 
DRITTIJIET G}ALL-PERMESSI G}ALL-BINI [ L.S.35.11 1
LE{ISLAZZJONI SUSSIDJARJA 35.11
REGOLAMENTI DWAR ID-DRITTIJIET 
G}ALL-PERMESSI G}ALL-BINI
1 ta’ Jannar, 1988
L-AVVI| LEGALI 78 ta’ l-1987, kif emendat bl-Avvi\i Legali 25 ta’ l-
1988 u 148 ta’ l-1990.
Titolu.
Drittijiet g]all-Permessi g]all-Bini.
Drittijiet g]all-
]ru[ ta’ permessi 
tal-bini.
2. Bla ]sara g]ad-disposizzjonijiet tar-regolament 3 ta’ dawn
ir-Regolamenti, id-drittijiet spe`ifikati fl-Iskeda li tinsab ma’ dawn
ir-regolamenti g]andhom jit]allsu lill-Awtorità  ta’ l-Ippjanar
relattivament g]as-servizzi hemmhekk imsemmija.
E\enzjoni.
Emendat:
A.L. 148 ta’ l-
1990.
3. Ebda drittijiet addizzjonali spe`ifikati fil-partita 3 ta’ l-
Iskeda ta’ dawn ir-Regolamenti ma g]andhom jit]allsu g]al:
(a) bini ta’ u\u reli[ju\, kulturali jew filantropiku b]al ma
huma knejjes, kunventi, clubs politi`i, so`jali u
sportivi, u skejjel, u bini tal-Gvern i\da mhux
parastatali;
(b) arei msaqqfa bi strutturi temporanji u gallarijiet;
(`) kmamar fuq il-bejt sakemm dawn ma jkunux inti\i
g]all-abitazzjoni;
(d) trombi tat-tara[ u spazji ta’ liftijiet ’il fuq mill-a]]ar
sular;
(e) b`ejje` ta’ art ta’ l-Iskema tal-Home Ownership u Arei
g]all-I\vilupp tal-Bini allokati qabel il-31 ta’
Di`embru, 1987;
(f) kantini mhux g]all-abitazzjoni ta]t djar jew vilel;
(g) bini inti\ g]all-u\u agrikolu b]al kmamar g]all-
g]odod u irziezet proprjetà  ta’ bdiewa re[istrati full-
time; u
(h) bini li jappartjeni lill-Korporazzjoni g]al |vilupp ta’
Malta u lill-Malta Freeport Corporation Limited.
Kunsiderazzjoni-
jiet [enerali.
4. Fl-istima g]all-ammont tal-]las dovut g]andhom jittie]du
dawn il-kunsiderazzjonijiet [enerali:
(a) Fil-kejl ta’ bini msaqqaf dan jitqies fuq l-area li tkun
okkupata inklu\a il-]xuna ta’ ]itan divi\orji u ]itan
fuq barra, u nofs il-]xuna ta’ ]itan ta’ appo[[. Minn
dan il-kejl ti[i mnaqqsa l-area okkupata mill-btie]i.
(b) Verandi ji[u meqjusa b]ala arei msaqqfa.
(`) Trombi tat-tara[, liftijiet u spazji o]ra komuni jg]oddu
b]ala bini msaqqaf g]al kull sular.
(d) Dwar kull bini li jaqdi funzjonijiet diversi irid jit]allas
id-dritt g]al kull parti minn dak il-bini skond kif
2 L.S.35.11 ] DRITTIJIET G}ALL-PERMESSI G}ALL-BINI
spe`ifikat fl-Iskeda ta’ dawn ir-Regolamenti.
Applikazzjonijiet 
g]al ti[did.
5. Applikazzjoni g]al ti[did ta’ permess, wara li jkun skada u
li g]alih ma jkunux t]allsu d-drittijiet skond dawn ir-Regolamenti,
g]andha titqies b]ala applikazzjoni [dida jekk ix-xog]ol ma jkunx
mibdi.
Pagamenti. 6. (1) Il-]las tad-drittijiet addizzjonali spe`ifikati fil-partita 3
ta’ l-Iskeda ta’ dawn ir-Regolamenti g]andu jg]odd g]all-
applikazzjonijiet sottomessi wara il-25 ta’ Novembru, 1987, i\da
id-dritt tal-]las mal-pre\entazzjoni ta’ l-applikazzjoni spe`ifikati
fil-partiti 1 u 2 ta’ l-Iskeda ta’ dawn ir-Regolamenti ma jit]allasx
g]al dawk l-applikazzjonijiet li [ew sottomessi qabel il-31 ta’
Di`embru, 1987.
