KONTROLL TAL-PREZZIJIET TAL-}UT [ L.S.117.12 1
LE{ISLAZZJONI SUSSIDJARJA 117.12
REGOLAMENTI DWAR IL-KONTROLL TAL-
PREZZIJIET TAL-}UT
15 ta’ Lulju, 1957
In-NOTIFIKAZZJONI TAL-GVERN 394 ta’ l-1957, kif emendata bin-
Notifikazzjoni tal-Gvern 298 ta’ l-1958, u bl-Avvi\ Legali 116 ta’ l-1974.
Titolu.
Kontroll tal-Prezzijiet tal-}ut.
Applikabbiltà .
Emendat:
N.G. 298 ta’ l-
1958;
A.L. 116 ta’ l-
1974.
L.S. 117.05
2. (1) Ir-Regolamenti g]all-Kontroll tal-Bejg] ta’ l-O[[etti
g]andhom, i\da so[[etti g]al dan ta’ hawn ta]t, japplikaw g]al ]ut
frisk, kemm jekk maqbud hawn Malta u kemm jekk importat.
(2) Id-Direttur ta’ l-Agrikoltura u Sajd jista’, g]al dak li
g]andu x’jaqsam ma’ ]ut b]al dan, jiddispensa minn xi ]ti[iet
spe`fikati tar-Regolamenti msemmijin.
Id-direttur jiffissa 
l-prezzijiet.
Sostitwit:
A.L. 116 ta’ l-
1974.
3. Bla ]sara g]ad-disposizzjonijiet ta’ kull regolamenti o]ra,
d-Direttur ta’ l-Agrikoltura u Sajd jista’, minn \mien g]al \mien,
jiffissa l-og]la, jew l-inqas prezz jew il-prezz attwali, jew l-og]la
mar[ni ta’ qlig], li bih jista’ jinbieg] kull xorta ta’ ]ut, b’ordni
pubblikat fil-Gazzetta.
L-og]la, l-inqas, 
jew il-prezzijiet 
attwali li bihom ]ut 
jista’ jinbieg] bl-
ingrossa.
Sostitwit:
A.L. 116 ta’ l-
1974.
4. L-og]la jew l-inqas prezzijiet jew il-prezzijiet attwali li
bihom kull xorta ta’ ]ut jista’ jinbieg] bl-ingrossa mis-sajjieda jew
mill-pitkali g]andhom ikunu dawk li jistg]u ji[u ffissati mid-
Direttur ta’ l-Agrikoltura u Sajd, minn \mien g]al \mien, b’avvi\ li
g]andu ji[i pubblikat fil-Gazzetta.
