PERSUNIJSIRUSIDDARHOM [KAP. 328.   1
KAPITOLU 328
ATT BIEX I}AJJAR PERSUNI JSIRU 
SID DARHOM
Sabiex jipprovdi g]all-g]oti ta’ `erti in`entivi sabiex i]ajjar persuni
jsiru sid darhom.
(28 ta’ Ottubru, 1988)*
Sar li[i bl-ATT XXVIII ta’ l-1988.
Titolu fil-qosor. 
Darhom.
Tifsir.
xort’o]ra - 
Kap. 261. 
"Awtorità tad-Djar" tfisser l-awtorità mwaqqfa bl-artikolu 3 ta’
l-Att dwar l-Awtorità tad-Djar;
"benefi`jarju" tfisser il-persuna li jing]atawlha xi in`entivi
imsemmija fl-artikolu 3 ta’ dan l-Att;
Kap. 158. 
"dar ta’ abitazzjoni" g]andha l-istess tifsira mog]tija lilha ta]t l-
Ordinanza li Tne]]i l-Kontroll tad-Djar;
"Ministru" tfisser il-Ministru responsabbli g]ad-djar, u tinkludi
kull Segretarju Parlamentari b’responsabbiltà g]ad-djar; 
Kap.  125. 
dwar id-Djar; u
Kap. 239.
"u\ufrutt" g]andha l-istess tifsira mog]tija lilha fl-artikolu 2 ta’
l-Att dwar it-Taxxa tal-Mewt u tad-Donazzjoni#.
In`entivi g]all-
akkwist tad-djar. 
3. L-Awtorità tad-Djar jew is-Segretarju tad-Djar jistg]u
jag]mlu regolamenti, bl-approvazzjoni tal-Ministru, li jipprovdu
g]al skemi biex f’Malta j]ajru persuni jsiru sid darhom, li permezz
tag]hom persuni ji[u m]ajra jakkwistaw dar ta’ abitazzjoni biex
ju\awha b]ala residenza tag]hom infushom billi jing]ataw l-
in`entivi kollha jew xi wa]da jew iktar minn dawn l-in`entivi li
[ejjin:
Kap. 294. 
fuq Dokumenti+;
Kap. 239. 
tal-Mewt u tad-Donazzjoni#;
Kap. 158. 
(`) il-jedd li wie]ed jirre[istra d-dar ta’ abitazzjoni b]ala
dar ta’ abitazzjoni mne]]ija mill-kontroll ta]t l-
Ordinanza li Tne]]i l-Kontroll tad-Djar.
Xiehda ta’ l-g]oti 
ta’ in`entivi.
4.  (1) L-g]oti ta’ xi wa]da mill-in`entivi ta]t l-artikolu 3 ta’
dan l-Att g]andu jsir u ji[i dokumentat b’`ertifikat li jin]are[ mill-
*Ara n-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 716 tat-28 ta’ Ottubru, 1988.
#Im]assar bl-Att XVI ta’ l-1993.
+Im]assar bl-Att XVII ta’ l-1993.
 2      KAP. 328.]      PERSUNIJSIRUSIDDARHOM
Awtorità tad-Djar jew mis-Segretarju tad-Djar, skond il-ka\.
(2) }lief g]all-iskopijiet tal-paragrafu (b) ta’ l-artikolu 5 ta’
dan l-Att, `ertifikat ma]ru[ ta]t is-subartikolu (1) ta’ dan l-artikolu
g]andu jkollu effett biss jekk ji[i anness ma’ l-att li bih id-dar ta’
abitazzjoni li g]alih jirreferi tkun [iet akkwistata.
(3) ~ertifikat ma]ru[ ta]t is-subartikolu (1) ta’ dan l-artikolu
g]andu jkun fih il-partikolaritajiet kollha tal-benefi`jarju,
deskrizzjoni s]i]a tad-dar ta’ abitazzjoni li g]all-akkwist tag]ha
jkunu qeg]din jing]ataw l-in`entivi ta]t dan l-Att, kif ukoll l-
in`entivi spe`ifi`i li jkunu qeg]din jing]ataw skond l-iskema.
(4) Bla pre[udizzju g]al kull responsabbiltà ta]t xi li[i o]ra,
kull persuna li tiffalsifika `ertifikat li jidher li jkun in]are[ ta]t is-
subartikolu (1) ta’ dan l-artikolu, jew li xjentement tag]mel u\u
minn dak id-dokument falsifikat jew minn kopja tieg]u, tkun ]atja
ta’ reat u te]el, meta tinstab ]atja, multa ta’ elf lira jew pri[unerija
g]al \mien ta’ mhux i\jed minn sentejn jew dik il-multa u
pri[unerija flimkien.
}elsien mit-taxxa 
fuq dokumenti. 
Kap. 294. 
