SELFG}ALL-I|VILUP [KAP. 229.   1
KAPITOLU 229
ATT DWAR SELF G}ALL-I|VILUPP
Biex jawtori\\a u jirregola self li jsir g]al finijiet li g]andhom x’jaqsmu
ma’ l-i\vilupp ekonomiku.
 (9 ta’ Mejju, 1972)*
Sar li[i bl-ATT XVII ta’ l-1972, u [ie emendat bl-Atti XXXV ta’ l-1973
u  XII ta’ l-1988.
Titolu fil-qosor. 
Setg]a li jsir self.
Emendat:
XXXV.1973.2;
XII. 1988.2. 
2. (1) Bla ]sara g]ad-disposizzjonijiet ta’ dan l-Att, il-Gvern
ta’ Malta jista’, bi ftehim jew skond ftehim mil]uq ma’ Gvern ta’
kull pajji\ ie]or, jew ma’ kull organizazzjoni, fond jew istituzzjoni
o]ra internazzjonali jew barranija, jissellef somom ta’ flus li
b’kollox ma jkunux i\jed mill-ammont li jikkorrispondi g]al ]amsa
u g]oxrin miljun lira jew dik is-somma og]la li l-Kamra tad-
Deputati tista’ minn \mien g]al \mien tistabbilixxi b’ri\oluzzjoni.
(2) Kull self mag]mul bl-awtorità ta’ dan l-Att ikun skond
dawk il-pattijiet, kondizzjonijiet u modalitajiet li ji[u miftehma
bejn il-Gvern ta’ Malta u l-Gvern, l-organizazzjoni, il-fond jew l-
istituzzjoni o]ra li tag]ti s-self.
Skop tas-self. 
ti[i approprjata u w\ata - 
(a) biex jit]allas infieq li g]andu x’jaqsam ma’ l-i\vilupp
ta’ l-ekonomija ta’ Malta, li jkun infieq awtorizzat
b’Att ta’ Approprjazzjoni jew addebitat lill-Fond
Konsolidat b’xi li[i o]ra li f’dak i\-\mien tkun fis-
se]]; jew
(b) g]al kull skop ie]or approvat b’ri\oluzzjoni mill-
Kamra tad-Deputati.
Is-self ikun debitu 
g]ad-d]ul [enerali.
4. Il-kapital ta’ kull self mag]mul bl-awtorità ta’ dan l-Att, u
l-img]ax li g]andu jit]allas fuqu, ikunu addebitati lill-Fond
Konsolidat u g]andhom jit]allsu mid-d]ul [enerali u mill-attiv tal-
Gvern ta’ Malta li qeg]din hawnhekk ji[u approprjati g]al hekk. 
*Ara n-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 357 tad-9 ta’ Mejju, 1972.
