PORTIJIET (DRITT TA’ ĦLAS 
GĦAL SERVIZZI LILL-PASSIĠĠIERI) ġ L.S.352.12 1
LEĠISLAZZJONI SUSSIDJARJA 352.12
REGOLAMENTI DWAR PORTIJIET
(DRITT TA’ ĦLAS GĦAL SERVIZZI
LILL-PASSIĠĠIERI)
1 ta’ Jannar, 1995
L-AVVIŻ LEGALI 134 ta’ l-1994, kif emendat bl-Avviżi Legali 17 u 225
ta’ 1997.
Titolu.
Portijiet (Dritt ta’ Ħlas għal Servizz lill-Passiġġieri).
Tifsir.
teħtieġx xort’oħra:
(a) "passiġġier li jitlaq" tfisser passiġġier li jkun ser jitlaq
minn port b’bastiment għal destinazzjoni barra minn
Malta li ma jkunx bastiment militari, iżda ma
tinkludix-
(i) passiġġier li jgħaddi minn Malta fuq vapur tat-
turisti;
(ii) passiġġier li jkun wasal Malta fuq bastiment u li
jitlaq minn Malta fuq bastiment fl-istess jum li
jkun wasal;
(b) "vapur tat-turisti" tfisser kull vapur li huwa b’mod
speċifiku u esklussiv intiż li jintuża minn persuni li
jkunu qegħdin jivvjaġġaw għal rikreazzjoni, gost jew
kultura, sakemm dak il-vapur ma jimbarkax jew
jiżbarkax passiġġieri li ma jkunux passiġġieri li jkunu
biss għaddejin minn Malta.
Impożizzjoni u 
ħlas ta’ dritt għal 
servizz lill-
passiġġieri.
Emendat:
A.L. 17 ta’ l-1997;
A.L. 225 ta’ l-
1997.
3. (a) Għas-servizzi u faċilitajiet provduti lil passiġġieri li
jitilqu minn port, għandu jitħallas lill-Awtorità  mis-sid
jew mill-kaptan jew mill-aġent tal-bastiment, skond il-
każ, dritt ta’ erbatax-il lira għal kull passiġġier li jitlaq
u li jibda vjaġġ minn Malta u li ma jerġax jiġi lura
Malta fl-istess jum meta jkun telaq (day-return trip) u
dritt ta’ erba’ liri għal kull passiġġier ieħor li jimbarka
fuq il-bastiment tiegħu.
(b) Għas-servizzi u faċilitajiet provduti lil vapur tat-turisti
ġewwa xi port, għandu jitħallas lill-Awtorità  mis-sid,
mill-kaptan jew mill-aġent tal-bastiment, skond il-każ,
dritt ta’ żewġ liri għal kull passiġġier li jkun hemm fuq
dak il-vapur.
Eżenzjoni.
snin.