5. }elsien mit-taxxa ta]t l-Att dwar it-Taxxa fuq
Dokumenti*, jista’ jikkonsisti fl-e\enzjonijiet kollha jew f’xi
wa]da jew iktar mill-e\enzjonijiet li [ejjin mit-taxxi li huma dovuti
skond dak l-Att, ji[ifieri:
(a) e\enzjoni mit-taxxa dovuta ta]t it-Titolu III tat-
Taqsima III ta’ dak l-Att, fuq l-att li bih id-dar ta’
abitazzjoni li tkun qieg]da ti[i akkwistata ta]t l-
iskema tkun qieg]da ti[i trasferita lill-benefi`jarju;
(b) e\enzjoni mit-taxxa dovuta ta]t it-Titolu IV tat-
Taqsima III ta’ dak l-Att, fuq xi stima jew valutazzjoni
tad-dar ta’ abitazzjoni li tkun qieg]da ti[i akkwistata
ta]t l-iskema in konnessjoni ma - 
(i) it-trasferiment tag]ha lill-benefi`jarju;
(ii) l-g]oti ta’ xi self minn xi bank jew minn xi
istituzzjoni o]ra lill-benefi`jarju bil-g]an li ti[i
akkwistata dik id-dar ta’ abitazzjoni;
(`) e\enzjoni mit-taxxa dovuta ta]t it-Titolu V tat-
Taqsima III ta’ dak l-Att, fuq l-ir`evuta g]all-]las tal-
prezz jew konsiderazzjoni o]ra li g]alihom id-dar ta’
abitazzjoni li tkun qieg]da ti[i akkwistata ta]t l-
iskema tkun qieg]da ti[i trasferita lill-benefi`jarju;
u meta dik l-e\enzjoni tkun [iet hekk mog]tija t-taxxi msemmija
qabel ma jkunux, sal-limiti ta’ dik l-e\enzjoni, dovuti.
}elsien mit-Taxxa 
tal-Mewt u tad-
Donazzjoni. 
Kap. 239.
6. (1) Meta jing]ata ]elsien mit-taxxa ta]t l-Att dwar it-
Taxxa tal-Mewt u tad-Donazzjoni#, mal-mewt tal-benefi`jarju, u
meta l-benefi`jarju jkun mi\\ewwe[ filwaqt ta’ l-akkwist tad-dar
ta’ abitazzjoni, ukoll mal-mewt ta’ \ew[ jew mart il-benefi`jarju,
ma g]andha tit]allas ebda taxxa ta]t l-imsemmi Att, min]abba fi
jew g]ar-rigward tad-dar ta’ abitazzjoni akkwistata ta]t l-iskema
*Im]assar bl-Att XVII ta’ l-1993.
#Im]assar bl-Att XVI ta’ l-1993.
PERSUNIJSIRUSIDDARHOM [KAP. 328.   3
fil-ka\ijiet li [ejjin:
(a) mat-trasferiment permezz tad-devoluzzjoni b’li[i jew
ta]t disposizzjoni testamentarja b’titolu universali jew
partikolari tad-drittijiet tal-benefi`jarju jew ta’ \ew[
jew mart il-benefi`jarju fuq id-dar ta’ abitazzjoni;
(b) mat-trasferiment causa mortis ta’ l-u\ufrutt tad-dar ta’
abitazzjoni jew tas-sehem fiha, favur il-benefi`jarju
jew l-armla jew l-armel tal-benefi`jarju; u
(`) mal-konsolidazzjoni ta’ l-u\ufrutt imsemmi fil-
paragrafu (b) ta’ dan is-subartikolu man-nuda
proprjetà tad-dar ta’ abitazzjoni, meta jintemm l-
u\ufrutt.
(2) L-e\enzjoni mog]tija ta]t is-subartikolu (1) ta’ dan l-
artikolu ma g]andhiex tapplika g]al xi parti mill-valur ta’ dik id-
dar ta’ abitazzjoni li tkun te``edi s-sebat elef lira.
Jedd li ti[i 
re[istrata b]ala dar 
imne]]ija mill-
kontroll.
Kap. 158. 
7. Meta jing]ata d-dritt li ti[i re[istrata dar ta’ abitazzjoni
b]ala dar ta’ abitazzjoni mne]]ija mill-kontroll ta]t l-Ordinanza li
Tne]]i l-Kontroll tad-Djar, dik id-dar ta’ abitazzjoni tkun tista’ ti[i
re[istrata b]ala dar ta’ abitazzjoni mne]]ija mill-kontroll bis-sa]]a
ta’ u skond il-paragrafu (e) ta’ l-artikolu 3 ta’ l-imsemmija
Ordinanza.
Skemi mag]mulin 
qabel il-bidu fis-
se]] ta’ dan l-Att.
8. L-iskemi ppubblikati permezz ta’ l-Avvi\i tal-Gvern numri
127, 128, 129 u 130 fil-Gazzetta tal-Gvern tas-16 ta’ Frar, 1988,
g]andhom jitqiesu li huma mag]mula b’regolamenti mag]mula bis-
sa]]a ta’ u skond l-artikolu 3 ta’ dan l-Att.
