KONTROLLTA’ DWAL     1
KAPITOLU 95
ORDINANZA DWAR IL-KONTROLL TA’ 
DWAL
Biex tipprovdi g]at-tne]]ija totali jew parzjali ta’ dwal f’Malta
b’regolament f’okka\jonijiet ta’ emer[enza jew ta’ periklu pubbliku, jew
b’esperiment jew e\er`izzju g]al dawk l-okka\jonijiet.
(4 ta’ Marzu, 1938)*
Saret li[i bl-ORDINANZA VIII ta’ l-1938, kif emendata bl-Ordinanza
XXV ta’ l-1962; u bl-Avvi\ Legali 4 ta’ l-1963.
Titolu fil-qosor.
Kontroll ta’ Dwal.
Setg]a biex isiru 
regolamenti. 
Emendat: 
XXV. 1962.4; 
A.L. 4 ta’ l-1963.
2. F’kull okka\joni li l-Prim Ministru jidhirlu li hija
okka\joni ta’ emer[enza jew ta’ periklu pubbliku, u wkoll kull
meta jidhirlu li huwa me]tie[ li jsir esperiment jew e\er`izzju g]al
dik l-okka\joni, il-Prim Ministru jista’ jag]mel regolamenti kif
jidhirlu xieraq li jipprovdu, sew b’ordni espress jew b’talba g]all-
kooperazzjoni, g]at-tne]]ija totali jew parzjali ta’ dwal f’Malta.
Il-persuni li j]arsu 
dawn ir-
regolamenti huma 
]ielsa minn kull 
responsabbiltà.
3. Il-persuna li t]ares l-ordni espress jew it-talba g]all-
kooperazzjoni hawn fuq imsemmijin tkun me]lusa minn kull
responsabbiltà li ti[i minn kuntratt jew xort’o]ra g]all-]sara li ti[i
min]abba l-]arsien ta’ l-ordni jew tat-talba, i\da dan kemm-il
darba dik il-persuna tkun g]amlet dak kollu li kien xieraq biex ma
ti[rix dik il-]sara.
Piena.
fuq imsemmi je]el, meta jinsab ]ati, ammenda ta’ mhux i\jed minn
]amsin lira.
*Ara Proklama Nru. VIII ta’ l-4 ta’ Marzu, 1938.
