 SELFG}ALL-I|VILUPP(GVERNTAR-RENJUUNIT) [ KAP. 185.
KAPITOLU 185
ATT DWAR SELF G}ALL-I|VILUPP 
(GVERN TAR-RENJU UNIT)
Biex jipprovdi g]all-[bir ta’ self ming]and il-Gvern tar-Renju Unit
g]all-iskop ta’ \vilupp, u g]al ]wejje[ in`identali g]alih.
(12 ta’ Marzu, 1965)*
Sar li[i bl-ATT XI ta’ l-1965.
Titolu fil-qosor. 
(Gvern tar-Renju Unit).
Setg]at g]al tislif 
ming]and il-Gvern 
tar-Renju Unit.
2.  (1) Bla ]sara g]ad-disposizzjonijiet ta’ dan l-Att il-Gvern
ta’ Malta jista’ jissellef minn \mien g]al \mien somma jew somom
ta’ flus ta’ mhux i\jed fit-total minn ]ames miljuni u seba’ mitt elf
lira sterlina permezz ta’ self jew selfijiet mag]mula mill-Gvern tar-
Renju Unit.
(2) Kull self mag]mul skond id-disposizzjoniet tas-subartikolu
(1) ta’ dan l-artikolu g]andu jkun b’dawk il-pattijiet li jistg]u ji[u
miftehma bejn il-Gvern ta’ Malta u l-Gvern tar-Renju Unit.
Is-self ikun 
addebitat lid-d]ul 
[enerali u lill-attiv.
3. Il-kapital ta’ kull self mi[bur skond id-disposizzjonijiet ta’
dan l-Att, u l-img]ax li jit]allas fuqu, g]andu ji[i addebitat lil u
m]allas mid-d]ul [enerali u mill-attiv tal-Gvern ta’ Malta, li qed
ji[u b’dan approprjati g]al hekk.
Applikazzjoni ta’ 
self.
4. Kull flejjes me]uda b’self skond id-disposizzjonijiet ta’
dan l-Att g]andhom ikunu approprjati u applikati g]all-iskopijiet
spe`ifikati fil-Pjan ta’ |vilupp ta’ Malta g]all-perijodu l-1 ta’
April, 1964 sal-31 ta’ Marzu, 1969, u f’kull modifika, emenda jew
estensjoni tieg]u li jistg]u jkunu approvati minn \mien g]al \mien
mill-Ministru ta’ l-Ippjanar Ekonomiku u Finanzi jew g]al xi
skopijiet o]ra miftehma mal-Gvern tar-Renju Unit skond l-Artikolu
3 tal-Ftehim dwar G]ajnuna Finanzjarja mag]mula fil-21 ta’
Settembru, 1964.
*Ara Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 159 tat-12 ta’ Marzu, 1965.
