal-kors. 5. Il-kors jestendi fuq sena ta’ studju fuq ba\i part-time. L-
istudenti g]andhom itemmu l-kors f’mhux anqas minn sena u
f’mhux aktar minn sentejn minn meta jibda l-kors.
Il-kors ta’ l-istudji. 6. (1) Il-kors g]andu jikkonsisti minn dan li [ej:
(a) taqsimiet studju, li g]alihom mhux anqas minn 8
kredti huma assenjati, fl-oqsma ta’ studju li [ejjin:
Il-Prin`ipji Ba\i`i tax-Xjenza (4 kredti)
L-Edukazzjoni fix-Xjenza fil-Livell Primarju (4
kredti);
(b) Pjazzament f’Qasam Xjentifiku (2 kredti); u
(`) Pro[ett Xjentifiku Prattiku (2 kredti).
(2) Il-kors jista’ jing]ata jew f’wie]ed jew f’kull mod kif [ej:
tag]lim b’distanza, konferenzi, sessjonijiet tutorjali, xog]ol
prattiku u laqg]at fi gruppi.
(3) Katalogu ta’ taqsimiet studju, li jindika l-kredti assenjati
g]al kull wa]da, g]andu jkun ippubblikat qabel il-bidu tal-kors.
Il-valutazzjoni. 7. (1) L-istudenti g]andhom ikunu valutati fit-taqsimiet
studju skond il-kriterji stabbiliti mill-Bord ta’ l-Istudji.
(2) L-istudenti li je]lu mill-valutazzjoni ta’ taqsima studju
g]andhom ji[i valutati mill-[did darba. Jekk jg]addu, l-og]la grad
li jista’ jing]ata huwa l-grad D.
Pjazzament 
f’Qasam 
Xjentifiku.
8. (1) Huwa me]tie[ li l-istudenti jag]mlu Pjazzament
f’Qasam Xjentifiku, esti\ fuq 10 [img]at, u li jitwettaq fl-iskejjel
primarji.
(2) Il-Pjazzament f’Qasam Xjentifiku g]andu jikkonsisti
f’sensiela ta’ attivitajiet li jiffukaw fuq il-prattika tax-xjenza fil-
klassi primarja. L-g]anijiet tal-Pjazzament ji[u spe`ifikati matul il-
kors.
(3) Il-Pjazzament f’Qasam Xjentifiku jkun valutat b]ala
G]adda jew We]el.
(4) L-istudenti li je]lu fil-Pjazzament f’Qasam Xjentifiku
g]andhom jit]allew jirrepetuh is-sena ta’ wara, skond kif
jiggwidahom il-Bord ta’ l-Istudji.
Il-Pro[ett 
Xjentifiku Prattiku.
9. (1) L-istudenti g]andhom ida]]lu Pro[ett Xjentifiku
Prattiku bba\at fl-iskejjel sa mhux aktar tard mill-a]]ar jum tal-
kors.
(2) Is-su[[ett tal-Pro[ett Xjentifiku Prattiku g]andu jing]ata
g]all-approvazzjoni tal-Bord ta’ l-Istudji sa mhux aktar tard minn
xahrejn qabel l-a]]ar jum tal-kors.
KORS G}A~-~ERTIFIKAT UNDERGRADUATE TA’ L-UNI-
VERSITÀ  FIT-TEACHING OF SCIENCE AT PRIMARY LEVEL [ L.S.327.150 3
(3) Il-Pro[ett Xjentifiku Prattiku g]andu jkun valutat skond il-
gradi li [ejjin f’ordni ta’ mertu li jibda mill-og]la grad: A, B. ~, D
u F, fen F tfisser li WE]el.
(4) L-istudenti li ma jissodisfawx lill-Bord ta’ l-E\aminaturi
fil-Pro[ett Xjentifiku Prattiku g]andhom jit]allew jer[g]u jressquh
darba fi \mien sitt xhur.
L-e\ami finali.
miktub.
(2) L-istudenti biss li j[ibu mill-anqas 10 kredti (minbarra l-
kredti g]all-Pro[ett Xjentifiku Prattiku) g]andhom jit]allew
joqog]du g]all-e\ami finali. Bla pre[udizzju g]ad-disposizzjonijiet
tar-regolament 5, l-istudenti li ma jiksbux dawn il-kredti jistg]u
jit]allew mill-Bord ta’ l-Istudji jestendu l-istudji tag]hom b’sena,
ta]t dawk il-kondizzjonijiet li l-Bord jista’ jimponi.
(3) L-istudenti li je]lu minn wie]ed jew mi\-\ew[ karti ta’ l-
e\ami g]andhom jit]allew jer[g]u joqog]du g]all-karta/karti li
we]lu minnhom darba f’sessjoni riparatorja li trid tin\amm
f’perjodu ta’ mhux aktar minn sitt xhur mid-data tal-pubblikazzjoni
tar-ri\ultati. L-og]la grad li jista’ jing]ata fis-sessjoni riparatorja
huwa l-grad D.
Ir-ri\ultat finali.
taqsimiet studju, fil-Pjazzament f’Qasam Xjentifiku, fil-Pro[ett
Xjentifiku Prattiku u fl-e\ami finali, skond il-pi\ kif [ej:
Kredti g]at-taqsimiet studju, il-Pjazzament
f’Qasam Xjentifiku, u l-Pro[ett Xjentifiku
Prattiku 70%
L-e\ami finali 30%.
(2) L-ismijiet ta’ l-istudenti li jikkwalifikaw g]all-g]oti ta`-
`ertifikat g]andhom ikunu pubblikati f’lista f’ordni alfabetiku
kklassifikati kif [ej:
G]adda b’Distinzjoni
G]adda.
