DRITTIJIET GĦAS-SERVIZZI VETERINARJI 
U TAL-BIĊĊERIJA ġ L.S.35.10 1
LEĠISLAZZJONI SUSSIDJARJA 35.10
REGOLAMENTI DWAR ID-DRITTIJIET 
GĦAS-SERVIZZI VETERINARJI 
U TAL-BIĊĊERIJA
8 ta’ Awissu, 1980
L-AVVIŻ LEGALI 68 ta’ l-1986, kif emendat bl-Avviż Legali 74 ta’ l-
1998.
Titolu.
Drittijiet għas-Servizzi Veterinarji u tal-Biċċerija.
Drittijiet.
Emendat:
A.L. 74 ta’ l-1998.
2. Id-drittijiet speċifikati fl-Iskeda ta’ hawn taħt għandhom
jitħallsu lid-Direttur tas-Servizzi Veterinarji għad-diversi partiti li
għalihom japplikaw.
Sostitwita:
A.L. 74 ta’ l-1998.
SKEDA
(Regolament 2)
I. Drittijiet dwar il-Biċċerija
(A) Biex tirreġistra, tikklassifika u
tispezzjona l-laħam ta’ l-annimali:
Bovini ............................................. 50ċ kull ras
Żwiemel .......................................... 50ċ kull ras
Majjali ............................................ 30ċ kull ras
Nagħaġ u Mogħoż ........................... 30ċ kull ras
Ħrief u Gidien ................................. 10ċ kull ras
(B) Biex jinżammu l-annimali fil-
kmamar tal-bhejjem, il-qtil, it-tindif,
u jiġu rranġati l-karkassi, użin sħun,
tkessieħ u użin kiesaħ -
(i) Bovini, żwiemel, ovini u kaprini:
Karkassi u partijiet minnhom,
inklużi l-ġlud, iżda eskluż il-
laħam ħażin li jintrema:
użin sħun ................................ 8 mils/kg
użin kiesaħ .............................. 9 mils/kg
(ii) Majjali:
Karkassi, u partijiet minnhom,
inklużi l-ġlud, iżda eskluż il-
laħam li jintrema:
użin sħun ................................ 8 mils/kg
2 L.S.35.10 ħ
DRITTIJIET GĦAS-SERVIZZI VETERINARJI 
U TAL-BIĊĊERIJA
(Ċ) Għal bhejjem li jinġiebu għall-qatla
u li jinżammu fil-kmamar għal aktar
minn lejl, għal kull ras, u għal kull
lejl wara l-ewwel lejl ....................... 10ċ
(D) Biex jinżammu karkassi fiċ-chillers
għal iktar minn tliet ijiem, mhux
matul is-Sibt u l-Ħadd, għal kull
karkassa jew parti minnha, u għal
kull ġurnata wara t-tielet ġurnata ..... 10ċ
Is-Sibt u l-Ħadd jitħallsu rati kif
hemm fil-partita IV (B) ta’ din l-
Iskeda.
(E) Biex karkassi jiġu ffriżati bil-blast
freezer, kull meta jitqabbad il-blast
freezer:
- għal kull karkassa tal-majjali,
kull jum ..................................... Lm1.50
- għal kull karkassa tal-bovini, kull
jum ............................................ Lm2
b’dan illi l-ħlas minimu ta’ kull lott
ikun ta’ ............................................. Lm40
(F) Biex jinżammu karkassi jew partijiet
fi friża ta’ inqas minn -18º Ċ:
(i) karkassi sħaħ jew imqatta’ .......... Lm20 kull
tunnellata u
għal kull xahar
(ii) laħam imqatta ippakkjat fil-kaxxi
tal-kartun (il-filoxx, il-plastik u l-
kartun ikun għall-ispejjeż ta’ l-
individwu li qiegħed jagħmel użu
mill-faċilitajiet tal-friża) ............. Lm15 kull
tunnellata u
għal kull xahar
II. Drittijiet dwar Servizzi Veterinarji
(A) Għal viżta tal-bhejjem qabel l-
esportazzjoni jew wara l-
importazzjoni:
Żwiemel .......................................... Lm5 kull ras
Bovini ............................................. Lm2 kull ras
Annimali ohra inklużi klieb u qtates  Lm4 kull ras
Flieles ta’ ġurnata ............................ 3ċ kull ras
Tjur ornamentali/pappagalli ............. Lm2 kull ras
Ħamiem esportat għat-tiġrija lura
lejn Malta (ma tinkludiex viżta ġol-
barumbari (lofts) ............................. Lm10 kull
1000
Tajr Imqaxxar (Bird Skins)
...............