(2) Il-]las tad-dritt mal-pre\entazzjoni ta’ applikazzjoni
g]andu ji[i indikat permezz ta’ bolla tal-posta ta’ l-ammont relattiv
li ti[i mwa]]la fuq l-applikazzjoni. Il-bolla g]andha tkun im]assra
effettivament mill-applikant b’mod illi ma tkunx tista’ ti[i u\ata
g]al xi applikazzjoni jew skop ie]or. Il-]lasijiet l-o]rajn kollha
jsiru fil-cash office tad-Dipartiment tax-Xog]lijiet, f’Blokk A
f’Beltisseb] jew Victoria, G]awdex fil-[ranet tax-xog]ol bejn it-
8.00 a.m. u nofs in-nhar. Tit]alla ri`evuta g]al kull ]las li jsir.
}las lura. 7. Ma jista’ jsir l-ebda ]las lura ta’ drittijiet im]allsa skond
dawn ir-Regolamenti ]lief id-drittijiet addizzjonali spe`ifikati fil-
partita 3 ta’ l-Iskeda ta’ dawn ir-Regolamenti fejn ji[i rtirat
permess.
Trasferiment ta’ 
permess.
8. Applikazzjoni g]al trasferiment ta’ permess titqies
applikazzjoni [dida, i\da ma jer[g]ux jit]allsu id-drittijiet
addizzjonali.
 
DRITTIJIET G}ALL-PERMESSI G}ALL-BINI [ L.S.35.11 3
Emendata:
A.L. 25 ta’ l-1988.
SKEDA
(Regolament 2)
}las ta’ drittijiet fuq Permessi ta’ l-Awtorità  ta’ l-Ippjanar
Lm ` m
1. Mal-pre\entazzjoni ta’ l-applikazzjoni g]al
permess tal-bini jit]allas dritt ta’ ...................... 5.00,0
2. Applikazzjoni g]at-ti[did tal-permess jew
pre\entazzjoni ta’ pjanti [odda, mal-]ru[ tal-
permess [did jit]allas dritt ta’ ........................... 5.00,0
3. Mal-]ru[ tal-permess jit]allas dritt addizzjonali
skond ix-xog]ol involut kif jidher hawn ta]t:
Xog]ol ta’ Tibdil:
A.(i) F’xog]ol ta’ tibdil fejn m’hemmx arei
[odda li qeg]din ji[u msaqqfa, jit]allas
dritt ta’ .................................................. 5.00,0
(ii) F’xog]ol ta’ tibdil fejn ukoll hemm arei
[odda li qeg]din ji[u msaqqfa jit]allas
id-dritt ta’ .............................................. 5.00,0
kif ukoll id-dritt g]al xog]lijiet [odda taht
B, ~, D u E ta’ din I-Iskeda.
Xog]lijiet [odda:
B. Djar
Djar li jmissu ma’ xulxin:
Dawn jinkludu djar li g]andhom a``ess dirett
mit-triq b]al terraced houses u maisonettes.
(i) G]al mhux i\jed minn 200 metru kwadru
ta’ bini msaqqaf ..................................... 25.00,0
G]al kull metru kwadru in e``ess ta’ 200
metru kwadru ta’ bini msaqqaf f’kull
sular ...................................................... .50,0
(ii) Fil-ka\ ta’ bini msaqqaf b’\ieda ma’ bini
e\istenti, sa l-ewwel 200 metru kwadru
ta’ area totali tal-bini kif imkabbar
inklu\ l-area tal-bini e\istenti. G]al kull
metru kwadru ta’ \ieda ta’ bini msaqqaf . .12,5
G]al kull metru kwadru in e``ess ta’ 200
metru kwadru b’\ieda ma’ bini e\istenti . .50,0
C. Vilel
Dawn jinkludu kull bini ta’ vilel detached
jew semi-detached ukoll jekk dawn jinbnew
f’arei inti\i g]al bini ie]or.
G]al kull metru kwadru ta’ bini msaqqaf
f’kull sular .................................................... 2.00,0
D.Flats
Kull metru kwadru ta’ bini msaqqaf f’kull
sular .............................................................. .50,0
E. Bini Kummer`jali
4 L.S.35.11 ] DRITTIJIET G}ALL-PERMESSI G}ALL-BINI
Dawn jinkludu lukandi, ]wienet, uffi``ji,
showrooms, fabbriki, workshops, garaxxijiet
g]al karozzi privati jew g]al u\u
kummer`jali, postijiet ta’ divertiment u bini
ie]or kummer`jali.
G]al kull metru kwadru ta’ bini msaqqaf
f’kull sular .................................................... .75,0
Bdil fl-U\u:
F. Bdil fl-U\u ta’ Bini E\istenti
G]al kull metru kwadru ta’ bini msaqqaf
f’kull sular jit]allas dritt li jkun daqs id-
differenza bejn id-dritt dovut g]all-permess
g]all-erezzjoni ta’ bini g]al dak l-u\u li
g]alih il-bini jkun sejjer jinbidel u d-dritt li
kien kieku jit]allas li kellu l-bini fid-data ta’
l-applikazzjoni jkun kostruwit g]al dak l-u\u
li kien qieg]ed isir minnu qabel il-bidla.
