RATI TA’ MG}AX FUQ SELF U AVVANZI [ L.S.371.02 1
LE{ISLAZZJONI SUSSIDJARJA 371.02
ORDNI DWAR RATI TA’ MG}AX
FUQ SELF U AVVANZI
1 ta’ Jannar, 1994
L-AVVI| LEGALI 188 ta’ l-1993.
Titolu.
Self u Avvanzi.
L-og]la rata ta’ 
mg]ax fuq self u 
avvanzi 
denominati f’liri 
Maltin.
2. L-og]la rata ta’ mg]ax li l-banek kummer`jali jew
istituzzjonijiet finanzjarji jistg]u jimponu fuq self u avvanzi
denominati f’liri Maltin g]andha tkun 3% aktar mir-rata minima ta’
skont tal-Bank ~entrali ta’ Malta b’e``ezzjoni ta’ dawk il-ka\ijiet
fejn is-self u l-awanzi jing]ataw g]al finanzjament:
(a) ta’ djar g]all-lok fejn wie]ed joqg]od hu stess sa l-
ewwel Lm15,000, meta l-og]la rata ta’ mg]ax g]andha
tkun 1.5% aktar mir-rata minima ta’ skont imsemmija,
u
(b) in konnessjoni ma’ \vilupp ta’ proprjetà  inti\a g]al
bejg] jew g]al skopijiet spekulattivi u meta d-debitur
ikun persuna mhux residenti, meta f’dawn il-ka\ijiet
ir-rata massima ta’ mg]ax g]andha tkun 3.5% aktar
mir-rata minima ta’ skont imsemmija.
L-og]la rata ta’ 
mg]ax fuq self u 
avvanzi 
denominati fi flus 
barranin.
3. L-og]la rata ta’ mg]ax li banek kummer`jali jew
istituzzjonijiet finanzjarji jistg]u jimponu fuq self u avvanzi
denominati f’xi flus barranin dwar kull kategorija ta’ self ma
g]andhiex te``edi b’aktar minn 5% fis-sena lir-rata ta’ mg]ax
inter-bankarja offruta f’Londra (LIBOR) prevalenti u applikabbli
fi\-\mien ta’ l-approvazzjoni tas-self jew avvanz u/jew f’dak i\-
\mien/\minijiet o]ra li jistg]u ji[u miftiehma bejn min isellef u
min jissellef.
Ir-rati ta’ mg]ax 
jinkludu l-ispejje\ 
kollha.
4. Ir-rati ta’ mg]ax applikabbli skond l-artikoli 2 u 3 ta’ dan
l-Ordni g]andhom jinkludu kull ]las ta’ management u/jew ]las
amministrattiv ie]or, kummissjoni u kull spejje\ o]ra, ikunu kif
ikunu deskritti, li ji[u imposti fuq il-klijent fuq ba\i regolari.
Direttivi u 
direzzjonijiet.
5. Il-Bank ~entrali ta’ Malta huwa b’dan mog]ti s-setg]a li
jo]ro[ dawk id-direttivi u d-direzzjonijiet li huwa jista’ jqis li
jkunu xierqa sabiex jing]ata effett lid-disposiz\jonijiet ta’ dan l-
Ordni.
