 KUNSILL TAL-PAGI DWAR L-INDUSTRIJI TAX-XORB [ L.S.452.17 1
LE{ISLAZZJONI SUSSIDJARJA 452.17
ORDNI G}AL KUNSILL TAL-PAGI
DWAR L-INDUSTRIJI TAX-XORB
18 ta’ Novembru, 1957
IN-NOTIFIKAZZJONI TAL-GVERN 702 ta’ l-1957.
Titolu.
dwar l-Industriji tax-Xorb.
Safejn japplika il-
Kunsill tal-Pagi.
2. Il-Kunsill tal-Pagi dwar l-Industrji tax-Xorb g]andu
japplika g]all-impjegati kollha f’kull impri\a, jew f’kull parti ta’
impri\a, li tikkonsisti kollha kemm hija, jew prin`ipalment fl-
ibbottiljar jew fil-produzzjoni ta’ spirti distillati, imbejjed, likuri
tax-xg]ir, soft-drinks u xorb bil-karbonat, u f’kull attività  o]ra li
g]andha x’taqsam ma kull attività  msemmija hawn fuq ta’ l-
impri\a inklu\i, ming]ajr pre[udizzju g]all-generalità  ta’ dak li
hemm hawn fuq:
(a) l-iddistillar ta’ alkoliku ethyl g]all-iskopijiet kollha, l-
iddistillar, it-tisfija u t-ta]lit ta’ likuri alkoli`i;
(b) il-produzzjoni ta’ inbejjed, cider, perry jew xorb ie]or
fermentat;
(`) il-produzzjoni ta’ xg]ir jew likuri tax-xg]ir b]alma
huma birra bajda, birra porter u birra sewda;
(d) il-fabbrikazzjoni ta’ xorb mhux alkoliku, b]alma huma
soft-drinks u ilma minerali bil-karbonat.
Data tal-
pubblikazzjoni ta’ 
l-avvi\ dwar il-
]sieb ta’ l-eg]mil 
ta’ l-ordni.
3. L-Avvi\ li jinnotifika li ser isir dan l-Ordni [ie pubblikat
fil-Gazzetta tal-31 ta’ Mejju, 1957.
