KONTROLL TAL-KLIEB [ L.S.312.01 1
LE{ISLAZZJONI SUSSIDJARJA 312.01
REGOLAMENTI DWAR
IL-KONTROLL TAL-KLIEB
1 ta’ Jannar, 2001
L-AVVI| LEGALI 242 ta’ l-2000.
Titolu.
Kontroll tal-Klieb.
Tifsir.
te]tie[x xort‘o]ra -
''bor\a tal-klieb'' tfisser bor\a li fiha jin[abar il-]mie[ u apparat
jew tag]mir ie]or adattat biex jitne]]a l-]mie[ tal-klieb;
''triq'' tinkludi kull triq, sqaq, misra], pont, xatt-il ba]ar, moll,
jew xi post ie]or ta’ passa[[ jew a``ess pubbliku.
Kontrol tal-klieb.
ma g]andha t]alli li dak il-kelb ji[[erra u meta dak il-kelb jittie]ed
f’xi triq, g]andu jin\amm b’`inga:
I\da meta kelb jintu\a g]all-ka``a, f’dak i\-\mien u f’dak
il-post fejn il-ka``a tkun permessa, id-dmir li l-kelb jin\amm bi`-
`inga ma japplikax.
(2) Jekk persuna tkun taf jew tissuspetta li l-kelb li jkun ta]t il-
kontroll tag]ha huwa temperamentali jew perikolu\ jew jista’
jwe[[a’ lil xi persuna, dik il-persuna g]andha tara li l-kelb jintlibes
sarima f’kull ]in f’kull post pubbliku.
Postijiet projbiti.
li kelb ta]t il-kontroll tag]ha jid]ol f’xi post jew area a``essibbli
g]all-pubbliku fejn ikun hemm sinjal jew avvi\ li jipprojbixxi d-
d]ul tal-klieb f’dak il-post jew area.
}mie[ tal-klieb.
triq g]andha f’kull ]in i[[or mag]ha bor\a tal-klieb.
(2) Jekk f’xi ]in kelb i]amme[ it-triq, il-persuna li f’dak il-]in
ikollha l-kelb ta]t il-kontroll tag]ha g]andha minnufih tne]]i dak
il-]mie[.
(3) Id-disposizzjonijiet tas-subregolament (2) m’g]andhomx
japplikaw meta l-kelb i]amme[ triq u min]abba fit-traffiku qawwi
jkun ta’ periklu g]all-persuna li jkollha l-kontroll tal-kelb li tne]]i
dak il-]mie[.
Ir-regolamenti ma 
japplikawx.
6. Id-disposizzjonijiet ta’ dawn ir-Regolamenti, bl-e``ezzjoni
tar-regolament 3(2), ma japplikawx rigward persuna li tkun g]amja
u li tu\a l-kelb b]ala gwida.
Reati u pieni.
ta’ dawn ir-Regolamenti tkun ]atja ta’ kontravvenzjoni u te]el,
meta tinsab ]atja -
(a) ammenda ta’ ]ames liri jekk tikser id-disposizzjonijiet
tar-regolament 5(1); 
2 L.S.312.01 ] KONTROLL TAL-KLIEB
(b) ammenda ta’ g]axar liri jekk tikser id-disposizzjonijiet
tar-regolamenti 3(1), 4 jew 5(2); u
(`) ammenda ta’ ]amsa w g]oxrin lira jekk tikser id-
disposizzjonijiet tar-regolament 3(2).
(2) F’kull ka\ fejn il-kontravvenzjoni ssir minn minuri, il-
persuna li jkollha l-kustodja legali ta’ dak il-minuri titqies li tkun
g]amlet il-kontravvenzjoni.
(3) Meta l-kelb jit]alla ji[[erra b’kontravvenzjoni tar-
regolament 3(1), il-persuna li jkollha l-li`enza jew li j\\omm dak
il-kelb titqies li tkun g]amlet il-kontravvenzjoni.