Lm20 kull
importazzjoni
DRITTIJIET GĦAS-SERVIZZI VETERINARJI 
U TAL-BIĊĊERIJA ġ L.S.35.10 3
Għasafar, ħamiem u fniek ................ Lm20 kull
importazzjoni
(B) (i) Għall-viżta ta’ esportazzjoni ta’
laħam, ħut u prodotti tagħhom ......... 1ċ kull kg
(ii) Għall-viżta u testijiet ta’ laħam,
ħut u prodotti tagħhom importati
kummerċjalment jew fi trasbord ...... Lm20
(Ċ) (i) Għal eżamijiet fil-laboratorju fuq
xi annimali, ħut jew prodotti ohra
qabel l-esportazzjoni jew l-
importazzjoni, il-ħlas ikun skond
skeda li joħroġ il-laboratorju ta’ kull
sena, iżda għal liema eżami intier
m’għandux jitħallas inqas minn dritt
ta’ ................................................... Lm1
(ii) Għal eżamijiet fil-laboratorju fuq
xi annimali li mhumiex minn irziezet
liċenzjati għall-produzzjoni, il-ħlas
ikun skond skeda li joħroġ il-
laboratorju ta’ kull sena, iżda għal
liema eżami intier m’għandux
jitħallas inqas minn dritt ta’ ............. Lm1
(D) Għal kull boll jew tikketta ta’
approvazzjoni ta’ stabbilimenti
għall-esportazzjoni:
- Kull karkassa jew parti minnha ... 2ċ
- Kull kaxxa ................................. 2ċ
L-ispejjeż tat-tikketta jitħallsu mill-
istabbilimenti nteressati.
(E) Għall-approvazzjoni ta’ stabbiliment
ta’ l-ipproċessar għall-konsum lokali  Lm10 fis-sena
(F) (i) Għall-approvazzjoni u
ċertifikazzjoni ta’ vetturi armati bil-
friża biex jinġarr il-laħam u l-ħut
għall-esportazzjoni .......................... Lm25 fis-sena
(ii) Għall-approvazzjoni u
ċertifikazzjoni ta’ vetturi għall-ġarr
ta’ swill ........................................... Lm10 fis-sena
(G) Għall-approvazzjoni u ċertifikaz-
zjoni ta’ vettura armata bil-friża biex
jinġarr il-laħam u l-ħut f’Malta ........ Lm25 fis-sena
(H) Għall approvazzjoni u certifikaz-
zjoni ta’ ħanut tal-laħam .................. Lm5 fis-sena
(I) Għall-ispezzjonijiet u approvazzjoni
ta’ hatcheries .................................. Lm10 fis-sena
(J) Għall-liċenzjar ta’ hatcheries .......... Lm20 fis-sena
4 L.S.35.10 ħ
DRITTIJIET GĦAS-SERVIZZI VETERINARJI 
U TAL-BIĊĊERIJA
(K) Għal ċertifikati tas-sanità  għall-
annimali, ħamiem, ħut u prodotti
tagħhom .......................................... Lm2 kull
ċertifikat
III. Drittijiet ta’ Kwarantina
(A) Biex jinżammu annimali żgħar fil-
kwarantina, kuljum:
- qtates ......................................... Lm1.50
- klieb żgħar (taħt il-5 kg) ............. Lm1.50
- klieb kbar (’il fuq minn 5 kg) ...... Lm2
- għasafar ta’ l-għana .................... 25ċ
- tjur u għasafar oħra ..................... 50ċ
- annimali oħra ............................ 50ċ
- Trasbord
.....................................
Lm5
(B) Biex jinżammu annimali kbar fil-
kwarantina, kuljum:
- ruminanti żgħar .......................... 50ċ
- ruminanti kbar ............................ 50ċ
- żwiemel u oħrajn ........................ 50ċ
- Trasbord
.....................................
Lm5
- Annimali li jinżammu iżjed miż-
żmien tal-kwarantina, għal kull
maħżen użat ............................... Lm50
IV. Drittijiet oħra
(A) Għal estratt mir-Reġistru ta’ l-Użin
tal-Biċċerija li jkopri l-piżijiet u l-
grading ta’ matul ix-xahar jew parti
mix-xahar ........................................ 5ċ
(B) Servizzi oħra li jingħataw u li mhumiex
f’din l-Iskeda jkunu skond id-
diskrezzjoni tad-Direttur tas-Servizz
Veterinarju, u kull dritt li jista’
jintalab irid jiġi mgħarraf bil-
quddiem lill-persuna interessata.
